Що таке WHO SPENT MORE Українською - Українська переклад

• які проводили більше
• який присвятив більше

Приклади вживання Who spent more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hence the calculation of who brought more into the house, and who spent more.
Звідси і підрахунки, хто більше приніс в будинок, а хто більше витратив.

Interestingly enough, men who spent more time with their children reported lower income levels.
Цікаво, що чоловіки, які проводили більше часу зі своїми дітьми, повідомили про нижчі рівні доходів.

One of the cases of the reception was the case of Ilya Ilyin, a student of the Kyiv University, who spent more than thirty hours at the checkpoint.
Однією зі справ приймальні, була справа студента київського вишу Іллі Ільїна, що провів на пункті пропуску більше тридцяти годин.

And children who spent more time outside were not necessarily spending less time with books, screens and close work.
Діти, які проводили більше часу на вулиці, не обов'язково витрачати час з книгами, екрани і закрити роботу.

Asked Mukai, a petite and energetic 66-year-old who spent more than 500 hours in space on two separate missions.
Запитала Мукаі, маленька і енергійна66-річна жінка, яка провела більше 500 годин у космосі, у двох окремих місіях.

Mary Anne Heino, who spent more than 17 years in a variety of roles at J&J, is currently the President and CEO of Lantheus Medical Imaging.
Мері Енн Хейно, яка пропрацювала більше 17 років у різних ролях у J&J, в даний час є президентом і виконавчим директором Lantheus Medical Imaging.

This year, Slovenia has been visited by over 5.6 million tourists from around the world, who spent more than 15.2 million nights in the country.
У поточному році Словенію відвідало понад 5, 6 мільйона туристів з різних країн світу, які провели в ній більше 15, 2 мільйона ночей.

The club was the one who spent more time in the first and second levels of the English game than any other club Lincolnshire.
Він також провів більше часу в першому і другому дивізіонах англійської ліги, ніж будь-який інший клуб з Лінкольнширу.

Britain is the most corrupt country in the world, according to journalist Roberto Saviano, who spent more than a decade….
Британія є найбільш корумпованою країною світу, вважає журналіст Роберто Савіано, який присвятив більше десяти років розслідуванням кримінальної діяльності італійської мафії.

The scans revealed that kids who spent more time in front of screens had what the authors call lower“white matter integrity.”.
В результаті сканування показало, що діти, які проводили більше часу перед екранами гаджетів, мали те, що автори називають більш низькою«цілісністю білої речовини».

June 30, 1971, the Soviet Union was looking forward to the return of three of the world's first cosmonaut, who spent more than 23 days in orbit.
Перші людські жертви в космосе30 червня 1971 року радянський союз з нетерпінням чекав повернення трьох перших у світі космонавтів, які провели більше 23 днів на орбіті.

A study of 1,000 Swedish Facebook users found that women who spent more time on Facebook reported feeling less happy and confident.
Опитування тисячі користувачів Facebook зі Швеції виявило, що загалом жінки, які проводять багато часу в цій соцмережі, відчувають себе менш щасливими та впевненими.

The researchers found that the people who spent more than four hours a day sitting in front of a TV or computer in their spare time were 48 percent more likely to die from any cause, and 125 percent more likely to have heart problems over the study period, than people who spent fewer than two hours of leisure time in front of a screen.
Вчені з'ясували, що люди які проводять більше 4 годин на день, сидячи перед телевізором або комп'ютером у вільний час мають на 48 відсотків більше ризиків померти з різних причин і на 125 відсотків більше ризиків мати проблеми з серцем, ніж ті, хто проводить час сидячи перед телевізором чи монітором менше двох годин на день.

Britain is the most corrupt country in the world, according to journalist Roberto Saviano, who spent more than a decade exposing the criminal dealings of the Italian Mafia.
Британія є найбільш корумпованою країною світу, вважає журналіст Роберто Савіано, який присвятив більше десяти років розслідуванням кримінальної діяльності італійської мафії.

Of the prophecies monk Abel, who spent more than twenty years in the three fortresses and prisons for six prophecies about the death of the Russian monarchs….
Ось що, наприклад, говорив про майбутнє Росії чернець Авель, більше двадцяти років відсидів у трьох фортецях і шести в'язницях за пророцтва про смерть російських монархів.

