Що таке WIDE OPPORTUNITIES Українською - Українська переклад

• широкі можливості
• wide opportunities

Приклади вживання Wide opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

World Wide Opportunities on Organic Farms(website) is the most popular organization in the field of voluntary agro-tourism.
World Wide Opportunities on Organic Farms веб-сайт- WEB- найпопулярніша організація в сфері добровільного агротуризму.

A residence permit in one of the European countries opens up wide opportunities for you to travel around the world without visas.
Оформлення ВНЖ в одній з європейських країн відкриває перед вами широкі можливості для пересування по світу без віз.

WWOOF(World Wide Opportunities in Organic Farming) means you get free housing and food in return for your labor at a host farm.
WWOOFing(World Wide Opportunities on Organic Farms): відмінний спосіб відпочити і отримати безкоштовне житло в обмін на Вашу роботу на фермі по вирощуванню органічних продуктів харчування.

Conference: a business meeting where managers and entrepreneurs will be able to discuss the wide opportunities of using 3D printing in business.
Конференція- бізнес-зустріч, де управлінці та підприємці зможуть обговорити широкі можливості використання 3D-друку в бізнесі.

Recall that the tourist card ODESSACARD opens wide opportunities for exploring the city, both for the tourist who visited this beautiful city for the first time, and for Odessit, who lives in this city since birth.
Нагадаємо, що карта туриста ODESSACARD відкриває широкі можливості для вивчення міста, як для туриста, який побував в цьому прекрасному місті вперше, так і для Одесита, який проживає в цьому місті з народження.

That is why the personnel strategy of Legrant includes the creation of a comfortable environment and wide opportunities in order to unlock the potential of each employee.
Саме тому кадрова стратегія Legrant передбачає створення комфортних умов і широких можливостей для розкриття потенціалу кожного співробітника.

This undoubtedly means an improvement of the investment image of the state, wide opportunities for attracting the best world practices and technologies, and most importantly-- green investments," Sergiy Savchuk, head of Ukraine's State Agency for Energy Efficiency, said on Facebook.
Це, безперечно, покращення інвестиційного іміджу держави, широкі можливості залучення найкращих світових практик та технологій, а головне-"зелених" інвестицій",- заявив у Facebook голова"Держенергоефективність" Сергій Савчук.

Having raised the issue of cryptocurrency, we were once again convinced that the choice of our clients, Estonia, as a jurisdiction for wide opportunities, is fully justified.
Ось і піднявши питання про криптовалюту, ми в черговий раз переконалися в тому, що вибір наших клієнтів, Естонії, як юрисдикції для широких можливостей цілком виправданий.

The emergence of the IaaS model has opened up wide opportunities for businesses, allowing companies to reduce IT infrastructure costs.
Поява моделі IaaS відкрила бізнесу ширші можливості, дозволивши компаніям зменшити витрати на ІТ-інфраструктуру.

As described in detail in a new study, they also provide a very accurate biological clock that shows your physical age- a fact which can open wide opportunities for studies of health and longevity.
Як детально описано в новому дослідженні, вони також надають дуже точні біологічні годинники, які показують ваш фізичний вік- факт, який може відкрити широкі можливості для досліджень здоров'я і довголіття.

Senegal, land of teranga or South Africa, with its wide opportunities to soak in and serve, research in Africa will be overwhelming.
Сенегалу, земля Teranga або Південній Африці, з її широкими можливостями, щоб вбратися і служити, дослідження в Африці буде переважною.

At the same time, it is possible to overlay elements in unlimited quantities- any fragment can be inserted into the project in any place, which gives really wide opportunities for obtaining high-quality videos.
При цьому доступно накладення елементів в необмеженій кількості- будь-який фрагмент може бути вставлений в проект в будь-якому місці, що дає дійсно широкі можливості для отримання якісних відеороликів.

I joined the company in 2008 because it offered wide opportunities to develop and study a new dynamic sphere for me- trade marketing.
Я приєдналася до компанії в 2008 році, вона відкривала для мене широкі можливості для розвитку і опанування нової сфери- торгового маркетингу.

If you prefer, we can simply arrange a banquet on a yacht for any your occasion. It does not matter wheather it is a corporate holiday, anniversary or just trips about the Dnieper- Kiev has wide opportunities to organize such a vacation.
При бажанні можна просто влаштувати банкет на яхті за будь-що: корпоративний чи це свято, ювілей або ж просто прогулянки по Дніпру, Київ має широкі можливості по організації подібного виду відпочинку.

Cooperation with our company is advantageous due to extremely wide opportunities during the audit- our auditors can check out every letter of your company accounting department.
Співпраця з нами вигідна завдяки надзвичайно широким можливостям під час перевірки- наші аудитори можуть провести перевірку буквально«кожної букви» бухгалтерії вашої фірми.

The establishment of the unified state order(unification of duty, taxes, mail) throughout the Mongolian state- from the capital of Beijing to the Far East and to the western borders in Eastern Europe- gave wide opportunities to diverse commerce.
Встановлення єдиного державного порядку(єдине мито, податки, пошта) на всій території монгольської держави- від столиці Пекіну на Далекому Сході і до західних кордонів в Східній Європі давало широкі можливості для різноманітної комерції.

Belarus will become the first government in the world that opens wide opportunities for the use of blockchain technology(…) We have every chance of becoming a regional center in this area.”.
Білорусь стане першим урядом в світі, який відкриє широкі можливості для використання технології блокчейн. У нас є всі шанси стати регіональним центром в цій галузі».

