Що таке WHO ARE TIRED Українською - Українська переклад

• хто втомився
• які втомилися
• яким набридло

Приклади вживання Who are tired Англійська мовою та їх переклад на Українською

A compilation of good news 2019 for those who are tired of the negativity.
Добірка хороших новин 2019 року для тих, хто втомився від негативу.

Only those who are tired of fighting with an animal or do not believe in a long-term result will go to this step.
На цей крок підуть тільки ті, хто втомився від боротьби з твариною або не вірить в тривалий результат.

Women's Ukrainian embroidery"Sunny Day"- for those who are tired of casual shirts with typical orn….
Жіноча українська вишиванка“Сонячний день”- для тих, хто втомився від одноманітних сороч….

Ideal for those who are tired of everyday work and just want to lie on the sand and sunbathe under the sun.
Ідеально підходить для тих, хто втомився від трудових буднів і хоче просто повалятися на піску і позасмагати під сонцем.

Embroidered dress"Passion"("Prystrast'") is for those who are tired of white embroidered dresses w….
Вишиване плаття“Пристрасть”- для тих, хто втомився від білих вишиваних суконь з типовими орнамента….

It can be people who are tired of camp life, physically and mentally tired, sick, wounded, and relatives accompanied them.
Це можуть бути люди, яким набридло похідне життя, втомлені фізично і морально, хворі, поранені, а з ними залишаються і родичі.

Bright and friendly atmosphere reigns in the city all year round, so those who are tired of noise should definitely come here.
Яскрава дружня атмосфера панує в місті цілий рік, тому сюди приїжджають ті, хто втомився від шуму.

Legend"- an ideal place for those who are tired of the noisy city and likes to spend holidays in harmony with nature.
Легенда»- ідеальне місце відпочинку для тих, хто втомився від галасливих мегаполісів і любить проводити відпустку в гармонії з природою.

This late-ripening(125-130 days) variety of yellow onions is ideal for those summer residents who are tired of fighting with onion diseases and pests.
Цей пізньостиглий(125-130 днів) сорт жовтої цибулі ідеально підходить тим дачникам, які втомилися боротися з цибульними хворобами і шкідниками.

For those who are tired of the usual classics, women's blue coat will be a real godsend, which will dilute the gloomy and gray everyday life.
Для тих, хто втомився від звичної класики, пальто жіноче синє стане справжньою знахідкою, яка розбавить похмурі і сірі будні.

The HTC U12+ sports a unique design for those who are tired of more traditional smartphone color options.
HTC U12+- має унікальний дизайн та ідеально підходить для тих, хто втомився від традиційних кольорів.

The oligarchs, who are tired of their super expensive yachts, could spend their holidays in the future on the aircraft Halo, area is equal to four football fields.
Олігархи, які втомилися від своїх супердорогих яхт, могли б проводити в майбутньому свою відпустку на повітряному судні Halo, площа якого дорівнює площі чотирьох футбольних полів.

The purpose of this change may be to attract new listeners who are tired of every day to listen to the same tracks.
Метою такої зміни може бути залучення нових слухачів, яким набридло кожен день слухати одні й ті ж треки.

This project is created for viewers who are tired of different education programs. It's time to watch, to laugh and to find out interesting details of fashion insiders life”,- told Dasha Zarivna, moderator of the«Dare me» project.
Цей проект створено для глядачів, які втомилися від нескінченних освітніх програм. Настав момент добре провести час біля екрану, вдосталь посміятися і дізнатися інтригуючі подробиці з життя fashion-insiders»,- розповіла Даша Зарівна, модератор проекту«Dare me».

All Venezuelans should see it, especially those who are tired, especially those close to losing faith.”.
Всі венесуельці повинні його переглянути, особливо ті, хто стомився, особливо ті, хто збирається майже втрачає надію”.

For those who are tired of the turmoil of days, it will be pleasant to receive a complete relaxation in a massage or SPA salon, a cloud of steam in a hammam, smeared with chocolate, feel inside a fruit salad, get a massage with stones or bags.
Для тих, хто втомився від метушні днів, буде приємним отримати в подарунок повне розслаблення в масажному або SPA салоні, укутати хмарою пара в хаммамі, обмазатися шоколадом, відчути себе всередині фруктового салату, отримати масаж камінням або мішечках.

