Що таке WHO ARE THINKING Українською - Українська переклад

• які думають
• хто думає
• які планують
• хто розмірковує

Приклади вживання Who are thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Youth who are thinking about suicide might:.
Підліток, який думає про самогубство може:.

I have got EU friends who have already left or who are thinking about leaving.
У мене є друзі, які виїхали з Украї­ни і які планують виїхати.

A lot of people who are thinking of going for something exotic and special can go for the cat tattoo.
Багато людей, які думають про те, що збираються на щось екзотичне та особливе, можуть піти на татуювання на кішку.

What would you advise young entrepreneurs and people who are thinking about working in IT?
Що б ти порадив молодим підприємцям та людям, які думають про роботу в ІТ?

For those who are thinking of gag gifts, ensure that she appreciates such humor or this can end badly.
Для тих, хто думає про жартівливі подарунки: переконайтеся, що вона цінує гумор, інакше свято може погано закінчитися.

What advice would you have for other foreigners who are thinking about starting their own businesses in China?
Яку пораду ви могли б дати тим людям, які думають над відкриттям власного бізнесу у Китаї?

The Department in July 2007, they established a hotline to help those American veterans who are thinking about suicide.
Департаментом в липні 2007 р. створено гарячу лінію для допомоги тим американським ветеранам, які замислюються про самогубство.

For those of you who are thinking,“Well, this is a movie.
Для тих, хто говорить:«Та ну, війна, це така справа.

We hope that we will be able to get closer to our partners and those who are thinking about future cooperation.
Ми сподіваємось, що зможемо стати ще ближче до наших партнерів і тих, хто думає про майбутнє співробітництво.

I would advise young people who are thinking and hesitating about what to do, to think about information technologies.
Я закликав би молодих людей, які думають і вагаються, чим зайнятися, подумати про інформаційні технології.

The following program is designed for investors and entrepreneurs, who are thinking of opening a new….
Ця імміграційна програма призначена для інвесторів та підприємців, які планують відкрити новий бізнес в провінції Prince….

Minimum requirements for people who are thinking of becoming a web designer and want to create their first website are quite simple.
Мінімальні вимоги» для людей, які думають як стати веб дизайнером і хочуть створити свій перший сайт, досить прості.

In short, professionals who seek a promotion by adding more value to their curriculum or who are thinking of a professional change.
Коротше кажучи, професіоналів, яким просування, додаючи більше цінність їх навчальної програми або, хто думає про зміну кар'єри.

The exhibition will present the works by artists who are thinking about the condition of the media and media literacy in the Ukrainian society.
На ній буде презентовано роботи художників та художниць, які розмірковують про стан медіа загалом та медіаграмотності в українському суспільстві.

In short, professionals who are looking for a promotion adding more value to their curriculum or who are thinking about a professional change.
Коротше кажучи, професіоналів, яким просування, додаючи більше цінність їх навчальної програми або, хто думає про зміну кар'єри.

You could say that those who are thinking of“Catholic divorce” are mistaken because this latest document closed the door to divorce.
Ви могли би сказати, що ті, хто думаю, про ці'католицькі розлучення" не праві, тому що цей останній документ закрив двері на розлучення, за допомогою яких вони могли би бути впроваджені.

The following program is designed for investors and entrepreneurs, who are thinking of opening a new business or buying one….
Ця імміграційна програма призначена для інвесторів та підприємців, які планують відкрити новий бізнес в провінції Prince Edward Island, або купити….

Facility owners who are thinking about buying an AED should provide initial and ongoing training to likely rescuers(usually people who work in the facility).
Власники об'єктів, які думають про покупку AED, повинні надати первинну та постійну підготовку для потенційних рятувальників(як правило, людей, які працюють на об'єкті).

Requirements for novice web designers“Minimum requirements” for people who are thinking how to become a web designer and want to create their first website are quite simple.
Мінімальні вимоги» для людей, які думають як стати веб дизайнером і хочуть створити свій перший сайт, досить прості.

It is designed for people who work or wish to work in any of these fields, and/or who are thinking of PhD research.
Він призначений для людей, які працюють або бажають працювати в будь-якому з цих областей та/ або які думають про дослідження в галузі докторської дисертації.

Those who are thinking about the benefits of accessing the organic market will find the answers, opportunities, and specific companies or consultants who will help them with it.
Ø Той, хто розмірковує про переваги виходу на органічний ринок- знайшли відповіді, можливості та конкретні компанії чи консультантів, які їм у цьому допоможуть.

At Microsoft, for example, there are lots of solutions designed to meet the needs of those who are thinking about consumers local post-development their IT-systems.
У Microsoft, наприклад, є маса рішень, призначених для задоволення потреб тих, хто задумався про консьюмерізаціі своїх IT-систем.

This essay, written for those who are thinking about the new approaches to organizing political parties and movements, outlines some of the potential reform paths in internal party democracy.
Дана публікація, написана для тих, хто розмірковує над новими підходами до організації політичних партій та рухів, описує декілька потенційних шляхів реформування внутрішньопартійної демократії.

This blog-style app is designed to support women with afro hair, or women who are thinking about making the transition from permed to natural hair.
Ця програма блог-стиль призначений для підтримки жінок з афро волосся, або жінки, які думають про те, щоб перехід від перманенту до природних волоссю.

The main idea of Sigmund Freud's crowd behavior theory is that people who are in a crowd act differently towards people than those who are thinking individually.
Основна ідея Зигмунда Фройда щодо психології натовпу полягає в гіпотезі, що люди в натовпі діють інакше, ніж люди, які мислять індивідуально.

The following program is designed for investors and entrepreneurs, who are thinking of opening a new business or buying one that is already operating in the province of Prince Edward Island.
Ця імміграційна програма призначена для інвесторів та підприємців, які планують відкрити новий бізнес в провінції Prince Edward Island, або купити існуючий і вести тут ділову діяльність.

But in the reality, in the minds of the policymakers, in the minds of the leaders of many countries who are thinking about the future risks that will definitely have the influence.
Але в реальності, у свідомості політиків, у свідомості керівників багатьох країн, які думають про майбутні ризики, це, безумовно, має вплив.

For those who are thinking of projects to embark upon or those who have conquered a particular situation, they can make use of this tattoo to remind them of the future or the past. image source.
Для тих, хто думає про проекти приступити до або тих, хто переміг конкретну ситуацію, вони можуть використовувати цю татуювання, щоб нагадати їм про майбутнє або минуле. джерело зображення.

But it might surprise you to know that many people in Los Angeles who are thinking about changing their appearance through Plastic Surgery often blindly hire doctors without understanding the expertise required to do their surgery.
Але це може здивувати, щоб ви знали, що багато людей в Лос-Анджелесі, які думають про зміну своєї зовнішності за допомогою пластичної хірургії часто сліпо найняти лікарів без розуміння знань, необхідних, щоб зробити їх операції.