Що таке WHO MURDERED Українською - Українська переклад

• який вбив
• який убив
• хто вбивав
• яка вбила

Приклади вживання Who murdered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who murdered the man?
То хто вбив чоловіка?

Up to now, nobody knows who murdered Kennedy.
Досі точно невідомо, хто вбив Кеннеді.

Who murdered Josslyn Hay?
Хто вбив Йосипа Шилінга?

Finding the one who murdered his father.
Знайшли чоловіка, який вбив свого односельця.

Who Murdered These Russian Journalists?
Хто обстріляв російських журналістів?

I prayed for the one who murdered my sister.
Коли я молилася, то просила смерті тим, хто вбив мого брата.

Who murdered Malta's most famous journalist?
Хто вбив найвідомішого журналіста Мальти?

We forgive the people who murdered our son/daughter.'.
Я прощаю чоловіка, який убив мого сина та його дружину".

The man who murdered my brother turned himself in to the police shortly after the murders, saying he killed three kids, execution-style, over a parking dispute.
Чоловік, який вбив мого брата, сам здався поліції незадовго після цього, зізнавшись, що вбив трьох дітей у розправницькій манері через суперечку на парковці.

I have a hatred for the people who murdered my relatives.”.
Я відчуваю глибоку ненависть до осіб, які вбили мого чоловіка».

Townley, who murdered the young lady of his affections, for which he was sentenced to be imprisoned in a lunatic asylum for life, poisoned his brain with brandy and soda-water before he committed the rash act.
Таунлі, який вбив панночка його любові, за що і був засуджений до в'язниці в божевільні для життя, отруїв його мозок з бренді і содовою водою, перш ніж він скоїв необдуманий вчинок.

Muslim community refuses to bury ISIS killer who murdered French priest.
Мусульмани відмовилися ховати терориста, який вбив священика у Франції.

Richard, who was depicted by William Shakespeare as a monstrous tyrant who murdered two princes in the Tower of London, was killed fighting his eventual successor Henry Tudor at the Battle of Bosworth Field in central England in 1485.
Річард, зображений Вільямом Шекспіром, як дивовижний тиран, який вбив двох принців в лондонському Тауері, загинув у битві при Босворте з Генріха Тюдора в 1485 році.

So you actually admit that you are the descendants of those who murdered the prophets!
Цим ви свідчите проти себе і визнаєте, що є синами тих, хто вбивав пророків!

Read on mediaUA: the Egyptian who murdered a Ukrainian woman, sentenced to death.
Читайте на mediaUA: Єгиптянина, який вбив українку, винесений смертний вирок.

But people ask me, how do you extend goodwill to the person who murdered your child?
Але люди запитують мене, як ви поширюєте добро на людину, яка вбила вашу дитину?

I only meant to say-- That the woman who murdered my mother, father, and brother is dangerous?
Я тільки хотів сказати-- що жінка, яка вбила моїх матір, батька та брата, небезпечна?

Jesus went on to say that the religious rulers were“the descendants of those who murdered the prophets”(Matthew 23:31).
Як говорить Ісус, вони«є синами тих, хто вбивав пророків»(Матвія 23:31).

Dexter discovers that one of the men who murdered his mother in front of him as a boy is still alive.
Декстер з'ясовує, що чоловік, який убив його матір, досі живий і знаходиться прямо у нього перед очима.

Jesus made it clear that they were“sons of those who murdered the prophets” 23:31; cf.
Але, як говорить Ісус, вони«є синами тих, хто вбивав пророків»(Матвія 23:31).

Stannis who lost the Blackwater, who murdered his own brother, who doesn't have a head?
Станніс, який програв під Чорними водами, який убив рідного брата і який не носить голови?

Because you backed a king whose court was poison, whose taxes were unpayable and who murdered men he had smiled on and pardoned!
Потому что вы поддержали короля, который держался на престоле с помощью яда, чье налоговое бремя было непосильным и кто убивал человека с улыбкой на губах!

Abraham Lincoln famously defined a hypocrite as the man“who murdered his parents, and then pleaded for mercy on the grounds that he was an orphan.”.
Лінкольн колись сказав:«Лицемір- людина, яка вбила своїх батьків і просить поблажливості на підставі того, що вона сирота».

We cannot put crosses on the graves of those who murdered are brethren from the UPA.”.
Не можна встановлювати хрести на могилах тих, хто вбивав наших побратимів з УПА».

The Shredder, it is revealed, is the demonic assassin who murdered Splinter's beloved master, Hamato Yoshi, and Yoshi's beautiful wife, Tang Shen.
Як показано, Шреддер,- демонічний вбивця, який убив улюбленого господаря Сплінтера, Хаматов Йоші, і красуню дружину Йоші, Танг Шен.

Because of this he aroused the terrible wrath of the leader of the Voguli, Asyk, who murdered the saint in a field as he was serving a Molieben.
Цим він порушив страшний гнів ватажка вогулів- Асика, який вбив святителя на полі під час здійснення ним молебню.

A detective(Scott Spiegel) is trying to find out who murdered the uncle while avoiding ending up dead as well.
Детектив(Скотт Шпігель) намагається з'ясувати, хто вбив дядька і при цьому самому залишитися в живих.

Remember" is the contemporary story of Zev, who discovers that the Nazi guard who murdered his family some 70 years ago is living in America….
Пам'ятати»- сучасна історія 90-річного Зева, який виявляє, що нацистський охоронець, який убив його сім'ю приблизно 70 років тому, живе в Америці під іншим ім'ям.

Our little brother, the one you love so much, the one you set free, the one who murdered our father and our first-born son, now he stands beside our enemies and gives them counsel.
Наш молодший брат, якого ти так любив і звільнив, який вбив нашого батька і первістка. Тепер він дає поради нашим ворогам.

Jack the Ripper has been heard in many shows and movies, pertaining to the serial killer who murdered 11 women in London's east end in the late 1800?s but was never identified.
Ім'я Джек Різник згадується в багатьох шоу та фільмах, маючи відношення до серійного вбивці, який убив 11 жінок в Іст-Енді Лондона в кінці 1800-х, але ніколи не був знайдений.