Що таке WHOSE MOTHER Українською - Українська переклад

• чия мати
• мати якого
• чия мама
• мати якої

Приклади вживання Whose mother Англійська мовою та їх переклад на Українською

Whose mother?
Чию матір?

Pit bull saved boy, whose mother drowned in the river.
Пітбуль врятував хлопчика, якого мати топила в річці.

FASD is an umbrella term describing the range of effects that can occur in an individual whose mother drank alcohol during pregnancy.
ФАСП- це термін, що описує спектр наслідків, які можуть виникнути у людини, чия мати вживала алкоголь під час вагітності.

Holy Family, whose mother is a model of maternal diligence,….
Святе Сімейство, Матір якого є взірцем материнської любові.

Tamara lives with her nephew Slavik, whose mother died in the war.
Тамара живе з племінником Славіком, мати якого померла під час війни.

A man whose mother died of cancer in 2008, explained how doctors prescribed morphine:.
Чоловік, чия мати померла від раку у 2008 році, пояснив як лікарі призначають морфін:.

Home Dogs Pitbull saved a boy whose mother threw him in river.
Пітбуль врятував хлопчика, якого мати топила в річці.

The baby, whose mother“lost” in the woods, came to the people in the bag:“come back from the dead”.
Малюк, якого мама“загубила” в лісі, вийшов до людей в мішку:“повернувся з того світу”.

Children Embera indigenous people, whose mother is the province of Darien.
Діти корінного народу Ембера, чия рідна є провінція Дарєн.

Bratt, whose mother emigrated from Peru as a teenager, said Latinos have not historically been seen as part of the American story.
Бретт, чия мати ще підлітком емігрувала з Перу, сказав, що завдяки стереотипам латиноамериканці не розглядаються як частина американської історії.

Penny is the only character whose mother has not been featured in the show.
Також Пенні- єдина, чия мама не з'являлася в серіалі.

Evaluation of growth and physical and psychomotor development did not indicate any differences in comparison to nursing infants, whose mother used a copper-IUD.
Оцінка росту, фізичного та психомоторного розвитку не виявила якихось відмінностей порівняно з малюками, чиї матері користувалися внутрішньоматковою системою(ВМС).

In 1902, his son Andrei was born, whose mother was the beloved of the artist Elena Neznakomova.
У 1902 році у нього народився син Андрій, чиєю матір'ю була кохана художника Олена Незнакомова.

FASD is an umbrella term that describes a range of effects that can occur in someone whose mother consumed alcohol during pregnancy.
ФАСП- це термін, що описує спектр наслідків, які можуть виникнути у людини, чия мати вживала алкоголь під час вагітності.

Suppose X is a person whose mother Y died of cancer(breast) after undergoing treatment for 13 years.
Припустимо, що х-це людина, чия мати м померла від раку молочної залози після проходження лікування протягом 13 років.

A group of conditions that can occur in a person whose mother drank alcohol during pregnancy.
Група станів, які можуть виникнути у людей, чия мама вживала алкоголь під час вагітності.

Among the first was Jackie Rowland, 14, whose mother Marguerite took her to see a Presley concert in Jacksonville, Florida.
Це була 14-річна Джекі Роуленд, чия мати привела її на концерт Преслі в Джексонвілле, штат Флорида.

Russian court sought a bank loan debt with a 10-year-old girl whose mother died in a road accident.
Російський суд стягнув заборгованість по банківському кредиту з 10-річної дівчинки, мати якої загинула в ДТП.

It will be led by Jennifer Smith, whose mother was killed in 2008 by a driver who was talking on his cell phone.
Його очолить Дженніфер Сміт, чия мама в 2008 році була убита водієм, який розмовляв по його мобільному телефоні.

We might be tempted to dismiss this kind of devotion as the sentimental piety of a devout man whose mother died when he was only nine years old.
Ми можемо піддатися спокусі сприйняти цю відданість як сентиментальне благоговіння благочестивого чоловіка, мати якого вмерла, коли йому було дев'ять років.

There's a little Australian boy whose mother was badly injured and he is lost, he's missing in Barcelona," Mr Turnbull said.
Є маленький австралійський хлопчик, чия мати була тяжко поранена, і він втрачений, його немає в Барселоні",- сказав Тернбулл.

Then a few more, and then- saved two wolf cubs, whose mother was shot down while hunting.
Потім ще декількох, а далі- врятував двох вовченят, матір яких була підстрелена на полюванні.

According to statistics, every third baby, whose mother while carrying the baby suffered from iron deficiency anemia, has a reduced immunity and allergy.
За статистикою, кожен третій малюк, чия мама під час виношування малюка страждала залізодефіцитної анемії, має знижений імунітет і алергію.

This helped his later connection with John Lennon, whose mother Julia, had died when he was 17.
Згодом ця втрата зблизила його з Джоном Ленноном, мати якого загинула, коли йому було 17 років.

A worker holds the body of an unborn baby whose mother was killed by an airstrike in Hodeida, Yemen, April 2.
Працівник тримає тіло ненародженої дитини, мати якої була убита в результаті авіаудару в місті Ходейда, Ємен, 2 квітня.

In the 9th century, in England, there lived a boy Rob Cole, whose mother died of a terrible and unknown illness.
У 9 столітті, в Англії мешкає хлопчик Роб Коул, чия мати вмирає від страшної і невідомої хвороби.

This comedic novel is narrated by 15-year-old Bee, whose mother, Bernadette Fox, goes missing right before a planned family trip to Antarctica.
Комедійний роман розповідає історію 15-річної Бі, мама якої, Бернадетт Фокс, пропала прямо перед запланованою сімейною поїздкою в Антарктиду.

The Pope sent his condolences to Italian astronaut Paolo Nespoli, whose mother died earlier this month while he was in space.
Він висловив співчуття італійцеві Паоло Несполі, мати якого померла, поки він був на МКС.

Her desire for companionship leads her to tame a filly whose mother she had killed, naming her Whinney.
Її прагнення до товариства підказує приручити лоша, матір якого вона вбила, щоб забезпечити себе їжею на зиму; назвавши його Вінні.

Kelly Collins(Hilary Duff), is a free-spirited eighth grade girl whose mother gets married to Brigadier General Joe"Sir" Maxwell(Gary Cole).
Келлі Коллінс(Гіларі Дафф)- весела гіперактивна восьмикласниця, мама якої виходить заміж за бригадного генерала Джо Максвелла(Гарі Коул).