Що таке WILL BE BLESSED Українською - Українська переклад

• будуть благословенні
• благословляться
• благословлять
• будете благословенні
• буде благословенний
• буде благословенною

Приклади вживання Will be blessed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will be blessed yet.
І буде благословляти надалі.

I promise you will be blessed!
Ми клянемось славити тебе!

You will be blessed and protected.
Тоді тебе благословлять і захистять.

And then we will be blessed.
І тоді ми будемо блаженними.

They will be blessed in the wonderful provisions of that great Sabbath Day.
Вони будуть благословенні в чудових приготуваннях цього великого Суботнього дня.

But I swear you will be blessed.
Ми клянемось славити тебе!

The good man's children will be powerful in the land; his descendants will be blessed.
Потомство його на землі буде потужне, рід праведників буде благословенний.

Your work will be blessed.
І ваша праця буде благословенною.

His descendants 1 will be powerful on the earth; the godly 2 will be blessed.
Потомство його на землі буде потужне, рід праведників буде благословенний.

Your service will be blessed.
І ваша праця буде благословенною.

His descendants will be mighty on earth, the generation of the upright will be blessed.
Потомство його на землі буде потужне, рід праведників буде благословенний.

Foreigners will be blessed.
Рід праведників буде благословенний.

Their children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
Потомство його на землі буде потужне, рід праведників буде благословенний.

This man will be blessed in what he does.”.
Ці люди теж будуть благословенні Господом, якщо вони гідні цього».

And your service will be blessed.
І ваша праця буде благословенною.

Their descendants will be powerful in the land; the children of honest people will be blessed.
Потомство його на землі буде потужне, рід праведників буде благословенний.

All peoples on earth will be blessed through you and your offspring…".
Усі народи будуть благословенні через тебе і твоє потомство».

Any business that participates in helping the poor will be blessed by GOD.
Що самовіддано допомагають бідним, будуть благословенні Богом.

Luk 14:14- and you will be blessed, because they cannot repay you.
І ви будете благословенні, бо вони не мають спосіб віддячити вам.

God's covenant-word to Abraham provides the text:‘By your offspring all the families of the earth will be blessed.'.
Господь Бог обіцяв Авраамові,- продовжив Блаженніший,- що в його потомстві будуть благословенні всі народи.

And all the land's families will be blessed in you.".
Тобою всі племена землі будуть благословлятися».

The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying,"In you all the nations will be blessed.".
І писанне знаючи наперед, що Бог вірою оправдує поган, благовістило Авраамові: що в тобі благословлять ся всї народи.

Those who make a child happy will be blessed by Allah.”.
Ті, хто зробить дитину щасливою, будуть ощасливлені Аллахом».

This synagogue is a building in which people will be blessed in the name of the Lord and will bloom in the city of Arie, Ieuda and Gabriel.
Синагога- нова будівля Бет-Амікадаша, в якій люди будуть благословенні в ім'я Господа і процвітатимуть у місті Арія, Іюди та Гавриїла.

But Jesus did say that we will be blessed when we serve.
Ісус сказав, що ми будемо щасливі, коли будемо служити ближньому.

All the families on earth will be blessed through you and your descendants.
Усі народи будуть благословенні через тебе і твоє потомство».

And in your offspring all the nations will be blessed because you obeyed my voice.”".
У твоєму потомстві благословляться всі народи землі, тому що ти послухав Мого голосу».

All the families of the earth will be blessed by the Kingdom of Christ and His Church.
Усі племена землі будуть благословенні через Царство Христа та Його Церкви.