Що таке WILL BE RATHER Українською - Українська переклад

• буде досить
• буде вельми
• буде швидше
• будуть досить
• буде дуже

Приклади вживання Will be rather Англійська мовою та їх переклад на Українською

My excursion will be rather brief.
Мій виступ буде дуже короткий.

The effect of gravity on the transient crater will be rather small;
Вплив сили тяжіння на перехідний кратер буде досить невеликим;

My excursion will be rather brief.
Мій виступ буде дуже коротким.

I am afraid that the answers to both questions will be rather whiny.
Боюся, що відповіді на обидва запитання будуть вельми невтішні.

Thereafter deposits will be rather large and regular.
Затримки зарплат будуть досить систематичними та регулярними.

I can say that the period of the cease-fire will be rather short.
Можу сказати, що час припинення вогню буде достатньо коротким.

The instruction will be rather brief, but it includes all the basic information.
Інструкція буде досить короткою, але включає в себе всі основні відомості.

This time, my contribution will be rather short.
Цього разу моє звернення буде досить коротким.

In some cases, this will be rather difficult, while in others it will be easy.
В деяких випадках вони будуть досить складними, в інших, навпаки, цілком прості.

Please excuse me, but this post will be rather short.
Ви вже мене вибачте, але в цій статті вступ буде дуже коротким.

Such collective work will be rather interesting and useful for those who are just beginning to learn how to embroider a cross.
Така колективна робота буде досить цікава і корисна тим, хто тільки починає вчитися вишивки хрестиком.

Saturday afternoon will be rather tense.
Емоційний фон в суботу буде досить напруженим.

And also this lasso can foreshadow a move from the parental house, and the parting will be rather sad.
А також цей аркан може передвіщати переїзд з рідного дому, причому розставання буде досить сумним.

Lands in the city centre will be rather expensive.
Проживання в центрі міста обійдеться досить дорого.

Even if the facility is able to find refurbished medical equipment it should be assumed that it will be rather pricey.
Навіть якщо об'єкт має можливість знайти відремонтовані медичного обладнання, ми вважаємо, що це буде досить дорого.

External circumstances will be rather harmonious.
Відносини в цьому випадку будуть досить гармонійними.

It is very important that you like the people you work with, otherwise, life and work will be rather unhappy.
Дуже важливо, щоб вам подобалися люди, з якими ви працюєте- в іншому випадку життя і робота будуть досить-таки нещасливими.

It is already clear that the ballet will be rather extraordinary. How did this idea come to be?.
Уже зараз зрозуміло, що балет буде вельми неординарним. Як він виник?

The color scale actual in a new spring-summer season will be rather extensive.
Колірна гамма актуальна в новому весняно-літньому сезоні буде досить обширна.

Also, the beginning will be rather standard if it is not prepared in advance using special techniques and other people's minds.
Також початок буде швидше стандартним, якщо воно заздалегідь не підготовлено за допомогою спеціальних методик і чужих умов.

It is already clear that the ballet will be rather extraordinary.
Уже зараз зрозуміло, що балет буде вельми неординарним.

If the newsfeeds are heavily populated with news, then the time of processing and generation of page with links and titles will be rather long.
Якщо добірки досить популярні, то час обробки та генерації сторінки звіту буде досить тривалим.

According to the predictions of Vanga, 2013 will be rather unusual and complicated.
Згідно прогнозам Ванги, 2013 рік буде досить незвичайним і нелегким.

If you do not take into account market changes, casino marketing strategies will be rather unimpressive.
Якщо не враховувати зміни ринку, то стратегії з просування гральних закладів будуть досить невиразними.

If this is indeed the case, then increase will be rather a political factor than economic necessity.
Якщо це насправді так, то підвищення буде швидше політичним чинником, ніж економічною необхідністю.

If you need to reach triumph in some business, without designing your own site it will be rather hard to do this.
Якщо Ви бажаєте досягти успіху в будь-якому бізнесі, без власного сайту це зробити буде досить важко.

Temperature processor mode with a frequency up to 2.4 GHz inclusive will be rather moderate even compared with 0.13 microns analogues.
Температурний режим процесорів з частотою до 2, 4 ГГц включно буде досить помірним навіть в порівнянні з 0. 13 мкм аналогами.

While you may indeed experience incremental success with your transactions, your gains will come over time and usually will be rather small in and of themselves.
Незважаючи на те, що вам може супроводжувати зростаючий успіх, ваші доходи прийдуть тільки з часом і, як правило, будуть досить маленькими за своєю суттю.

However, here it is necessary to understand that at first such a transition will be rather complicated, therefore, one should be patient.
Однак тут необхідно розуміти, що спочатку такий перехід буде досить складний, тому слід набратися терпіння.

For example, to meet the classics and even the neo-classics in the kitchen room is not easy- it will be rather a transitional variant from traditional to modern motives.
Наприклад, зустріти класику і навіть неокласику в кухонному приміщенні непросто- це буде швидше перехідний варіант від традиційних мотивів до сучасних.