Приклади вживання Who can provide Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who Can Provide a Consultation?
Хто може надати консультацію?The names of three individuals who can provide a letter of reference.
Контакти трьох осіб які могли б надати рекомендацію.Who Can Provide These Services?
Хто зможе надавати ці послуги?Stay in touch with people who can provide emotional support.
Who can provide those services.
Хто зможе надавати ці послуги.You should choose the manufacturer who can provide high quality products.
Who can provide palliative care.
Хто може здійснювати паліативний догляд.Buy the product you need from a supplier who can provide all invoices and quality certificates.
Купувати товар потрібно у постачальника, який може надати всі накладні й сертифікати якості.Who can provide independent expert advice?
Хто може проводити незалежну експертну оцінку?We have dedicated International Student Advisers who can provide advice on academic and personal needs.
Ми виділили Міжнародних Студентських Радників, які можуть надавати поради щодо академічних та особистих потреб.Friends who can provide a personal recommendation.
Яка може надати Вам особисту рекомендацію.In every region of the country there willbe made open lists of lawyers who can provide free secondary legal assistance to citizens.
У кожній області країнибуде складено відкриті реєстри адвокатів, які можуть надавати безкоштовну вторинну правову допомогу громадянам.Who can provide the most for the lowest cost.
Хто зможе запропонувати найкращу якість за найнижчу вартість.You will have to consult specialists in their field who can provide services such as repair of computers or computer help.
Вам доведеться звернутися до фахівців своєї справи, які зможуть надати такі послуги як ремонт комп'ютерів або комп'ютерна допомога.Who can provide details on the circumstances that led to the shoot down?
Хто може надати інформацію про обставини, які призвели до катастрофи?In this case, you have the ability to ask for help to businesses,or refer to the category of craftsmen, who can provide spam service.
В цьому випадку у вас є можливість звернутися за допомогою до фірм,або ж звернутися до тієї категорії умільців, які зможуть надати послугу спаму.For those who can provide legal consultations/ protection: WEB.
Для тих, хто може надавати юридичні консультації/адвокатський захист: WEB.With a security breach potentially costing a company millions,highly skilled experts who can provide protection are sought-after across the globe.
З порушенням безпеки, що потенційно коштує компанії мільйони,висококваліфіковані фахівці, які можуть забезпечити захист, шукаються в усьому світі.Work with manufacturers who can provide you with promotional materials, media support and competitive products.
Працюйте з виробниками, які зможуть забезпечити вас рекламними матеріалами, медіапідтримкою і конкурентноспроможними товарами.The Library also offers expert support frommembers of the academic liaison librarian team, who can provide help and training on finding information in the Library and online.
Бібліотека також Shop only those companies who can provide to you online support, free shipping, a toll-free number, and a clearly stated price list.
Магазин тільки ті компанії, які можуть надати вам онлайн-підтримка, безкоштовна доставка, безкоштовний номер, і чітко заявив, прайс-лист.Declaration of consent to participate in the competitive selection of persons who can provide asset management services provided by PE“Gayansky Gennadii Grygorovych”.
Заява про згоду взяти участь у відборі осіб, які можуть надавати послуги управління активами, надана ПП"Гаянський Геннадій Григорович".The politician who can provide a subsidy to save ABC is almost assured of widespread public support for his work in preserving jobs.
Політику, який може надати субсидію, щоб врятувати ABC, майже гарантована широка громадська підтримка його діяльності по збереженню робочих місць.And among the distributors will survive only those companies who can provide a single set of logistics, small, Regional companies are likely to become extinct.
І серед дистриб'юторів виживуть тільки ті компанії, які зможуть надати єдиний комплекс логістики; дрібні, регіональні компанії, швидше за все, відімруть.The company is looking for suppliers who can provide the different types of raw materials-mostly chemicals and essential oils- to be used in production.
Компанія шукає постачальників, які можуть забезпечити різні види сировини- переважно хімічні та ефірні олії- для використання у виробництві.Effective treatment for depression often includes consulting a counselor who can provide you tools to treat depression from a variety of angles and motivate you to take the action necessary.
Ефективне лікування депресії часто включає консультації терапевта, який може надати вам інструменти для лікування депресії з різних кутів і мотивувати вас до необхідних дій.We are interested in attracting talented professionals who can provide a wide range of commercial services to our clients around the world, helping them to effectively address critical business issues.
Ми зацікавлені в залученні талановитих спеціалістів, які можуть надавати широкий спектр комерційних послуг нашим клієнтам в усьому світі, допомагаючи їм ефективно вирішувати найважливіші питання бізнесу.The growth of export from Ukraine requires specialists who can provide proper documentary registration of trade operations and protect the rights of producers and traders.
Потужне зростання експорту товарів з України вже зараз потребує участі профільних фахівців, які можуть забезпечити належне документарне оформлення торгових операцій та захистити права виробників і трейдерів.
