Приклади вживання Who stands Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who stands behind him.
The child who stands alone.
Who stands before us.
Do you realize who stands before you?".
Who stands on the side?
Slaughter anyone who stands in your way!
Вбивайте всіх, хто встане у вас на шляху!The man who stands in one place and change dollars at a favorable rate.
The American Woman Who Stands Between Putin.
The girl who stands on the road is so openhearted, naive, and graceful.
Це дівчинка, яка стоїть на дорозі- така відкрита, наївна, граційна….You don't want to be the one who stands out.
Він не захотів бути одним з тих, хто підкоряється.Next we discussed who stands behind which candidate.
Потім ми обговорили, хто стоїть за кандидатами.Trained Lebanese dogs will tear apart anyone who stands in their way.
Натреновані ліванські собаки розірвуть кожного, хто встане на їх шляху.The man who stands before you this morning feels deeply privileged.
Людина, яка стоїть перед вами сьогодні вранці почуває себе глибоко привілейованою.The Daleks exterminate everyone who stands in their way.
Джихадисти вбивають усіх, хто стоїть на їхньому шляху.But the friend of the groom, who stands and listens to Him, rejoices joyfully at the voice of the groom.
Але друг нареченого, який стоїть і слухає Його, радіє радісно на голос нареченого.He uses slurs against anyone who stands in his way.
Він використовував кулаки проти будь-кого, хто ставав на його шляху.The friend of the bridegroom, who stands by and listens for him, rejoices greatly when he hears the bridegroom's voice.
Але друг нареченого, який стоїть і слухає Його, радіє радісно на голос нареченого.Impossible to deliver the same bouquet the proprietress of a beauty salon anda strict business-lady, who stands at the head of a trading or manufacturing company.
Неможливо піднести один і той же букетвласниці салону краси і суворійбізнес-леді, яка стоїть на чолі торгової або виробничої компанії.The friend of the bridegroom who stands and hear him, rejoices greatly at the bridegroom's voice.
Але друг нареченого, який стоїть і слухає Його, радіє радісно на голос нареченого.See the monument to Charles La Trobe, who stands on a pedestal upside down.
Побачити пам'ятник Чарльзу Ла Троубу, який стоїть на п'єдесталі догори ногами.But the friend of the bridegroom who stands and hears him rejoices greatly because of the bridegroom's voice.
Але друг нареченого, який стоїть і слухає Його, радіє радісно на голос нареченого.Schick Handel uses only high-quality material,which we have completely manufactured by a manufacturer who stands for quality and reliability as well as innovative design.
Schick Handel використовує тільки високоякісний матеріал,The map shows a man in a red mantle, who stands in front of the table, on which lie a sword, a goblet, a rod, and a pentacle.
На карті зображено людину в червоній мантії, який стоїть перед столом, на A unique individual is one who stands on his or her national ground.
Унікальна людина- та, яка стоїть ногами на своєму національному ґрунті.You're Viro, a ninja who stands against evil creatures!
Ти Віро, ніндзя, який виступає проти злих істот!From the monument to Pushkin, who stands with his back to the Odessa City Council.
Від пам'ятника Пушкіну, який стоїть спиною до Одеської міської ради.But I went on to marry again, a woman who stands beside me whenever I visit those graves.
Але я знову одружився на жінці, яка стоїть поруч зі мною, коли я відвідую їхні могили.The map shows a man in a long raincoat who stands on the bank of a river with his head bowed low.
На карті зображено людину в довгому плащі, який стоїть на березі річки, низько схиливши голову.He felt his own success illustrated the concept of the superman who stands above the ordinary person and triumphs by force of will.
Він відчував, що його власний успіх ілюструє концепцію надлюдини, який стоїть вище звичайної людини і перемагає силою волі.
