What is the translation of " WHOSE BODY " in Spanish?

• cuyo cuerpo
• cuyo cadáver
• cuyos cuerpos
• cuyo organismo

Examples of using Whose body in English and their translations into Spanish

Whose body?
¿Qué cadáver?

I met a young woman whose body was burning.
Conocí a una joven cuyo cuerpo ardía.

Whose body?
¿Cuál cadáver?

I met a young woman whose body was burning.
Encontré a una mujer joven con su cuerpo ardiendo.

Whose body?
¿El cuerpo de quién?

I met a young woman whose body was burning.
Encontré a una joven cuyo cuerpo se quemaba.

Whose body was that?
¿Qué cuerpo era ese?

There was a girl also, whose body was not among the dead.
Había una chica. Su cuerpo no se encontró.

Whose body was in my house?
¿Qué cuerpo había en mi casa?

That's what you're supposed to say. Whose body?
Eso es lo que debió haber dicho.¿El cuerpo de quién?

Whose body are you riding, Ruby?
¿El cuerpo de quién usas, Ruby?

How's anyone gonna know Whose body is Whose?.
Quién va a reconocer qué cadáver es de quién?

But whose body are you wearing?
Pero¿el cuerpo de quién está usando?

There was a young lady from Venus Whose body was shaped like a.
Había una joven de Venus. Su cuerpo tenía las curvas.

You and whose body? HEAVY THUDDING Doctor?
¿Por tí y el cuerpo de quién?¡¿Doctor?

Hiyori recommended the first among Lord Peter series by Dorothy- Whose Body?
Hiyori recomendó la primera de las series de Dorothy- Whose Body?

Whose body is the universe… Swaha.
De quien su cuerpo es el universo… Swaha.

In the meantime, we have figured out just whose body that is we found out there.
Entretanto, hemos averiguado la identidad de la persona cuyo cuerpo fue encontrado.

Whose body was sent to Wyatt as a message?
¿El cuerpo de quién fue enviado a Wyatt como mensaje?

The same persons subsequently arrested a man whose body was found several hours later.
Esas personas arrestaron posteriormente a un hombre cuyo cadáver se descubrió algunas horas más tarde.

That is to say, whose body is in every part perfectly prepared, ordered.
Es decir, aquella cuyo cuerpo está perfectamente dispuesto en todas sus partes.

The violations included the death by strangulation of a young girl whose body was found on 25 November 1993 in Bélaéc.
Entre esas violaciones figuraban la muerte por estrangulación de una joven cuyo cadáver se encontró el 25 de noviembre de 1993 en Bélaéc.

Whose body we found on the trail and who is the only person from whom the Apaches could have taken that cross.
Cuyo cadáver encontramos… y es la única persona a quien los apaches pudieron haber quitado esa cruz.

Unknown billions in damage and loss of life including that of Mayor Johnny Leonardo, whose body was found early this morning.
Incontables millones en daños y muchas vidas perdidas, incluyendo la del alcalde Johnny Leonardo, cuyo cadáver fue encontrado esta mañana.

It is blessed ground, fitting for someone whose body was a temple of the Holy Spirit on earth and now awaits the resurrection from the dead.
Es un lugar santo, apto para quienes cuyos cuerpos fueron templos del Espíritu Santo en la tierra y ahora esperan la resurrección de la muerte.

But we must report the death of a 17-year old boy, a student at this same school, whose body was found ln a lake near here.
Pero debemos informarles de la muerte de un joven de 17 años, estudiante de este mismo centro, cuyo cadáver ha sido hallado en un pantano muy cerca de aquí.

In some cases, someone whose body is compensating well for his/her heart failure may develop symptoms if their heart is temporarily unable to keep up with their body's needs.
Algunas personas cuyo organismo compensa bien la insuficiencia cardíaca pueden presentar síntomas si su corazón es incapaz de satisfacer temporalmente las necesidades corporales.

He has now been charged with the death of FBI Special Agent Barrett Weiss whose body is quarantined at the Medical Research Institute of Infectious Diseases.
Está acusado de la muerte del Agente Especial del fbi Weiss, cuyo cadáver está en lnvestigación de Enfermedades Contagiosas.

The death in custody of a Radio Free Europe/Radio Liberty journalist, Ogulsapar Muradova, whose body allegedly bore signs of torture.
Especialmente preocupante era el fallecimiento de una periodista de la emisora Radio Free Europe/Radio Liberty, Ogulsapar Muradova, mientras estaba detenida y cuyo cadáver presentaba señales de tortura.

We are here to investigate the cause of death of your apprentice William Spode Whose body you brought ashore from your boat, The Boy Billy on the 26th ultimo.
Le hemos citado para investigar la muerte de su grumete, William Spode, cuyo cadáver trajo en su barca, la Boy Billy, el día 26 del mes pasado.