Що таке WILL BE PURCHASED Українською - Українська переклад

• буде придбано
• будуть придбані
• буде закуплено
• будуть закуплені
• будуть закуповуватися
• буде купуватися

Приклади вживання Will be purchased Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it will be purchased.
І він буде купляти.

It is best to think in advance about where the rabbit will be purchased.
Найкраще заздалегідь подумати про те, де буде купуватися кролик.

What Will be Purchased?
Що на них буде закуплено?

Under the contract with the French government will be purchased 55 helicopters Airbus.
У рамках контракту з французьким урядом буде закуплено 55 вертольотів Airbus.

The shares will be purchased on users' behalf by MPS MarketPlace Securities Ltd.
Акції будуть придбані від імені користувачів компанією MPS MarketPlace Securities Ltd.

The information is analyzed and it is planned how much energy will be purchased at the auction.
Інформація аналізується і вирішується, скільки енергії буде придбано на аукціоні.

Packaging equipment will be purchased right after the contest.
Пакувальне обладнання буде закуповуватися відразу після конкурсу.

The higher the price and characteristic trend of the growth, the fewer goods(services) will be purchased by consumers.
Чим вище ціна і характерніша тенденція до її росту, тим менше товарів(послуг) буде придбано споживачами.

In total, three minibuses will be purchased in the project.
Всього у проекті буде придбано три таких мікроавтобуси.

Buses will be purchased for Lviv, Kyiv and Ternopil- 100, 112 and 15 vehicles respectively.
Автобуси будуть закуповуватися для Львова, Києва та Тернополя- по 100, 112 та 15 одиниць відповідно.

Trams under the EIB project will be purchased for Odesa and 17 for Kyiv.
Трамвайних вагонів у рамках проекту ЄІБ закуплять для Одеси і 17- для Києва.

Putin has announced the acquisition of the latest fifth-generation 76 aircraft, but it is now known that two such aircraft will be purchased in the next two to three years.
Путін анонсував закупівлю 76 новітніх літаків п'ятого покоління, але наразі відомо, що найближчими двома-трьома роками буде закуплено два такі літаки.

All furniture will be purchased from famousManufacturers offering a wide range for small spaces.
Всі меблі буде закуповуватися у відомихвиробників, що пропонують широкий асортимент для маленьких просторів.

Due to the financing of the regional programme, at least 30 courses of treatment will be purchased for Sumy residents.
І саме завдяки фінансуванню обласної програми можна буде закупити щонайменш 30 курсів лікування для жителів Сумщини.

Unused hotels and apartments will be purchased by for use by the poor and those seeking jobs.
Невикористовуваних готелів, квартир і будинків будуть придбані для використання бідних і тих, хто шукає роботу.

The problems with winter hardiness will not be, if ate, TUI, junipers will be purchased from local producers.
Проблем з зимостійкістю не буде, якщо їли, туї, ялівці будуть придбані у місцевих виробників.

These units will be purchased in the us and will cost about 100 billion yen(about $889 million) each.
Ці установки будуть закуплені в США і обійдуться приблизно в 100 млрд єн(близько$889 млн) кожна.

According to a representative of the new tv channel, in the near future will be purchased programme and BBC films and Polish production.
За словами представника з Нью-ТВ каналу, у найближчому майбутньому буде придбати програми та фільми BBC і польського виробництва.

Simulators will be purchased for training of drivers and crews, for example of 2S6 Tunguska, and the troops in general.
Будуть закуплені тренажери для підготовки операторів і екіпажів, наприклад 2С6"Тунгуска", так і взводу в цілому.

About 60 samples of semi-sweet sparkling wine will be purchased within the next week",- explained RNS press-service.
Близько 60 зразків напівсолодких ігристих вин буде закуплено протягом наступного тижня»,- уточнили RNS в прес-службі.

Unused hotels and apartments will be purchased by for use by the poor and those seeking jobs, and as overflow immigrant and even detention/restrictive housing.
Невикористовуваних готелів, квартир і будинків будуть придбані для використання бідних і тих, хто шукає роботу.

Within the framework of the project, special surgical and angiographic equipment will be purchased for one of the operating rooms of the medical institution.
У межах проекту для однієї з операційних медичного закладу буде закуплено спеціальне операційне та ангіографічне обладнання.

Initially, the panels will be purchased from manufacturers with the lowest prices and imported into the country until Saudi Arabia can not produce them at a competitive cost price.
Спочатку панелі будуть закуповуватися у виробників за найнижчими цінами й імпортуватися в країну до тих пір, поки Саудівська Аравія не зможе сама випускати їх з конкурентною собівартістю.

The IRB bridge bays will be transported on and launched from a new multipurpose truck which will be purchased under the Land 121 program.
Понтонні мостові секції IRB будуть транспортуватися і спускатися на воду з нових багатоцільових вантажівок, які будуть придбані в рамках програми Land 121.

The necessary equipment for the city will be purchased, modern customer service centers will be opened.“.
Будуть закуплена необхідна місту техніка, відкрито сучасні Центри обслуговування клієнтів.».

The houses will all be occupied, they will meet all modern comfort requirements, and they will be purchased and let out by a real estate company.
Всі будинки будуть зайняті, вони будуть відповідати всім сучасним вимогам комфорту, і вони будуть придбані та випущені компанією з нерухомості.

For these purposes, about 430 new school buses will be purchased and canteens will be repaired- the funding worth UAH 400 million will be provided.
Для цього буде закуплено близько 430 нових шкільних автобусів та проведено ремонт їдалень, для цього уряд виділив 400 млн гривень.

Fire trucks and refractory equipment sets will be purchased and 3 minibuses for the regional branches of the Administration of State Emergency Service of Ukraine.
Буде закуплено 11 пожежних автомобілів та комплекти вогнетривкої техніки а також 3 мікроавтобуси для регіональних відділень Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій.

He also noted that in the current year 46 new passenger cars will be purchased, 64 will be restored, 3 new suburban trains will be acquired and 24 restored.
Також він наголосив, що поточного року буде придбано 46 нових пасажирських вагони, 64 буде відновлено, придбано 3 нових приміських поїзди та 24 відновлено.