Що таке WHO SPECIALIZE Українською - Українська переклад

• які спеціалізуються

Приклади вживання Who specialize Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tax attorneys are lawyers who specialize in tax law.
Тобто аудитори ти юристи, що спеціалізуються у податковому праві.

Most surgeons who specialize in this field, have a portfolio containing intimate photos before and after plastic.
Більшість хірургів, що спеціалізуються в даному напрямку, мають портфоліо, що містить фотографії інтимної пластики до і після.

Tested professional technical translators, who specialize on the energetic field;
Перевірені професійні технічні перекладачі, що спеціалізуються на енергетичному секторі;

Those who specialize in areas such as programming, biotechnology and medicine are in the area of special attention of the"head hunters".
Ті, хто спеціалізується у таких сферах як програмування, біотехнології та медицина- у зоні особливої уваги«мисливців за головами».

For a small cadre of scientists called metrologists- those who specialize in the science of measurement- it's a big day.
Для вчених, які називаються метрологами, тих, хто спеціалізується в науці вимірювань, це великий день.

Students who specialize are expected to cover the following courses which are 3 credits except for practicum which is 6 credits:.
Студенти, які спеціалізуються, як очікується, охоплюють наступні курси, які 3 кредитів для практикуму, який 6 кредитів за винятком:.

If you relax the regulation, the regulatory sandbox, those who specialize in this area will come to you.
Варто тобі зробити послаблення регулювання, регуляторну пісочницю,- і до тебе прийдуть ті, хто спеціалізується в цій галузі.

Our M. S. Program aims at teaching fundamental physics at The graduate physics program at Koç University is carried on by our world reknowned faculty who specialize mainly on…+.
Наша програма MS спрямована на викладання основних фізику у фізичній програми випускник в Університеті Коч здійснюється на нашій світової reknowned факультету, які спеціалізую…+.

For a small cadre of scientists called metrologists- researchers who specialize in the science of measurement- the news is big.
Для вчених, які називаються метрологами, тих, хто спеціалізується в науці вимірювань, це великий день.

Group of lawyers who specialize in the field of banking law, provides a full range of legal services for banks, financial institutions and other clients who work in the capital markets.
Група юристів, які спеціалізуються в галузі банківського права, надає повний спектр юридичних послуг банкам, фінансовим установам і іншим клієнтам, які працюють на ринках капіталу.

Because the program contains industry-specific courses that will come in handy for advocates, who specialize in specific areas, for use in Ukraine.
Адже програма містить спеціальні галузеві курси, які стануть у пригоді адвокатам, котрі спеціалізуються у конкретних сферах, для застосування в Україні.

We also work with application developers who specialize in social media, so that we can connect with your social networks.
Ми також співпрацюємо з розробниками програм, які спеціалізуються в соціальних мережах, щоб ми могли зв'язатися з вашими соціальними мережами.

The graduate physics program at Koç University is carried on by our world-renowned faculty who specialize mainly in quantum theory and optics.
Програма фізика випускник в Університеті Коч здійснюється на нашій світової reknowned факультету, які спеціалізуються в основному на квантової теорії і оптики.

The curriculum was developed by faculty who specialize in energy and by industry professionals who work with our faculty and recruit our students.
Навчальна програма була розроблена викладачами, які спеціалізуються в галузі енергетики та професіоналами, які працюють з нашого факультету і вербують наших студентів.

Our M. S. Program aims at teaching fundamental physics at The graduate physics program at Koç University is carried on by our world reknowned faculty who specialize mainly on quantum theory and optics.
Наша програма MS спрямована на викладання основних фізику у фізичній програми випускник в Університеті Коч здійснюється на нашій світової reknowned факультету, які спеціалізуються в основному на квантової теорії і оптики.

The center's advantage is the team of experienced lawyers who specialize in various branches of law to achieve maximum result for our clients.
Перевагою центру є команда робота досвідчених юристів, які спеціалізуються у різних галузях права, для досягнення максимального результату для наших клієнтів.

The book is written for professionals working in the field of surface modification by using ion beams and plasma flows, materials, can be useful for graduate students and professors who specialize in the field of solid state physics.
Книга написана для фахівців, що працюють у галузі модифікації поверхні за допомогою іонних пучків і потоків плазми, матеріалознавства, може бути корисною для аспірантів і викладачів, які спеціалізуються в галузі фізики твердого тіла.

Our company is team of highly professional accountants and auditors who specialize in providing financial and accounting, auditor and consulting services.
Наша компанія є командою високопрофесійних бухгалтерів і аудиторів, які спеціалізуються в наданні фінансово-бухгалтерських, аудиторських та консалтингових послуг.

