Що таке WILL BE SIGNIFICANTLY REDUCED Українською - Українська переклад

• будуть значно знижені
• істотно скоротиться
• істотно знизиться
• буде істотно знижена
• буде суттєво зменшена
• значно зменшиться

Приклади вживання Will be significantly reduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, deadlines will be significantly reduced.
Однак терміни будуть значно скорочені.

As for the concentration of land in the hands of one operator, the threshold will be significantly reduced.
Щодо концентрації землі в одних руках, поріг буде значно зменшено.

I think the flicker will be significantly reduced.
Думаю, і мерехтіння значно зменшиться.

Prices will be significantly reduced, the rate of sales will stay low.
Ціни будуть значно знижені, темпи продажів при цьому залишаться низькими.

The price for sophsbuver will be significantly reduced.
Ціну на софосбувір буде суттєво знижено.

At any time of the contract holder has the right to sell the property, but in this case, the cost will be significantly reduced.
У будь-який момент дії договору власник має право продати нерухомість, проте в даному випадку вартість буде істотно знижена.

After it heals, they will be significantly reduced.
Після їх загоєння вони будуть значно знижені.

After this operation, interest rates on the loan"Vіlnіy perekhіd" will be significantly reduced.
Після цієї операції процентні ставки по кредиту«Вільній перехід» істотно знизяться.

The negative effects of its radiation will be significantly reduced within 100 light years from the center of AGNs.
При цьому негативні ефекти її випромінювання істотно скорочуватися вже в радіусі 100 світлових років від центру АЯГ.

Thus, the cost of delivery to the station of people and goods will be significantly reduced.
У такий спосіб значно знижується вартість доставки на станцію людей і вантажів.

Youth unemployment will be significantly reduced, if the demand for trained professionals will be formed by employers.
Молодіжне безробіття істотно скоротиться, якщо попит на підготовку фахівців будуть формувати роботодавці.

If the fertilizer applied to fruit trees and shrubs, the yield will be significantly reduced.
Якщо добрива застосовувати до плодовим рослинам, то врожайність істотно знизиться.

In this case, the price will be significantly reduced for them- the cost of a monthly supply of Vitrakvi will be$ 20, which is quite feasible for most patients.
У цьому випадку для них ціна істотно знизиться вартість місячного запасу Vitrakvi буде становити 20 доларів, що цілком посильно для більшості пацієнтів.

The necessary documents will be significantly reduced.
Пакет необхідних документів буде значно скорочений.

If 10 minutes before the injection of contrast to enter the diazepam, the risk of seizure will be significantly reduced.
Якщо за 10 хвилин до введення контрасту ввести діазепам, то ризик нападу істотно знизиться.

This market will be much more transparent, and cost estimates will be significantly reduced, open access to information about the real cost of transactions.
Цей ринок стане значно прозоріше, а вартість оцінки істотно знизиться, відкриється доступ до інформації про реальну ціну угод.

Then all works will be conducted with equal tension, and the project completion time will be significantly reduced.
Тоді всі роботи будуть вестися з рівною напругою, а термін завершення проекту істотно скоротяться.

Otherwise, the battery service life will be significantly reduced, since when recharging inside, irreversible processes begin, the active mass crumbles, plates are destroyed, etc.
Інакше термін служби акумулятора істотно скоротиться, тому що в разі перезаряду всередині починаються незворотні процеси, обсипається активна маса, руйнуються пластини тощо.

In this way, kitchen seriously change their appearance, but its costs will be significantly reduced creation.
Таким чином, кухня серйозно змінить свою зовнішність, але витрати на її створення значно скоротяться.

If this is not done, the results of each of the following measurements will be significantly reduced compared to the first measurement.
Якщо цього не робити, результати кожного наступного вимірювання будуть значно знижені у порівнянні з першим виміром.

If the client has outstanding loans and/ or late payments, the credit rating will be negative and the likelihood of a positive loan decision will be significantly reduced.
Якщо ж у клієнта є непогашені кредити і/або прострочення по платежах, то кредитний рейтинг буде негативним і ймовірність позитивного рішення по позиці суттєво знизиться.

July 2019 In the next fiscal year, the number of classified positions in the state defense order will be significantly reduced, which will facilitate transparent competitive procurement.
Липня 2019 У наступному фіскальному році кількість засекречених позицій в державному оборонному замовленні буде істотно скорочено, що сприятиме проведенню прозорих конкурсних закупівель.

Germany will play a more significant role as a transit state for Russian gas, and the volume of gas transit through Ukraine and Poland in the future will be significantly reduced.
Німеччина буде відігравати більш значущу роль як транзитна держава для російського газу, а обсяг транзиту газу через Україну і Польщу в майбутньому істотно скоротиться.

The other day my opponent said if he's elected, the number of troops in Iraq will be significantly reduced within six months.
Якось мій опонент заявив, що коли його оберуть президентом, то він суттєво скоротить кількість солдатів в Іраку впродовж шести місяців.

Currently, many of our businesses are profits only as a result of its monopoly position and, as competition intensified their earnings will be significantly reduced.
В даний час багато наших підприємств отримують надприбутки тільки в результаті свого монополістичного становища і в міру загострення конкуренції їх доходи будуть помітно скорочуватися.

It is clear that the cost of the remaining minority shareholdings on the stock market will be significantly reduced as a result of dominant control acquisition.
Зрозуміло, що вартість решти міноритарних пакетів акцій на фондовому ринку буде істотно знижена в результаті придбання домінуючого контролю.

Be sure to have defense penetration up on him as often as possible though, otherwise his damage will be significantly reduced.
Будьте впевнені, що захист проникне на нього якомога частіше, хоча в іншому випадку його шкода буде значно зменшена.

Children's furniture should be deprived of acute angles- only in this case the probability of injury will be significantly reduced.
Дитячі меблі повинна бути позбавлена гострих кутів- тільки в цьому випадку ймовірність травмуватися буде істотно знижена.

Do such a compress daily several times a day and swelling of the cheek after implantation of the tooth or swelling of the gums will be significantly reduced.
Робіть такий компрес щодня по кілька разів на добу і набряк щоки після імплантації зуба або набряк ясен значно зменшиться.

It is sufficient 2 times a year to be screened by a gynecologist, to monitor your health, exercise and risk of the disease will be significantly reduced.
Достатньо 2 рази на рік проходити обстеження у гінеколога, стежити за своїм здоров'ям, займатися спортом, і ризик появу цієї хвороби помітно знизиться.