Although it's true that the most expensive tulips of all cost around 5,000 guilders(the price of a well-appointed house), I was able to identify only 37 people who spent more than 300 guilders on bulbs, around the yearly wage of a master craftsman.
Хоча це правда, що найдорожчі тюльпани коштували біля 5000 гульденів(ціна гарно облаштованого будинку), мені вдалося ідентифікувати лише 37 осіб, які витратили більше, ніж 300 гульденів на цибулини, що в середньому дорівнювало річній заробітній платі майстра-ремісника.

As a result, the scan showed that the children who spent more time in front of the gadget screens had what the authors call lower“white matter integrity”.
В результаті сканування показало, що діти, які проводили більше часу перед екранами гаджетів, мали те, що автори називають більш низькою«цілісністю білої речовини».

As a result, the scan showed that children who spent more time in front of screens of gadgets, had what the authors call lower«integrity of white matter».
В результаті сканування показало, що діти, які проводили більше часу перед екранами гаджетів, мали те, що автори називають більш низькою«цілісністю білої речовини».

Analysts have calculated who spend more- the owners of iPhone or Android smartphones.
Попередня Стаття Аналітики підрахували, хто витрачає більше- власники iPhone чи Android смартфонів.

Kids who spend more than two hours a day on screens got lower scores in thinking and language tests.
У дітей, які проводять більше двох годин в день з гаджетами в руках, більш низькі оцінки в тестах на мислення і знання мови.

As a person who spends more than 16 hours in front of multiple displays, I do find using Iris very healthy.
Як людина, яка витрачає більше 16 ч перед кількома моніторами, Я знайти застосування Iris дуже здоровим.

The letter cited research that showed that girls who spend more time using social media or smartphoneswere at greater risk of depression.
У листі цитуються дослідження, які показали, що дівчатка, які витрачають більше часу, використовуючи соціальні медіа або смартфони, ризикують мати депресію.

A lobbyist is a former or current politician who spends more than 20% of his working time promoting the interests of a particular group.
Лобіст- це колишній чи теперішній політик, який витрачає більше 20% свого робочого часу на просування інтересів тієї чи іншої групи тиску.

The book is an excellent read for anyone who has trouble saving or who spends more than they earn.
Це блискуча книжка для кожного, кому непросто заощаджувати гроші, чи для тих, хто витрачає більше, ніж заробляє.

There is proof that people who spend more time in air conditioned environments are more likely to suffer from symptoms effecting the nose and throat, from nasal blockages to the more severe problems such as rhinitis.
Існує науково доведений факт, що люди, які проводять більше часу в кондиціонованих середовищах, частіше страждають від симптомів, які впливають на ніс і горло, від закладеності носа до більш серйозних проблем, таких як риніт.

It was seen that adolescents who spend more than seven hours daily in front of a screen were twice as likely to have been diagnosed with anxiety or depression than those spending only one hour a day.
Виявилося, що підлітки, які проводять більше семи годин в день біля екранів, в два рази частіше мали діагноз тривожності або депресії, ніж ті, хто провів всього годину.

For a time in China has catalogued the compulsive use of Internet as a“clinical psychological disorder” and are to be detained in centros de internamiento y formación militar young people who spend more than“X” hours in front of a computer.
Раз в Китай має каталогізовані в компульсивное використання Інтернет як на“клінічні психологічні розлади” і повинні бути затриманий в centros de internamiento y formación militar молодих людей, які витрачають більше, ніж“X” годин перед комп'ютером.

Married men who spend more time doing what many consider traditionally feminine household tasks-- such as grocery shopping, cleaning and cooking-- reported having less frequent sex than do husbands who stick to more traditionally masculine jobs, like gardening or home repair.
Одружені чоловіки, які проводять більше часу за заняттями, які традиційно вважаються жіночими- такими, як покупка продуктів, прибирання і приготування їжі- повідомляли, що займаються сексом рідше, ніж чоловіки, які дотримуються звичайних чоловічих занять- роботи в саду або домашнього ремонту.

People who spend more than an hour a day on the computer.
Ті, хто проводить більше чотирьох годин на день за комп'ютером.