Що таке WHO SPENT Українською - Українська переклад

• який провів
• які проводили
• який витратив
• який присвятив
• які витрачали
• який відсидів
• який прожив
• які провели
• яка провела
• які проводять
• які витратили
• який проводив

Приклади вживання Who spent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who spent the New Year holidays in Prague?
Хто проводив новорічну відпустку в Празі?

And comfortable of all was that subjects who spent time at the beach.
Причому комфортніше всіх було тим, які провели час на пляжі.

People who spent money on other people got happier.
Люди, які витрачали гроші на інших, почувалися щасливішими.

You will be jealous and envious of people who spent time with their parents.
Ви будете заздрити людям, які проводять час зі своїми батьками.

The man who spent $100,000 to look like Justin Bieber has been found dead.
Хлопець, який витратив 100000$, щоб стати копією Джастіна Бібера, помер.

This is devastating for a people who spent 45 years banished from their homeland.
Це нищівно для людей, які провели 45 років у вигнанні зі своєї батьківщини.

Students who spent time in a forest had lower levels of inflammation in another study.
Студенти, які проводили час в лісі, мали більш низький рівень запалення.

Yurievets glorified just two well-known film director who spent his childhood here.
Юр'євець прославили відразу два знаменитих кінорежисера, які провели тут дитинство.

Interestingly enough, men who spent more time with their children reported lower income levels.
Цікаво, що чоловіки, які проводили більше часу зі своїми дітьми, повідомили про нижчі рівні доходів.

The court in the United States sought$ 2 million in favor of men, who spent the extra 10 years.
Суд в США стягнув$ 2 млн на користь чоловіка, який відсидів зайві 10 років.

Yuriy is a professional soldier, who spent 10 years of his life defending the homeland.
Юрій- кадровий військовий, який присвятив захисту Вітчизни майже 10 років.

People who spent time caring for others showed absolutely no stress-related increase in dying.
Люди, які проводили час, турбуючись про інших, не показали жодних, пов'язаних зі стресом, зростань ризику смерті.

This entry belongs to the newlyweds from Montana, who spent their honeymoon in Las Vegas.
Даний запис належить молодятам з Монтани, які проводили свій медовий місяць в Лас-Вегасі.

The man who spent 10 months creating a cute proposal video featuring cheerleaders, trumpets and a TANK.
Чоловік, який витратив 10 місяців на створення чарівного відео пропозиції руки і серця з чирлидерами, трубами і танком.

Meanwhile, his older brother, Frankie, who spent ten years in prison, are released.
Тим часом, його старший брат Френкі, який відсидів десять років у в'язниці, виходить на свободу.

And children who spent more time outside were not necessarily spending less time with books, screens and close work.
Діти, які проводили більше часу на вулиці, не обов'язково витрачати час з книгами, екрани і закрити роботу.

Researchers observed six dozens of volunteers who spent on vacation from 15 to 34 days in a row.
Дослідники спостерігали за 60 добровольцями, які проводили у відпустці від 15 до 34 днів поспіль.

The man who spent $45,000 asking his girlfriend who doesn't like"typical proposals" to marry him.
Чоловік який витратив 45000 доларів на те, щоб попросити свою дівчину, яка не любить стандартні пропозиції руки і серця, вийти за нього заміж.

Hemodialysis patients or persons who spent many years on dialysis for kidney failure.
Пацієнти на гемодіалізі або особи, які провели багато років на діалізі з діагнозом“ниркова недостатність”;

People who spent money on others got happier; people who spent it on themselves, nothing happened.
Люди, які витрачали гроші на інших, почувалися щасливішими. Люди, які витрачали на себе, змін не відчували. Це не зробило їх менш щасливими, просто нічого не змінилося.

Britain is the most corrupt country in the world, according to journalist Roberto Saviano, who spent more than a decade….
Британія є найбільш корумпованою країною світу, вважає журналіст Роберто Савіано, який присвятив більше десяти років розслідуванням кримінальної діяльності італійської мафії.

The Castle was restored by Hearst, who spent a fortune buying entire rooms from castles and palaces in Europe.
Замок був відновлений Герстом, який витратив цілий статок на купівлю цілих кімнат із замків та палаців у Європі.

The house, however, was inherited by his nephew Lieutenant-Colonel Giles Eyre(High Sheriff in 1798), who spent a lot of money on unsuccessful electioneering.
Замок, однак, успадкував його племінник підполковник Гілс Ейр(шериф з 1798 року), який витратив багато грошей на невдалу передвиборну кампанію.

The video tells about a man who spent nearly half his life before meeting his love- a girl who is his opposite.
Кліп розповідає про чоловіка, який прожив майже половину свого життя і тоді зустрів своє кохання- дівчину, яка є його протилежністю.

Over time, the collection of paintings was enlarged by 43 layout sheets of the folk artist from Mizhhiria region Andrii Vorobets, who spent for this work the last 20 years of his life.
З часом до колекції картин приєдналися 43 макети народного умільця із Міжгірщини Андрія Воробця, який присвятив цій роботі останні 20 років життя.

The scans revealed that kids who spent more time in front of screens had what the authors call lower“white matter integrity.”.
В результаті сканування показало, що діти, які проводили більше часу перед екранами гаджетів, мали те, що автори називають більш низькою«цілісністю білої речовини».

Britain is the most corrupt country in the world, according to journalist Roberto Saviano, who spent more than a decade exposing the criminal dealings of the Italian Mafia.
Британія є найбільш корумпованою країною світу, вважає журналіст Роберто Савіано, який присвятив більше десяти років розслідуванням кримінальної діяльності італійської мафії.

A recent study found that men who spent even as much as 23 hours a week just sitting were much more likely to succumb to some form of heart disease.
Недавнє дослідження показало, що чоловіки, які проводили всього 23 години на тиждень в сидячому положенні, набагато частіше були схильні тій чи іншій формі хвороб серця.

A crucial figure in the effort was a billionaire named Ihor Kolomoisky, who spent millions of dollars to field and equip fighters and helped stop the Russian advance in 2014.
Вирішальною фігурою був мільярдер на ім'я Ігор Коломойський, який витратив мільйони доларів на бойову підготовку та екіпірування бійців і допоміг зупинити російський просування в 2014 році.

In October representatives of Aviasales said about the Russian who spent 433 thousand rubles for a flight from Moscow to the African country of Mauritius on 4 November.
У жовтні представники Aviasales розповіли про росіянина, який витратив 433 тисячі рублів за політ з Москви в африканську країну Маврикій на 4 листопада.