Що таке WHO FIRED Українською - Українська переклад

• який стріляв

Приклади вживання Who fired Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who fired?
Хто стріляв?

Do we know who fired?
Мы знаем, кто стрелок?

Who fired everyone?
Хто звільнив?

Did You Wonder Who Fired The Gun".
Чи ти хто стріляв рушниці.

Who fired, goddamn it!
Хто стріляв, чорт забирай?

We know who fired the shot.
Тепер ми знаємо, хто обстріляв.

Witnesses could not determine who fired first.
Спостерігачам не вдалося визначити хто першим розпочав стрілянину.

So who fired the shot?
Так хто стріляв?

He said he did not know who fired the gun.
Він заявив, що не знає, хто стріляв у силовиків.

But who fired the gun remains a mystery.
Хто вистрелив- залишилося таємницею….

It is not known who fired the rockets.
Наразі невідомо, хто випустив ракети.

The person who fired an automatic weapon was wounded and arrested during the police operation.
Людина, який стріляв з автоматичної зброї, був поранений і заарештований під час поліцейської операції.

Or it could be your former boss who fired you unjustly.
Або це зробив Ваш колишній директор, якого Ви в серцях звільнили.

The Marine who fired into that Toyota with wounded men inside didn't want anybody shooting at us as we went past.
Солдат, який стріляв у тойоту з пораненими всередині, не хотів, щоб хтось стріляв у нас, коли ми проїдемо.

Early Tuesday morning, Turkish police detained a man who fired a shotgun in the air in front of the U. S.
Турецька поліція у вівторок затримала чоловіка, який стріляв перед посольством США в Анкарі.

It remains unclear who fired first- both Lebanon and Israel blamed each other for triggering the fighting.
Невідомо, хто першим відкрив вогонь, обидві сторони- грузини й осетинці- звинувачують один одного в провокуванні конфлікту.

Among these athletes belonged to the Eskimos or Pygmies from African colonies who fired from the bow.
До числа таких спортсменів ставилися ескімоси або пігмеї з африканських колоній, що стріляли з лука.

It was Trump who fired Flynn for lying.
Трамп заявив, що звільнив Флінна за брехню.

During one of the interrogations, they asked if I could at least name people who fired guns in the air at weddings.".
Під час одного із допитів вони запитали мене, чи можу я назвати людей, котрі стріляли в повітря на весіллях".

It was unclear who fired on the demonstrators.
Поки що незрозуміло, хто стріляв по демонстрантах.

Then on January 23 the unknown shot from a hunting weapon of the Russian soldier who fired indiscriminately on local residents.
Так, 23 січня невідомі застрелили з мисливської зброї російського військовослужбовця, який відкрив безладну стрілянину по місцевих жителях.

And in Melitopol detained a man who fired from the balcony of a multistory residential building on the street Baybulatova.
А в Мелітополі затримали чоловіка, який стріляв з балкона багатоповерхового житлового будинку на вулиці Байбулатова.

A gunman who fired upon thousands of people attending a music festival on the Las Vegas Strip has killed at least 58 people, police say.
Стрілець, який відкрив вогонь по тисячному натовпу відвідувачів музичного фестивалю у Las Vegas Strip, вбив щонайменше 58 осіб",- зауважив шериф.

The conflict was personally regulated by Nazarbayev, who fired the head of the oil company where the strikes took place, and also dismissed the governor of the region.
Конфлікт регулював особисто Назарбаєв, звільнивши голову нафтової компанії, через яку і відбулися страйки, а також відправивши у відставку главу області.

The FBI has asked the sniper who fired on the Pentagon building, the Museum of the Marine Corps recruiting station, and two, with a request to contact them.
ФБР звернулося до снайперу, обстріляли будівлю Пентагону, Музей морської піхоти і два призовних пункту, з проханням зв'язатися з ними.

It was necessary that millions of men in whose hands lay the real power- the soldiers who fired, or transported provisions and guns- should consent to carry out the will of these weak individuals, and should have been induced to do so by an infinite number of diverse and complex causes.
Необхідно було, щоб мільйони людей, в руках яких була справжня сила, солдати, які стріляли, везли провіант і гармати, треба було, щоб вони погодились виконати цю волю поодиноких і кволих людей і щоб їх привела до цього незчисленна кількість складних, різноманітних причин.

In the same way that we do not pardon those who fire the bullet, we will not forgive those who financed the bullet.".
Як ми не толеруємо тих, хто стріляє цими кулями, так само ми не пробачимо тим, хто ці кулі фінансував».

First they send tanks, Grad missiles and bandits who fire on Ukrainians- and then they send water and salt.".
Спочатку вони поставляють танки,«Гради», терористів, бандитів, які розстрілюють українців, а потім вони поставляють воду і сіль».

And make no mistake: The courage of a man like President Abbas, who stands up for his people in front of the world under very difficult circumstances, is far greater than those who fire rockets at innocent women and children.[emphasis added].
Не помилиться: мужність такої людини як президент Аббас, який захищає свій народ перед світовим співтовариством- є набагато більшою, ніж тих, хто стріляє у невинних жінок та дітей»,- зазначив американський президент.

Make no mistake: the courage of a man like President Abbas- who stands up for his people in front of the world- is far greater than those who fire rockets at innocent women and children.".
Не помилиться: мужність такої людини як президент Аббас, який захищає свій народ перед світовим співтовариством- є набагато більшою, ніж тих, хто стріляє у невинних жінок та дітей».