Що таке ЯКІ СПЕЦІАЛІЗУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• that specialize in
• who specialise in
• which focus
• who spetsializiruyutsya
• that specializes in
• who are experts

Приклади вживання Які спеціалізуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують компанії, які спеціалізуються на утилізації відходів.
There are companies that specialise in ash removal.

Співпрацює з недержавними організаціями, які спеціалізуються.
We might dialog with non-governmental organizations who are specialized in.

Страхові компанії, які спеціалізуються на страхуванні життя;
Insurance companies, which specialize in life insurance;

Це лікарі, які спеціалізуються на психічних та емоційних розладах.
A medical doctor who specializes in emotional and mental disorders.

Є багато доступних сайти, які спеціалізуються в галузі релігії.
There are numerous offered sites that specialize on religion.

Є сайти, які спеціалізуються на пошуках іноземців.
There are some sites which specialized in job search for foreigners.

Її розробили медики Японії, які спеціалізуються на правильному харчуванні.
Her doctors have developed in Japan that specialize on proper nutrition.

Є компанії, які спеціалізуються на прибиранні після ремонту.
We are the company which specializes in tidying houses after repair.

Існують такі бізнес агентства, які спеціалізуються в торговій комунікації.
Exist such business of agency which specialise in trading communications.

Є дизайнерів, які спеціалізуються на різних татуюваннях рук.
There are designers who have specialized on various arm tattoos.

Які спеціалізуються на професійних комунікаціях та зв'язках із громадськістю…[-].
Which all specialise in professional communications and public relations.

Є компанії, які спеціалізуються на онлайн-управління репутацією.
There are also companies that specialise in online reputation management.

Це підтверджують й інші установи, які спеціалізуються на вербування українських робітників.
This was confirmed by other agencies that specialise in recruiting Ukrainians.

Там їм показували науково-технічні лабораторії, які спеціалізуються на робототехніці.
He was in a Computer Science and Engineering Laboratory that specialized in robotics.

Відповідно лікарів, які спеціалізуються в цій області називають кардіологами.
The physicians who are specialized in this field are called cardiologists.

Матеріал вичитують професійні редактори, які спеціалізуються по темі дослідження.
The material is proofread by professional editors who specialise in the research subject.

Розвідка страхування повноваження, які спеціалізуються на кілька типів персональної та комерційної постачальника страхових послуг?
Looking for an insurance agency that specializes in different types of personal and commercial insurance services provider?

Кредитні рейтинги присвоюються рейтинговими агентствами, які спеціалізуються на оцінці кредитного ризику.
Ratings are provided by credit rating agencies which specialize in evaluating credit risk.

Є велика кількість веб-сайтів, які спеціалізуються на Cingular коди розблокування, і вони можуть надати код для Вашого індивідуального моделі.
You will find a high number of sites which focus on Cingular unlock codes and they are able to offer the code to your personal version.

Успіх перших дослідів породив цілу плеяду компаній, які спеціалізуються на нейромаркетингу.
The success of the first experiments gave rise to a whole constellation of companies, which focus on neuromarketing.

У Європі вже почали роботу перші фірми, які спеціалізуються на нейромаркетингу й допомагають рекламним агентствам проводити дослідження цільових груп.
In Europe have already started the first company, which focus on neuromarketing and help advertising agencies conduct research on target groups.

Антидепресанти MAOI зазвичай призначають або рекомендують лікарі, які спеціалізуються на лікуванні депресії.
MAOI antidepressants are normally prescribed or recommended by doctors who specialise in treating depression.

Завдання університету- це підготовка інженерів, які спеціалізуються на багатьох напрямках техніки(57 напрямків і більше 200 спеціальностей).
The mission of our university is up-to-date education of engineers who specialise in many branches of technology(offering 59 courses and over 200 specialisations).

ТОВ“Український Аграрний Холдинг” управляє низкою сільськогосподарських підприємств, які спеціалізуються на вирощуванні кукурудзи і сої.
LLC“Ukrainian Agrarian Holding” manages a number of agricultural enterprises that specialize in the cultivation of corn and soy.

Особливо це стосується виробників, які не відомі або які спеціалізуються на іграшках та інших Non-Tech-бізнесу.
And it's especially true with manufacturers that aren't well known or that specialize in toys and other nontech businesses.

Основним призначенням цього приладу є роботи на фермерському господарстві, в невеликих компаніях, які спеціалізуються на роботі з зерновими культурами і ХПП.
This device is used on a farms, in small companies that specializes in working with grain and at cereal reception points.

Можливо, вам доведеться працювати з декількома бутіковими агенціями, які спеціалізуються на вузькій ніші, а не з одним універсальним, щоб отримати бажані результати.
You may need to work with several boutique agencies that specialize in a narrow niche, rather than with one universal, to get the desired results.

Він має один з найвищих ВВП будь-якого міста та є домом для компаній Fortune Global 500, які спеціалізуються на страхуванні, банківській справі та енергетиці.
It has one of the highest GDPs of any city and is home to Fortune Global 500 companies that specialize in insurance, banking, and energy.

Про медсестер континенту Медсестри Континенту- це зареєстровані медсестри, які спеціалізуються на профілактиці, лікуванні та лікуванні нетримання(відсутність контролю сечового міхура та/ або кишечника).
About continence nurses Continence nurses are registered nurses who specialise in the prevention, treatment and management of incontinence(lack of bladder and/or bowel control).

EJN- це всеєвропейська асоціація продюсерів, ведучих та організацій-партнерів, які спеціалізуються на креативній музиці, сучасному джазі та імпровізованій музиці, орієнтована на європейську сцену.
EJN is a Europe-wide association of producers, presenters and supporting organisations who specialise in creative music, contemporary jazz and improvised music created from a distinctly European perspective.