Що таке WILL BE EQUALLY Українською - Українська переклад

• буде однаково
• буде рівнозначно
• будуть однаково
• стане однаково
• будуть порівну

Приклади вживання Will be equally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any other source will be equally beneficial.
Всі джерела будуть однаково корисними.

All will be equally interested in the success of the whole.
Усі будуть однаково зацікавлені в успіхах цілого.

The next two weeks will be equally busy.
І ці два тижні так само буде тривати робота.

It will be equally appropriate for office workdays and for days off in nature.
Він буде однаково доречний і для офісних буднів, і для вихідних на природі.

You can always find an alternative that will be equally comfortable and cozy.
Завжди можна знайти альтернативний варіант, який буде не менш комфортним і затишним.

This money will be equally distributed between the teams.
Ці гроші будуть порівну розподілені між іншими командами.

Thus, any copyright created outside of Ukraine will be equally protected in Ukraine.
Таким чином, будь-які авторські права, створені за межами України, будуть однаково захищені в Україні.

In this view will be equally useful for all formats.
При цьому перегляд буде однаково зручний для всіх форматів.

While some of our packages will appear vacuumed and others not, the food in each bag will be equally fresh.
Деяке наше пакування виглядає як вакуумне, а інше ні, але корм в кожному мішку буде рівнозначно свіжим.

And all hearts will be equally smooth and beautiful.
Та й все сердечка будуть однаково рівними і красивими.

A new ball will continue to consist of infinite points, and both balls will be equally infinitely dense.
Новий куля буде складатися з нескінченних точок, і обидві кулі будуть однаково нескінченно щільними.

And I think he will be equally successful in Afghanistan.
І ми розраховували, що вона буде такою ж успішною і в Україні.

There will no longer be the“haves” and“have nots” as the Earths bounties will be equally shared amongst all.
Більше не буде"імущих" і"не імущих", оскільки Земні щедрості будуть однаково розділені між усіма.

They will be equally interested in mathematics and an enthusiastic children, and"humanities";
Вони будуть однаково цікаві і захопленим математикою дітям, і«гуманітаріям»;

However, humor is a delicate matter, not every joke will be equally well received in different countries.
Однак гумор- це справа тонка, далеко не кожна жарт буде однаково добре сприйнята в різних країнах.

The site will be equally well displayed in all known browsers, as well as on mobile devices.
Сайт буде однаково добре відображатися у всіх відомих браузерах, а також на мобільних пристроях.

Adaptive design implies the development of such a site, which will be equally attractive and convenient on different devices.
Адаптивний дизайн має під собою на меті розробку такого сайту, який буде однаково привабливий і зручний у користуванні на різних пристроях.

Such a woman will be equally good, successful career in the field, and in the maze of family life.
Така жінка стане однаково гарна, успішна на терені кар'єри, і в лабіринтах сімейного життя.

He also urged all mobile operators to establish an identical system that will be equally understood in functioning among all the users.
Він також закликав усіх мобільних операторів до створення ідентичної системи, що буде однаково зрозуміло функціонувати по відношенню до користувача.

Your website will be equally convenient as for the user who visited by a mobile phone as by a tablet or laptop.
Ваш сайт буде однаково зручним для користувача, який зайде з мобільного телефону, планшета чи ноутбука.

This is the perfect anabolic steroid for the first time steroid user and will be equally effective for the individual with a lot of time in the saddle.
Це ідеальний анаболічний стероїд, вперше застосований як стероїдний користувач, і буде однаково ефективним для людини з великою кількістю часу в седлі.

These principles will be equally effective not only for Ukraine, but also for Russia, Belarus and other developing countries.
Ці принципи однаково будуть ефективними не тільки для України, але і для Росії, Білорусії та ін.

Introducing a bicameral parliament where both national and local interests will be equally represented by means of strengthening representative democracy, and where legislative activities will attain new quality;
Запровадження двопалатного парламенту, в якому будуть однаково представлені загальнодержавні та місцеві інтереси за допомогою посилення представницької демократії і в якому законодавча діяльність набуде нової якості;

These principles will be equally effective not only for Ukraine, but also for Russia, Belarus and other developing countries.
Ці принципи однаково будуть ефективними не тільки для України, але і для Росії, Білорусі та ін країн світу.

The project we are working on, which will be equally interesting to Georgia, is the transport corridor Baltic Sea- Black Sea- Caspian Sea.
Проект, яким займаємося ми, та який буде рівнозначно цікавий Грузії- це транспортний коридор Балтійське море- Чорне море- Каспійське море.

Therefore, the game will be equally interesting to both girls and boys, even if they have a difference in age of several years.
Тому гра буде однаково цікавою як дівчаткам так і хлопчикам, навіть якщо у них є різниця в віці в кілька років.

Create a bedroom that will be equally sweetSleep and it's nice to wake up to representatives of both sexes- it's not easy.
Створити спальню, в якій буде однаково солодкоспати і приємно прокидатися представникам обох статей- справа непроста.

Such a site will be equally well displayed both on the computer and on the phone, regardless of which browser you use.
Такий сайт буде однаково добре відображатися як на комп'ютері, так і на телефоні незалежно від того, яким браузером ви користуєтеся.