They aim to create an alternative for those who are tired of aggression and violence being associated with football.
Організація є альтернативою для тих, хто втомився від агресії та жорстокості, яку асоціюють з футболом.

Houses in suburbs- an excellent choice for those who are tired of the city suetyPodmoskove always been touching and tender feelings of writers and artists of Russia, because in such places is all that is dear to Russian man- different woods, birch groves, very clean lakes and rivers. zone is allocated fairly good climate.
Котеджі в Підмосков'ї- відмінний вибір для тих, хто втомився від міської суєтиподмоськовье завжди викликало зворушливі і ніжні відчуття у письменників і художників Росії, тому що в таких місцях є все, що дорого російській людині- різні ліси, березові гаї, дуже чисті озера і річки.

The reality is that Azerbaijanis who know about foreign languages and foreign opportunities, who are tired of paying bribes and keeping their mouths shut are leaving in search of a better life.
Реальність така, що ті азербайджанці, хто знає іноземні мови і може на щось розраховувати за кордоном, хто втомився давати хабарі і тримати рот на замку, їдуть у пошуках кращого життя.

Apres Ski by Johnnie Walker must be visited by all who are tired after exciting downhill skiing and want to get a charge of cheerfulness and high mood!
Apres Ski від Johnnie Walker- must visit для всіх, хто втомився після довгих спусків і хоче отримати заряд бадьорості та класного настрою!

For those traveling by car, free parking is provided, and guests who are tired of preparing food are happy to meet a dining room with a variety of dishes.
Для подорожуючих на авто призначена безкоштовна парковка, а гості, які втомилися від готування їжі рада зустріти їдальня з різноманітними стравами.

The Jam Hotel in Truskavets City is a great solution for those who are tired of the city and want to enjoy relaxation in one of the most popular recreational areas of Ukraine.
Готель«Джем» в Трускавці- це відмінне рішення для тих, хто втомився від міста і хоче насолодитися відпочинком в одному з найпопулярніших лікувальних місць України.

Hotel"Gem" in Truskavets is an excellent solution for those who are tired of the city bustle and want to enjoy a rest at one of the most famous medical resorts in Ukraine.
Готель«Джем» в Трускавці- це відмінне рішення для тих, хто втомився від міської суєти і хоче насолодитися відпочинком на одному з найзнаменитіших лікувальних курортів України.

The practice of Yoga Nidra is shown to those who are physically and mentally exhausted, and who are tired of inactivity, who extinguished a zest for life, is also indicated for those who want to develop a greater awareness and mental clarity.
Практика йога-нідра показана тим, хто фізично і розумово виснажений; хто втомився від пасивного способу життя; у кого згас інтерес до життя; також показана для тих, хто хоче розвинути в більшій мірі усвідомленість і ментальну чистоту.

Who's tired?
Хто втомився?

Such a solution will be a godsend for a person who is tired of his usual forms, smooth lines and sharp corners.
Такий диван- знахідка для тих, хто втомився від побитих форм, прямих ліній і гострих кутів.

It opens up a lot of opportunities for everyone who is tired of just spending time in the game.
Вона відкриває масу можливостей кожному, кому набридло просто так проводити час в грі.

A child who is tired, much easier and more likely to get cold is also more likely to have other illnesses.
Дитина, яка втомлена, набагато простіше і швидше застудиться, також частіше схильна до інших захворювань.

The problem is that some people are too enthusiastic to react to this big man who is tired of everyone's attention.
Проблема полягає в тому, що деякі люди занадто захоплено реагують на цього великого чоловіка, який втомився від загальної уваги.

In high school, he campaigned against cleaning up after himself, noting that he couldn't be the only one who was tired of being told to pick up his trash when there were several well-paid janitors who could do it for him.
Він також агітував за те, що він не може бути єдиним, хто втомився від того, щоб сказати, щоб забрати його сміття, коли було кілька добре оплачених двірників, які могли б зробити це за нього.