Що таке WILL BE SIGNIFICANTLY LOWER Українською - Українська переклад

• буде істотно нижчою
• буде значно нижчим
• будуть значно нижче

Приклади вживання Will be significantly lower Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your energy bills will be significantly lower.
Витрати енергії будуть значно менші.

If we assume that there are five paid days a week, then the daily rate will be significantly lower.
Якщо ж припустити, що на тиждень 5 оплачуваних днів, то денна ставка буде значно нижчою.

The scores will be significantly lower than we're used to.
Їх у світі буде значно менше, ніж ми звикли.

In addition, when you file documents electronically, court costs will be significantly lower.
Крім того, при оформленні документів в електронному вигляді судові витрати будуть значно нижче.

Your travel insurance premium will be significantly lower if you are younger.
Ваші премії зі страхування життя буде багато менше, якщо ви ще молоді.

When all 21 million bitcoins are mined by the year 2040, the actual amount available to trade or spend will be significantly lower….
Коли до 2040 року всі 21 млн біткоїнів будуть здобуті, то фактична сума, доступна для торгівлі або витрат, буде значно нижчою.

Your venue's site fee will be significantly lower.
Швидкість завантаження вашого сайту буде значно нижче.

Portable computers are able to perform all the same tasks as desktop computers, although at the same price, notebook performance will be significantly lower.
Опції== Портативні комп'ютери здатні виконувати всі ті ж завдання, що й настільні комп'ютери, хоча при рівній ціні, продуктивність ноутбука буде істотно нижчою.

In China, the demand for solar will be significantly lower in 2020.
Викиди СО2 в Китаї мають бути суттєво зменшені до 2020 року.

Therefore, if you add a price, all expenses in case of use and all expenses are necessary for the end of use for each of the goods, then it is quite possible that this total indicator of expenses(life cycle cost) will be significantly lower for goods with a higher cost.
Тож, якщо додати ціну, всі витрати у разі використання та всі витрати необхідні для закінчення використання для кожного з товарів, то цілком можливо, що цей сумарний показник витрат(вартість життєвого циклу) буде значно нижчим у товару з більшою ціною.

This year production of butter will be significantly lower than last year.
Виробництво масла в цьому році буде істотно меншим, ніж в минулому.

This solution will allow our partners to completely abandon external sources of electric energy, since the cost price of generated energy will be significantly lower than the market price.
Дане рішення дозволить нашим партнерам повністю відмовитися від зовнішніх джерел електричної енергії, оскільки собівартість згенерованої енергії буде значно нижчою за ринкову.

Apparently, These costs will be significantly lower than the cost of launching a new satellite operator.
Очевидно, що ці витрати будуть істотно нижче витрат на запуск нового супутникового оператора.

On the site you can order flowers with delivery to Odessa, the cost of which will be significantly lower than retail offers.
На сайті можна замовити квіти з доставкою в Одесу, вартість яких буде істотно нижче пропозицій рітейлу.

Net financial debt at the end of the year will be significantly lower than originally anticipated, amounting to around 37 billion euros.
Чистий фінансовий борг наприкінці року буде значно нижчим, ніж очікувалося, на рівні близько 37 млрд. євро.

For comparison, in an ordinary South Korean flagship without such a feature, the battery capacity will be only 4000 mAg, that is, it will be significantly lower, but this will not reduce the battery life.
Для порівняння, в звичайному південнокорейському флагмані без такої особливості ємність батареї складе всього 4000 мАг, тобто вона виявиться відчутно менша, але це не призведе до скорочення часу автономної роботи.

In any case, the cost of services the agency will be significantly lower than hiring an independent group of workers.
У кожному разі, вартість послуги в агентстві буде значно нижче, ніж самостійний наймання групи працівників.

According to the article, the fees that the retail shops will be required to pay for accepting the currency will be significantly lower than the fees charged for credit card usage.
Згідно зі статтею, збори, які роздрібні магазини повинні будуть заплатити за прийом валюти, будуть значно нижче, ніж збори за використання кредитної картки.

It is expected that prices for agricultural land in Ukraine will be significantly lower than in most Western European countries but similar to prices in Eastern Europe.
Очікується, що ціна на землю в Україні буде істотно нижчою, ніж у західноєвропейських країнах, однак приблизно на рівні цін у Східній Європі.

Prices on all treatments in this program will be significantly lower than the"pre-crisis".
Ціни на всі процедури в даній програмі будуть істотно нижче«докризових».

The price for delivery of car covers and rugs will be significantly lower if you combine 2 orders.
Ціна за доставку авточехлов і килимків буде істотно нижче, якщо об'єднати 2 замовлення.

In addition to wide coverage, the cost of branding advertising campaign will be significantly lower than the cost of advertising on TV and radio.
Крім широкого охоплення, вартість рекламної кампанії з брендування буде значно нижче вартості реклами на ТБ і радіо.

At first, and maybe all the time, the cost of a universal subscription will be significantly lower than if you have access to certain services.
На перших порах, а може і постійно, вартість універсального абонемента буде істотно нижче, ніж їли купувати доступи до окремих сервісів.

Both new buildings have been labelled green buildings as their energy consumption will be significantly lower than is typical for buildings of this size.
Обидві нові будівлі мають статус"зелених", оскільки їх енергоспоживання буде значно нижчим, ніж це характерно для споруд такого розміру.

Whether you're outsourcing locally or internationally, your costs will be significantly lower than bringing on another person to perform tasks that only happen every so often.
Незалежно від того, здійснюєте ви аутсорсинг на місцевому або міжнародному рівні, ваші витрати будуть значно нижче, ніж залучення іншої особи до виконання завдань, які трапляються так часто.

Soon on our website you will find new action designed for our regular customers,"PASS", where the following rates will be significantly lower from 30% to 50% in the contract for subscription services, as well as possible the various bonuses and prizes.
Скоро на нашому сайті ви зможете ознайомитися з новою акцією, розробленою для наших постійних клієнтів«АБОНЕМЕНТ», де наведені нижче тарифи будуть значно нижчими, від 30% до 50%, при укладанні договору на абонентське обслуговування, а також можливі різні бонуси та призи.

Owing to the fact that the company is able to offer the COMPLETE range of logistic services in Eastern and Western Europe as well as Asia, the price will be significantly lower and more flexible than the prices for specific sections of the logistic chain carried out by different companies.
Завдяки тому, що компанія може надати ВЕСЬ цикл логістичних послуг на території Східної та Західної Європи, а також країн Азії, ціна буде істотно нижчою і гнучкішою, ніж ціни на окремо взяті ділянки логістичного ланцюжка, які виконуються різними компаніями.

Tuition fees in Slovenian universities are not as high as they are supposed to be, and may even be significantly lower than the amount that will be required for training in some domestic universities.
Оплата за навчання в словенських вузах не така висока, як прийнято вважати, і навіть може бути значно нижчою за ті суми, які буде потрібно викласти на навчання у деяких вузах на батьківщині.

Prices will be significantly reduced, the rate of sales will stay low.
Ціни будуть значно знижені, темпи продажів при цьому залишаться низькими.