Our clients include many OEM customers who specialize in train, automobile, forklift and construction machinery. We already have had cooperation with more than 10 of the world's Top 500 companies as one of their major casting suppliers in China.
Нашими клієнтами є багато клієнтів OEM, які спеціалізуються в залізничного, автомобільного та будівельної механізації, ми вже могли співпраці з більш ніж 10 Top 500 компаній у світі як один з їх основним лиття постачальників в Китаї.

Since then we have rapidly developed a team of more than 20 talented designers who specialize in creating user-friendly, innovative products that customers love.
З тих пір ми швидко розробили команда з більш ніж 20 талановитих дизайнерів, які спеціалізуються в створенні зручних, інноваційних продуктів, які клієнти люблять.

T3 is a team of developers and technical experts who specialize on website development and maintenance and other web solutions on TYPO3 CMS. We have been doing it successfully for more than 5 years and we have 12 years of experience in web development.
Ми команда розробників та технічних спеціалістів яка спеціалізується на розробці та підтримці веб-сайтів та інших веб-рішень на базі CMS TYPO3, що успішно робимо вже більше 8 років, та маємо досвід у сфері веб-розробок вже 17 років.

He has launched several different infosec companies, of which one- Trust Digital, who specialize in enterprise-level smartphone security- was acquired by McAfee in 2010.
Він запустив кілька різних InfoSec компаній, з яких один- Trust Digital, які спеціалізуються в області безпеки смартфонів на рівні підприємства- була придбана McAfee в 2010.

It is important to establish regular cooperation with the lawyers who specialize in transfer pricing and settling various disputes associated with it, as well as learn how to seek professional assistance in particularly complicated cases.
Цього можна якщо не уникнути повністю, то хоча б мінімізувати імовірність штрафів та їх можливі суми. Для цього корисно звертатися у складних випадках до професіоналів і налагодити постійну співпрацю з юристами, які спеціалізуються на трансфертному ціноутворенні та врегулюванні різноманітних суперечливих моментів, пов'язаних з ТЦУ.

A few of my more advanced clients declare that highly advanced souls who specialize in seeking out suitable hosts for young souls, evaluated life on Earth for over a million years.
Кілька моїх більш просунутих пацієнтів заявляють, що високорозвинені душі в які спеціалізуються на пошуках відповідних тел для молодих душ, вважають, що необхідні умови життя на Землі з'явилися понад мільйон років тому.

In addition to books and audioprogramů millionaires also often pay for people who specialize in a particular area, on which the millionaires want to learn something, but the middle class finds the Council free of charge, often from someone who thinks he knows what he speaks, but in reality no real“ experience.
До книг і audioprogramů мільйонери також часто платити за людей, які спеціалізуються в певній галузі, на якому мільйонери, хочуть, щоб дізнатися що-небудь, але середнього класу знаходить ради безкоштовно, часто з тих, хто думає, що він знає, що він говорить, але в реальності немає реального“ досвід.

The Gryphon Tax& Legal team consists of highly qualified lawyers and lawyers who specialize in different areas of law and good practice of dispute resolution in the courts and out of court settlement of disputes.
Команда Gryphon Tax& Legal складається з висококваліфікованих юристів та адвокатів, які спеціалізуються в різних галузях права та мають успішний досвід вирішення спорів у судах, а також позасудового врегулювання спорів.

In the Department of Political Science and Public Administration, a large faculty includes members who specialize not only in political science and public administration but also in the fields of sociology, psychology, anthropology, law, and political economy.-.
У відділі політології та державного управління великий факультет включає членів, які спеціалізуються не лише на політології та державній адміністрації, а також на сферах соціології, психології, антропології, права та політичної економії.-.

In the Department of Political Science and Public Administration, a large faculty includes members who specialize not only in political science and public administration but also in the fields of sociology, psychology, anthropology, law, and political economy.-.
У кафедрою політології та державного управління, великий факультет включає в себе членів, які спеціалізуються не тільки в політичній науці та державної адміністрації, а також в галузі соціології, психології, антропології, права і політичної економії.

It aims at providing a solid academic background to students and legal professionals, fluent in both French and English, who specialize in the field of business law and wish to enhance their skills and career in law firms, banks or major companies in the Arab countries and abroad.[-].
Вона має на меті забезпечити міцну академічну освіту для студентів і фахівців з правових питань, які вільно володіють французькою та англійською мовами, які спеціалізуються в галузі підприємницького права і хочуть підвищити свою кваліфікацію та кар'єру в юридичних фірмах, банках або великих компаніях арабських країн і за кордоном…[-].