Що таке WHO ARE NOW Українською - Українська переклад

• які зараз знаходяться
• які зараз перебувають
• які зараз є
• які нині перебувають
• хто наразі

Приклади вживання Who are now Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost all the men who are now in existence.
Майже усі, які є зараз у світі.

Many people who are now on Independence Square have no relationship to the MAIDAN, and should leave this place.
Багато з людей, які зараз перебувають на Майдані Незалежності, до МАЙДАНУ не мають ніякого стосунку, і мають покинути це місце….

What will happen to passengers who are now abroad.
Що буде з пасажирами, які зараз перебувають за кордоном.

Especially those who are now out of communion with universal Orthodoxy.
Особливо тих, котрі зараз перебувають поза спілкуванням із вселенським православ'я ям.

There are three key people who are now in Russia.
Є три ключові персони, які зараз знаходяться в Росії.

Do your priests, who are now in the occupied territories, have to hide?
Чи треба переховуватися вашим священикам, які зараз перебувають на окупованій території?

It is the final throes of the dark Ones who are now in retreat.
Це- завершальні муки темних сил, які зараз відступають.

Professional players who are now in the status of free agents are also allowed to participate.
Професійним гравцям, які зараз знаходяться в статусі вільних агентів, також заборонено брати участь.

Especially for Ukraine's Afghanistan veterans who are now in their 50s and 60s.
Особливо для ветеранів війни в Афганістані, яким зараз від 50 до 60 років.

Thousand war veterans, who are now at least 85 years old are entitled to additional benefits,” she said.
Тисяч учасників Великої Вітчизняної війни, яким зараз не менше 85 років, матимуть право на додаткові пільги»,- підкреслила вона.

Women also expressed their worrying regarding other displaced persons who are now in Zhytomyr region.
Жінки також висловили свої хвилювання щодо інших переселенців, які зараз знаходяться в Житомирській області.

What about compensations for passengers who are now abroad and have a round-trip ticket falling on the period of the ban.
Що з компенсаціями для пасажирів, які зараз за кордоном та мають зворотній квиток на період дії заборони.

Part of the stone temples are not spared the time and people, but there is a wonderful church, who are now proud to Yaroslavl.
Частину кам'яних храмів не пощадили час і люди, але є дивовижні церкви, які зараз є гордістю Ярославля.

The foreign Ministry advises Ukrainians, who are now in Iraq, possibly to flee the country.
МЗС радить українцям, які зараз перебувають в Іраку, по можливості терміново покинути країну.

ItÂ's not an accident that you have some of the same people identified who were in Crimea and in Georgia and who are now in east Ukraine.
Це не випадково, що є деякі люди, яких ідентифікували і в Криму, і в Грузії, і які зараз знаходяться в східній Україні.

Most of the people who are now top managers and executives began to work with front-line positions- waiters, barmen, DJs.
Більшість людей, які зараз є топ-менеджерами та керівниками, починали працювати з фронтових позицій- офіціантів, барменів, діджеїв.

Thank you for sharing with those of us who are now far away but never forget.
ДЯКУЄМО усім, хто поруч, і всім, хто наразі далеко, але не забуває.

Criminal proceedings were instituted against two other Crimean journalists, Andriy Klymenko and Hanna Andriyevska, who are now in Kyiv.
Кримінальні справи були порушено проти ще двох кримських журналістів Андрія Клименка і Анни Андрієвської, які зараз перебувають у Києві.

Financing and maintenance of 70 thousand people, who are now in prison, is one of the lowest among the countries of the civilized world.
Чоловік, які нині перебувають в місцях позбавлення волі, є одним з найнижчих серед країн цивілізованого світу.

I came today with a demand for the release of Oleg and other political prisoners who are now in Moscovia in jails as political prisoners.
Я прийшов сьогодні з вимогою звільнити Олега та інших політв'язнів, які зараз знаходяться у Московії в тюрмах як політичні в'язні.

Also, passengers of Aeroflot, who are now directly in Egypt, you can exchange your return ticket to an earlier date without paying any penalties.
Також пасажири Аерофлоту, які зараз знаходяться безпосередньо в Єгипті, можуть обміняти свої зворотні квитки на більш ранні дати, не сплачуючи жодних штрафних санкцій.

All passenger planes flying to Egypt from Russia empty, and returned with tourists who are now in the territory of the Arab Republic.
Всі пасажирські літаки в Єгипет вилітають з РФ порожніми, а повертаються з туристами, які зараз знаходяться на території арабської республіки.

Ukrainians, who are now in the Chinese city of Wuhan and expressed a desire to evacuate a pandemic coronavirus, will be able to return next Wednesday.
Українці, які зараз перебувають у китайському Ухані та виявили бажання евакуюватися у зв'язку з пандемією коронавірусу, зможуть повернутися вже наступної середи.

Therefore, you can buy an electronic ticket to friends or relatives who are now in another country, they just need to come to the airport and fly.
Тобто Ви можете придбати квиток для своїх друзів або рідних, які зараз в іншій країні, їм же потрібно просто приїхати в аеропорт і виконати переліт.

We will remind, Ukrainians, who are now in the Chinese city of Wuhan and expressed a desire to evacuate a pandemic coronavirus, will be able to return next Wednesday.
Нагадаємо, українці, які зараз знаходяться в китайському Ухані та виявили бажання евакуюватися у зв'язку з пандемією коронавірус, зможуть повернутися вже в наступну середу.

To Europe from Russia under the guise of refugees with false documents were the natives of Chechnya, who are now part of the Russian Agency network abroad.
До Європи з Росії під виглядом біженців з фальшивими документами відправлялися уродженці Чечні, які зараз є частиною російської агентурної мережі за кордоном.

Especially those who are now out of communication with the universal Orthodoxy,” the Head of State stressed at the celebration of the 1030th anniversary of Christianization of Ukraine-Rus'.
Особливо тих, котрі зараз перебувають поза спілкуванням із вселенським православ'ям",- наголосив Глава держави на урочистостях з нагоди 1030-річчя хрещення Київської Русі-України.

They suggest changing the measure of restraint for people who are now under trial or investigation and release them under a personal commitment.
Вони пропонують поміняти запобіжний захід людям, які зараз знаходяться під судовим розглядом або під слідством, і відпустити їх під особисте зобов'язання.

One of the earliest authentic European chess pieces are the chess pieces of the Isle of Lewis who are now in the British Museum and the National Museum of antiquaries in Edinburgh.
Однією з найбільш ранніх справжніх європейських шахових фігур є шахові фігури острова Льюіс, які зараз знаходяться у Британському музеї та Національному музеї антикварів в Единбурзі.