Що таке ЯКІ СТРІЛЯЛИ Англійською - Англійська переклад

• who had shot
• who were shooting
• which fired

Приклади вживання Які стріляли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як не ненавидіти людей, які стріляли в нього?!
Does he hate the man who shot him?

Наприклад, люди, які стріляли в наших людей, не повернуться….
For example, those who were shooting at our people will not return….

Він був одним із 2 чоловіків, які стріляли у.
I remember it was only one of the two men that was shooting.

Солдати, які стріляли у безневинних цивільних осіб, склали зброю і здалися.
Soldiers who had fired on innocent civilians put down their arms and surrendered.

Рибадекіни Едуарда мали дванадцять стволів які стріляли залпами по дванадцять куль.
Edward's ribauldequins had twelve barrels which fired salvoes of twelve balls.

Я була однією з тих дівчат, які стріляли за хлопчиками та немовлятами, меншими за мене, навіть коли я була ще дитиною.
I was one of those girls who shot behind boys and babies smaller than me, even when I was still a child.

Вже невдовзі вони затримали молодого чоловіка з дівчиною, які стріляли з рушниці по мішеням.
In a short while they detained a young man with a girl, who were shooting with a gun at a target.

За його словами, СБУ зараз вживає заходи, щоб не допустити виїзду за кордон злочинців, які стріляли в людей.
He said the Security Service was taking measures not to allow criminals who had shot at people, to leave the country.

Президент України Володимир Зеленський вважає, що бойовики, які стріляли в українців на Донбасі, мають бути покарані.
President of Ukraine Volodymyr Zelensky says that the militants who killed Ukrainians in Donbas must be punished.

Наприклад, люди, які стріляли в наших людей, не повернуться… і не сядуть поруч з депутатами Верховної Ради.
For example, those who were shooting at our people will not return[…] and will not sit next to the deputies of the Verkhovna Rada.

Це були невеликі кораблі, основним озброєнням яких були одна або дві великі мортири, які стріляли бомбами під високим кутом.
These were small ships whose main armament was one or two large mortars, that fired explosive shells at a high angle.

Морські битви у 1850-ті та 60-ті роки продемонстрували, що гармати Пексана, які стріляли снарядами, що вибухали, могли легко знищити дерев'яні кораблі.
The 1850s and 60's showed that wooden ships could easily be destroyed by Paixhans guns, which fired explosive shells.

У фільмах, що Люди, які стріляли і вдарили ножем у груди, особливо в або біля серця, як правило, впадають в безпам'ятство і/або миттєва смерть.
In movies, people who are shot or stabbed in the chest, especially in or near the heart, generally lapse into unconsciousness and/or death instantly.

Президент Володимир Зеленський заявив, що всі бойовики, які стріляли в українців на Донбасі, не будуть прощені і повинні понести покарання.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky has said that all those who were killing Ukrainians in Donbas will not be forgiven and must be punished.

Снайпери, які стріляли в протестуючих 20 лютого на вулиці Інститутській в центрі Києва, працювали з будівлі Кабміну, готелі Україна і інших.
The snipers who shot the protesters on February 20 on Institutskaya Street in the center of Kiev, worked from the building of the Cabinet of Ministers, the hotel Ukraine and others.

Один з користувачів Twitter повідомив, що готель знаходиться в режимі блокування, а інший, посилаючись на поліцейські сканери, сказав, що на 32-му поверсі готелю знаходяться два бойовики, які стріляли в охоронця і поліцію.
One eyewitness said the hotel was on lockdown, while another claimed there there possibly two gunmen on the 32nd floor of the hotel who had shot at a bodyguard and police.

Необхідно було, щоб мільйони людей, в руках яких була справжня сила, солдати, які стріляли, везли провіант і гармати, треба було, щоб вони погодились виконати цю волю поодиноких і кволих людей і щоб їх привела до цього незчисленна кількість складних, різноманітних причин.
It was necessary that millions of men in whose hands lay the real power- the soldiers who fired, or transported provisions and guns- should consent to carry out the will of these weak individuals, and should have been induced to do so by an infinite number of diverse and complex causes.

Один з користувачів Twitter повідомив, що готель знаходиться в режимі блокування, а інший, посилаючись на поліцейські сканери, сказав, що на 32-му поверсі готелю знаходяться два бойовики, які стріляли в охоронця і поліцію.
One Twitter user posted that the hotel was on lockdown, while another, citing police scanners, said two gunmen who had shot at a bodyguard and police were on the 32nd floor of the hotel.

Необхідно було, щоб мільйони людей, в руках яких була справжня сила, солдати, які стріляли, везли провіант і гармати, треба було, щоб вони погодились виконати цю волю поодиноких і кволих людей і щоб їх привела до цього незчисленна кількість складних, різноманітних причин.
It was necessary that millions of people in the hands of which there was real power, the soldiers who shot, carried the provisions and cannon, they had to agree to carry out the will of the singular individuals and weak people and they were brought to this by an innumerable number of complex and diverse reasons.

Один з користувачів Twitter повідомив, що готель знаходиться в режимі блокування, а інший, посилаючись на поліцейські сканери, сказав, що на 32-му поверсі готелю знаходяться два бойовики, які стріляли в охоронця і поліцію.
One Twitter user posted that the hotel was on lockdown, while another, citing police scanners, posted there were two shooters on the 32nd floor of the hotel who had shot at a bodyguard and police.

Чоловіка, який стріляв у Рейгана, випускають із психіатричної лікарні.
Man who shot Reagan seeks to live outside mental hospital.

Чоловік, який стріляв, лише говорив, що захищався.
The man who shot him says it was self-defense.

Чоловік, який стріляв, лише говорив, що захищався.
The guy who shot me said he was defending himself.

Заарештували охоронця Яроша, який стріляв у таксиста.
The court released the guard Yarosh, who shot a taxi driver.

Її крики чують двоє мисливців, які стріляють і ранять істоту.
Her screams upon seeing him alert two hunters, who shoot and injure the creature.

Дізнайтеся, як зробити пістолет, який стріляє папером або гумкою за допомогою тригера.
Learn how to make a pistol that shoots paper using a trigger.

Slingshot, який стріляє стрілами.
Slingshot that shoots arrows.

Хлопцю, який стріляв 15 років.
The 15-year-old who was shot dead.

У Китаї створили автомат, який стріляє лазерним променем.
In China has created a machine that shoots a laser.

Як зробити паперовий пістолет, який стріляє.
How to make a paper gun that shoots.