Що таке WHY IS THE UNIVERSE Українською - Українська переклад

• чому всесвіт

Приклади вживання Why is the universe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why is the universe just so?
Чому Всесвіт виглядає саме так?»?

This is the basic question of existence-why are we here; why is the earth here; why is the universe here rather than nothing?
Це- основне питання буття: чому існуємо ми, чому існує земля, чому існує Всесвіт, а не ніщо?

Why is the Universe so unfair?".
Чому світ такий несправедливий?».

Only in the few universes that are like ours would intelligent life develop and ask the question,'Why is the universe the way we see it?'.
І лише в небагатьох з них, таких як наш, могли б розвинутися розумні істоти і поставити питання:«Чому Всесвіт такий, яким ми його бачимо?».

Why is the universe still expanding?
Чому Всесвіт продовжує розширюватися?

Only in the few universes that are like ours would intelligent life develop and ask the question,'Why is the universe the way we see it?'.
Лише в декількох схожих на нашу всесвітів змогли розвинутися розумні істоти, і у цих розумних істот виникло питання:"Чому наша Всесвіт така, якою ми її бачимо?".

Why is the universe speeding up?
Чому Всесвіт розширюється прискорюють темпи?

Once we have a full survey of 300 million galaxies and a thousand supernovas, we might be able to give input to the new Einstein to tell us what all this means- why is the Universe made like this?".
Коли ми завершимо дослідження, вивчивши 300 мільйонів галактик і тисячу наднових, ми зможемо скласти підсумковий звіт для нового Ейнштейна, який колись пояснить нам, що все це означає і чому Всесвіт саме такий".

Why is the Universe Breathtaking?
Чому відбувається пульсація Всесвіту?

However, suppose that only in the smooth regions were galaxies and stars formed and were conditions right for the development of complicated self-replicating organisms like ourselves who were capable of asking the question: why is the universe so smooth?
Але, припустімо, що лише в гладких областях створювалися галактики і зорі, лише в них існують умови для розвитку складних самовідтворних організмів, як ми, здатних поставити питання: чому Всесвіт такий гладкий?

Why is the universe the way we see it?
Чому Всесвіт такий, яким ми його бачимо?

Why is the Universe's energy disappearing?
Чому енергія Всесвіту ще не виродилася?

Why is the universe so overwhelming in size?
Чому Всесвіт такий однорідний у великому масштабі?

Why is the universe so uniform on a large-scale?
Чому Всесвіт такий однорідний у великому масштабі?

Why is the universe is the way it is?
І чому Всесвіт такий, який він є?

Why is the universe structured today in the way that it is, how did it develop into its current form and what will happen to it in the future?
Чому наш Всесвіт такий, як цей Всесвіт виник, як він розвивається і що з ним буде у майбутньому?

Why was the Universe the exact same temperature everywhere?
Чому Всесвіт був всюди однієї температури;?

What is the universe and why is it here?
Що таке всесвіт і чому він існує?

An intelligent agent is best explains why the universe is as it is..
Нова інфляційна модель була доброю спробою пояснити, чому Всесвіт такий, як є..

One of the great mysteries in cosmology is why the Universe is mostly matter and not antimatter.
Одна з найбільших загадок у фізиці: чому Всесвіт заповнена матерією, а не антиматерией.

One of the big mysteries in physics is why the universe is practically all matter, and not anti-matter.
Одна з найбільших загадок у фізиці: чому Всесвіт заповнена матерією, а не антиматерией.

Connecting this to passages like Hebrews 1:3 and Colossians 1:17 provides a solid foundation for understanding why the universe is the way it is.8.
З'єднання цього вірша з такими уривками, як Послання до Євреїв 1:3 і Послання до Колосян 1:17, дає міцну основу для розуміння того, чому Всесвіт такий, який він є. 7.

One of the most puzzling mysteries in physics is why the universe has more matter than antimatter.
Одна з найбільших загадок у фізиці: чому Всесвіт заповнена матерією, а не антиматерией.

That is why it is called the Universe.
Саме тому її назвали світовою.

Baryogenesis is the term for the hypothetical processes that produced the unequal numbers of baryons and antibaryons in the early universe, which is why the universe is made of matter today, and not antimatter.[6].
Баріогенезис це термін для гіпотетичних процесів, які виробили нерівні числа баріонів і антибаріонів в ранньому Всесвіті, тому Всесвіт складається з матерії сьогодні, а не з антиматерії.[5].

The new inflationary model was a good attempt to explain why the universe is the way it is..
Нова інфляційна модель була доброю спробою пояснити, чому Всесвіт такий, як є..