Приклади вживання Why waste time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So why waste time?
Why waste time talking?”.
Який сенс витрачати час на розмови?».We can stilllist our main advantages for a long time, but why waste time reading them, if you can leave an order for the production of door leaves today by the phones listed on the site.
Ми можемо ще довго перераховувати наші основні переваги, але навіщо витрачати час на їх читання, якщо ви можете залишити замовлення на виготовлення дверних полотен вже сьогодні у всіх салонах, адреси яких ви можете подивитися на сайті у відповідному розділі.Why waste time digging these tunnels?
Навіщо тратити час на ці тунелі?Why waste time talking to him?”.
Який сенс витрачати час на розмови?».Why waste time talking about it?”.
Який сенс витрачати час на розмови?».Why waste time on something you don't like?
Для чого витрачати час на видання, яке вам не подобається?Why waste time entering the same info over and over?
Не треба гаяти час, кожного разу вводячи одні й ті самі дані!So why waste time searching for new distribution channels?
Why waste time and money when you can do it yourself?
Навіщо витрачати час і гроші, якщо можна самостійно виправити цю ситуацію?Why waste time searching for contact information in different programs?
Навіщо тратити час на пошуки різної інформації на різних джерелах?Why waste time researching something that has already been brought to light.
Але навіщо витрачати час на винахід того, що вже давно придумано.Why waste time on cooking, if you can spend it with your loved ones?
Навіщо витрачати час на приготування, якщо можна провести його зі своїми близькими?So why waste time trying new tactics when we can go straight to science?
Отже, навіщо витрачати час на проби нової тактики, коли можна перейти відразу до науки?Why waste time worrying about things that probably won't ever occur?
Чому ми витрачаємо стільки часу, турбуючись про речі, які навряд чи коли-небудь відбудуться?Why waste time preparing salads, if you can spend a free minute on your relatives.
Навіщо витрачати час на приготування салатів, якщо вільну хвилинку можна витратити на рідних.Why waste time and energy on saving old furniture when you can buy a new one for a reasonable amount?
Навіщо витрачати час і сили на порятунок старих меблів, коли можна купити за прийнятну суму нову?Why waste time on a tedious sermon when you can just invite the followers to see the next Hollywood blockbuster?
Навіщо витрачати час на виснажливі проповіді, коли можна просто запропонувати послідовникам подивитися черговий голлівудський блокбастер?Why waste time and energy, moving against the flow, if you will follow the desired goal of mapping the course?
Навіщо даремно витрачати сили і час, рухаючись проти течії, якщо вас приведе до бажаної мети дотримання нанесеним на карту курсом?Why waste time looking anywhere else when you literally have everything you could possibly need in one easy to swallow pill?
Навіщо витрачати час, дивлячись в іншому місці, коли буквально у вас все, що ви могли б можливо потрібно в одному легко до проковтнути таблетки?Why waste time when time for travel to and from work, you can"read" humorous bestsellers by Ilf and Petrov, Jaroslav Hasek, or Jerome K.
Навіщо витрачати час даремно, коли за Why waste time, energy and emotion trying to do everything at once- when a really good entertainer can take all the stress out of the occasion and make it a happy one for adults as well as kids?
Навіщо витрачати час, енергію і емоції, намагаючись зробити все одразу- коли дійсно хороший артист може прийняти всю напругу з нагоди і зробити його щасливим для дорослих, так і дітей?Why wasting time for nonsense?!
Навіщо витрачати час на всілякі дурниці!Indeed, why wasting time while searching required specialists and organizations, if all of them are located in the same premises?».
Адже навіщо витрачати час на пошуки потрібних фахівців, організацій, якщо всі вони розташувалися в одному приміщенні?».Then why waste his time on them?
Чому він витрачав час на них?So why waste your time on a two-bit vendetta?
Так зачем тратить время на эту дешевую вендетту?I could justify and elaborate, but why waste the time?
Можна чекати індексації та поліпшення позицій, але навіщо втрачати час?Well, why do we waste time?
