Приклади вживання Why have you come Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why have you come?
Чому ви прийшли?Tell me. Why have you come?
Cкажіть, чому ви прийшли?Why have you come?
Чого ти приїхав?Jesus asks,"Friend, why have you come?".
Why have you come?
Чому ти прийшов?He asked him,“Why have you come so late?
Why have you come?
Чому ти прийшла?But Jesus said to him,“Friend, why have you come?
Ісус Христос сказав йому:"Друже, для чого ти прийшов?Why have you come?
Навіщо ти прийшов?First, the Son of God could have been asked,‘Why have You come?
Спочатку, Сина Божого, можливо, запитали: ‘Навіщо Ти прийшов?Why have you come?
Навіщо ти прийшла?Why have you come?
Навіщо Ви прийшли?Peter went down to the men, and said,"Behold,I am he whom you seek. Why have you come?"?
Зійшовши ж Петр до чоловіків, посланих до него відКорнелия, рече: Ось я, кого шукаєте? Що за причина, для котрої прийшли?Why have you come, John?
Джоне, ти чому бігаєш?At that time, the Pope said to theRomans,''When the son of man comes to the seat of our majesty, first say,'Friend, why have you come?'?
Колись сказав папа римлянам:«Коли прийде синчоловічий76 до престолу нашої величності, спочатку скажіть: друже, для чого ти прийшов?Why have you come to Agartha?
Зачем ты пришла в Агартху?Isaac asked them,“Why have you come to me, since you hate me and sent me away from you?”?
Ісаак сказав їм: Нащо ви прийшли до мене, коли Why have you come to the Farm?
Чому подалися у фермерство?Isaac asked:“Why have you come to me since you were hostile to me and sent me away?”?
Ісаак сказав їм: Нащо ви прийшли до мене, коли Why have you come to this world?
Навіщо Ви прийшли у цей світ?Isaac asks, Why have you come to me, seeing that you hated me and sent me away from you? .
Ісаак сказав їм: Нащо ви прийшли до мене, коли Why have you come to this world?
Навіщо ти прийшов у цей світ?Why have you come on this Earth?".
Навіщо прийшов на цю землю?».Why have you come to our planet?”.
Чому ви прийшли на нашу землю?».Why have you come here my children?
Чого прийшли сюди ви, діти?Why have you come to my windowsill?
Чому ви прийшли до нашого дошкільного закладу?Why have you come here?” she says.
And why have you come to me with this matter?
Why have you come to Winterfell, Lord Umber?
Чому ви завітали до Вінтерфеллу, лорде Амбер?
