Що таке WHOSE BODY Українською - Українська переклад

• тіло якого
• організм яких
• корпус якого
• тіло якої
• тіло яких

Приклади вживання Whose body Англійська мовою та їх переклад на Українською

We find out whose body was found in the drainage pond.
Стало відомо, чиє тіло знайшли у каналізаційному колекторі.

Bear in mind who is your head and whose body you are a member.
Пам'ятай, якої Голови і якого Тіла ти член.

It became known whose body was buried in a black sarcophagus in Egypt.
Стало відомо, чиї тіла були поховані в чорному саркофазі в Єгипті.

Such questions are asked by happy people, whose body works like a clock.
Такі питання задають щасливі люди, організм яких працює як годинник.

Unicellular include animals whose body is composed of one or a group of similar cells(colonial forms).
До підцарства Одноклітинні належать тварини, тіло яких складається з однієї клітини або групи подібних клітин(колоніальні форми).

The rags were unwrapped from a little girl whose body was massively burned.
Ми розгорнули з дрантя маленьку дівчинку, чиє тіло було сильно попечене.

For people whose body has begun to age prematurely, the situation is exacerbated- the 34-year age shift will most affect them.
Тому ситуація ускладнюється для людей, тіло яких починає старіти передчасно: на них рубіж в 34 роки відіб'ється найсильніше.

The artist and the person whose body got inked have accomplishment.
Митець і людина, чиє тіло отримало підписання, є досягненням.

The health directly depends not only on the mother, but also on the small creature, whose body is still weak.
Від харчування безпосередньо залежить здоров'я не тільки мами, але і маленького істоти, організм якого ще слабкий.

Of the Venetian Doge 's wife whose body after her excessive delicacy entirely.
Дружина венеціанського чиє тіло після її надмірного згниило.

Four teens are in great danger one year after their car hits a stranger whose body they dump in the sea.
Четверо підлітків виявляються в смертельній небезпеці через рік після того, як їх машина збиває незнайомця, мертве тіло якого вони вирішують скинути в море….

Of the Venetian Doge 's wife whose body after her excessive delicacy entirely.
Дружина венеціанського дожа чиє тіло після її надмірного життя повністю згниило.

While under investigation, Little was transferred to Florida to be brought to trial for the murder of 26-year-old Patricia Mount, whose body was found in September 1982.
Перебуваючи під слідством, він був етапований в штат Флорида, де постав перед судом за вбивство 26-річної Патрісії Маунт, тіло якої було знайдене восени 1982 року.

This system works the best in women whose body weight is close to normal health.
Найкраще ця система працює у жінок, вага тіла яких наближається до медичної нормі.

For those rare patients whose body refuses to take the implant, we recommend not to give up and perform one more operation.
Тим рідкісним пацієнтам, організм яких відмовляється приймати імплантат, ми рекомендуємо не здаватися і провести ще одну операцію.

According to local legend it is- the tomb of the Caliph Ali, whose body was stolen kidnappers.
За місцевими легендами це- могила халіфа Алі, тіло якого викрали викрадачі.

The last deceased was a 55-year-old man whose body was found in an area near a shopping center in Carcaixent(Valencia).
Наразі останнім загиблим був 55-річний чоловік, тіло якого було знайдено в районі торгівельного центру в місті Караксіент(Валенсія).

Hawaii Fire Department Rescue personnel responded to the scene and were able to repel into the lave tube and extract the victim, whose body was approximately 22 feet below the surface.
Співробітники рятувальної служби пожежної охорони Гаваїв відреагували на цю подію і змогли витягнути жертву, тіло якого знаходилося приблизно в 22 метрах нижче поверхні.

DNA examination confirmed the identity of the man whose body was handed over by the representatives of the occupation administration in November.
Експертиза ДНК підтвердила особу чоловіка, тіло якого було передано представниками окупаційної адміністрації в листопаді.

The PowerShot G15 is a mid-sized, all-black camera whose body is constructed mostly of metal.
PowerShot G5- це камера середнього розміру, корпус якого виконаний в основному з метала з використанням пластикових елементів.

Beaver- is the largest river rodent whose body length reaches 120 cm, weight- 20-25 kg.
Бобер- найбільш великий річковий гризун, довжина тіла якого сягає до 120 см, вага- 20-25 кг.

Collagen supplements are administered to those people whose body is unable to synthesize this protein.
Колаген добавки керуються тим людям, яких організм не здатний синтезувати цей білок.

If we take the previous example of the woman, whose body weight is 60 kg, daily need to eat 150 g carbohydrate.
Якщо брати минулий приклад з жінкою, маса тіла якої становить 60 кг, на добу потрібно з'їдати 150 г вуглеводів.

The Aztecs regarded tobacco as the incarnation of the goddess Cihuacoatl whose body, they believed, was composed of tobacco.
Ацтеки вважали тютюн втіленням богині Цихуакоатл, тіло якої, мабуть, повністю складалося з тютюну.

Probably, in the world there is no person on whose body there would not be at least one birthmark.
Ймовірно, у світі немає людини, на тілі якого не знайшлося б принаймні однієї родимки.

Systemic clearance of doxorubicin is significantly reduced in obese women whose body weight is more than 130% of the optimal.
Системний кліренс доксорубіцину значно знижується у жінок з ожирінням, маса тіла яких становить більше 130% від оптимальної.

No one has ever been punished for the killing of Georgiy Gongadze whose body was found in November 2000, decapitated and covered in acid.
Ніхто не був покараний і за вбивство Георгія Гонгадзе, обезголовлене та залите кислотою тіло якого було знайдено в 2000 році.

Asus has presented at CeBIT 2008 eco-friendly laptop EcoBook Bamboo, whose body is made of laminated strips of bamboo shades.
Компанія Asus презентувала на виставці CeBIT 2008 екологічний ноутбук EcoBook Bamboo, корпус якого виконаний з ламінованих смужок бамбука різних відтінків.

The police of the Kherson region opened criminal proceedings upon murder of the former judge, whose body was found buried in one of the districts of the region.
Що поліція Херсонської області розслідує кримінальне провадження за фактом убивства колишнього судді, тіло якого знайшли закопаним в одному з районів області.