Pavlo Degtyarenko announced that a joint project with the Copernicus will be implemented by the European Commission with Ukraine as one of the first non-EU countries, which will provide wide opportunities for using the space gains of this program in various aspects of Ukraine's life.
Павло Дегтяренко заявив, що спільний проект з Copernicus буде реалізовано Єврокомісією з Україною як з однією з перших країн- не членів Європейського Союзу, що забезпечить широкі можливості для використання космічних здобутків цієї програми в різноманітних сферах життєдіяльності України.

The fur farming sector in Ukraine is developing dynamically, and this opens up wide opportunities for investment, the creation of new farms and jobs, an increase in exports of Ukrainian goods, foreign exchange earnings and taxes.
Галузь звірівництва в Україні динамічно розвивається, і це відкриває широкі можливості для інвестицій, створення нових господарств та робочих місць, збільшення експорту українських товарів, валютних надходжень та податків.

Wide opportunities to promote the company, products and services(a set of functions for search promotion, integration with social networks, preparation and placement of press releases and articles with content that details your company's work, its goals and proposals for potential customers with the ability to publish in the media and on information portals);
Широкі можливості для просування компанії, товарів і послуг(набір функцій для пошукового просування, інтеграція з соціальними мережами, підготовка та розміщення прес-релізів і статей з вмістом, який детально описує діяльність вашої компанії, її цілі і пропозиції для потенційного клієнта з можливістю публікації в ЗМІ та на інформаційних порталах);

Deep knowledge of math, data science, and information technologies opens for our alumni wide opportunities in the modern labor market, where they can find whatever best suites their abilities and interests.
Глибокі знання в галузі математики, data science та інформаційних технологій відкривають для наших випускників безліч можливостей на сучасному ринку праці, де можна обрати саме те, що відповідає їхнім здібностям та вподобанням.

The profound knowledge of international relations and two foreign languages, advanced knowledge of modern communication technologies, combined with tools for information and analytical work and the skills of using information technologies increase the competitiveness of graduates and create wide opportunities for employment in the country and abroad.
Ґрунтовні знання міжнародних відносин і двох іноземних мов, поглиблені знання сучасних комунікативних технологій у поєднанні із інструментарієм інформаційно-аналітичної роботи і навичками використання сучасних інформаційних технологій підвищують конкурентоспроможність випускників і створюють широкі можливості для працевлаштування як всередині країни, так і за кордоном.

Critical aspect in achievement of gender equality isallotment of women with authority and more wide opportunities in different spheres of society development as well as involvement of men in the process of achievement of gender equality.
Критичним аспектом у досягненні гендерної рівності є наділення жінок повноваженнями і більш широкими можливостями в різних сферах розвитку суспільства, а також залучення чоловіків до процесу досягнення гендерної рівності.

Considering 20 years of experience we feature and wide opportunities of cooperation with medical specialists in all regions of Ukraine, MedExpert offers pharmaceutical companies resources for unique marketing promotion of their goods and services in the healthcare field.
Зважаючи на 20-річний досвід діяльності та широкі можливості, відкриті завдяки співробітництву зі спеціалістами медичної сфери у всіх регіонах України, ГК«МедЕксперт» пропонує фармакологічним компаніям можливості для унікального маркетингового просування своїх товарів і послуг у сфері охорони здоров'я.

The training program of the IT-Enterprise Training Center will allow you to continuously improve the qualifications of your company's employees and use the wide opportunities of the IT-Enterprise system for the development of existing processes and the design of new ones in their activities.
Програма навчання Навчального центру IT-Enterprise дозволить безперервно підвищувати кваліфікацію співробітників вашого підприємства і використовувати в своїй діяльності широкі можливості системи IT-Enterprise як для розвитку існуючих процесів, так і проектування нових.

The Clinic of RostSMU is a multi-field medical institution, which has wide opportunities of modern diagnostic studies and a high level of effective specialized consultative, diagnostic and medical care to the population of the Rostov Region and other territories of the Southern Federal District and the Russian Federation.
Клініка нашого університету є багатопрофільним медичним закладом, яка має широкі можливості сучасних діагностичних досліджень і високий рівень ефективної спеціалізованої консультативно, діагностики та медичної допомоги населенню Ростовської області і інших територій Південного федерального округу і Російської Федерації.

Nevertheless, the importance of Ukraine as one of the main factors in ensuring the security of Europe opens wide opportunities for Ukraine's European and Euro-Atlantic integration based on joint with NATO and the EU deterring Moscow's neo-imperial ambitions.
Незважаючи на це, значення України, як одного із головних чинників у забезпеченні безпеки Європи, відкриває широкі можливості європейської та євроатлантичної інтеграції нашої Держави на основі спільного з НАТО і ЄС стримування неоімперських амбіцій Москви.

As modern solar technologies have many advantages, namely wide opportunities for application in different industries, we are recently involved in inter-sectoral projects such as solar energy in infrastructure, solar energy in agriculture, etc.
Оскільки сучасні технології сонячної енергетики мають ряд переваг, а саме широкі можливості щодо застосування в різних галузях, останнім часом ми приймаємо участь в міжгалузевих проектах, таких як сонячна енергетика в інфраструктурі, сонячна енергетика в сільському господарстві, тощо.

In addition to the cost-effectiveness and ease of installation, the heaters"DIMOL" offer wide opportunities for decoration, because if you wish, you can additionally order drawing on the panel an image that will be in harmony with the interior of the room.
Окрім економічності та легкості монтажу обігрівачі"ДІМОЛ" відкривають широкі можливості з декорування, адже за бажанням ви можете додатково замовити нанесення на панель зображення, яке гармоніюватиме з інтер'єром приміщення.