Що таке WILL BE THROWN Українською - Українська переклад

• буде кинутий
• будуть викинуті
• буде кинути

Приклади вживання Will be thrown Англійська мовою та їх переклад на Українською

All food and drinks will be thrown out.
Викинули всі продукти й напої.

Soon they, too, will be thrown at a stone, where he will die- whether from a blow, or from a fracture.
Скоро їх теж шпурне на камінь, де він і загинуть- від удару, чи від переломів.

Since also these D+-ions will have a high thermic energy; many of them will be thrown very near each other.
З цим також D+-іонів матиме високий термічний енергії, багато з них будуть кинуті дуже близько один до одного.

What lady will be thrown never by the man?
Яких жінок ніколи не кидають чоловіки?

If the EU pushes Ukraine away now and leaves it alone with this regime, our country will be thrown back for several decades.”.
Якщо ЄС зараз відштовхне Україну і залишить її наодинці з цим режимом, наша країна буде відкинута назад на кілька десятиліть".

The invader will be thrown from Ukrainian territory.
Загарбник буде вигнаний з української території.

With relationships comes unpredictability and you must learn to be prepared for anything that will be thrown your way.
З відносинами приходить непередбачуваність, і ви повинні навчитися бути готовим до всього, що буде кинути ваш шлях.

The invader will be thrown from Ukrainian territory.
Загарбник буде викинутий з української території.

Then we will have a hunt and somewhere in these woods your horse will stumble and you will be thrown from your saddle to die.
Тоді ми поїдемо на полювання і де-небудь в цих лісах твій кінь спіткнеться ти випадеш з сідла і розіб'єшся на смерть.

The sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness Matt.
Вони були синами царства, що було кинуто в пітьму зовнішню Матв.

Hold the mouse button to adjust the angle in which you will throw the weasel, and to adjust the strength in which the rocket will be thrown.
Утримуйте кнопку миші, щоб відрегулювати кут, в якому ви будете кинути ласка, і для регулювання сили, в якому ракета буде кинутий.

While the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness.
Сини ж Царства будуть викинуті в зовнішню темряву» Мв.

Also, the air will be thrown a lot of ash that will lead to a“volcanic winter” in some areas of Japan.
Також у повітря буде викинуто багато попелу, що призведе до«вулканічної зими» на деяких територіях Японії.

Anyone who does not kneel and worship will be thrown immediately into a roaring furnace'.
Хто не впаде й не поклониться,- грізно попередив Навуходоносор,- негайно буде кинутий у піч.

Then the shame will be thrown into the far corner, and you will be able together to get everything they wanted, but were afraid to ask.
Тоді сором буде покинутий в дальній кут, і ви разом зможете отримати все, чого хотіли, але соромилися попросити.

St. Pimen the Great(forth century) said:“Believe me, brothers, I will be thrown into the same place where the devil will be.”.
Пімен Великий говорив:"Повірте, братіє, куди буде ввержений сатана, туди буду укинений я".

In addition, the air will be thrown a significant amount of ash which will lead to a“volcanic winter” in some areas of Japan.
Також у повітря буде викинуто багато попелу, що призведе до«вулканічної зими» на деяких територіях Японії.

A panda will learn the movements that a tiger or animator will show, and then fight off the balls that the panda will be thrown by the children, competing in accuracy.
Панда буде розучувати рухи, які покаже тигр або аніматор, а потім відбиватися від кульок, якими панду закидають дітлахи, змагаючись у влучності.

The explosion in the atmosphere will be thrown billions of tons of concentrated sulfuric acid.
В результаті вибуху в атмосферу буде викинуто мільярди тонн концентрованої сірчаної кислоти.

Working simultaneously on a multitude of tasks, changing life drastically, can be a short time(about a week), after which the organism's life will end and you will be thrown to the very initial stage.
Працювати одночасно над безліччю завдань, змінюючи життя кардинально, може виходити нетривалий час(близько тижня), після чого ресурс організму закінчиться і вас відкине на початковий етап.

A lot of furniture and office equipment will be thrown away if you don't find a warehouse service.
Велика кількість меблів та офісної техніки буде кинуто на призволяще, якщо не знайти послуги складу.

If you are doing something that you are passionate about and truly believe in it, it will help you through the rough times like people criticizing your idea, being turned down for loans, the frustration of finding customers and dealing with all the things that will be thrown at you.
Якщо ви робите те, що ви любите і по-справжньому вірити в це, це допоможе вам через важкі часи, як люди критикують вашу ідею, будучи відхилені за кредитами, розчарування пошуку клієнтів і справу з усе те, що буде кинули на тебе.

The amount of soot, which will arise and will be thrown into the troposphere in the case of large-scale nuclear war?
Яка кількість сажі виникне і буде викинута в тропосферу у разі великомасштабної ядерної війни?

I assure you that many will come from the east and the west, and sit down with Abraham and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven, 12but the heirs of the kingdom will be thrown out into utter darkness where there's weeping and grinding of teeth.”.
Кажу вам, що багато прийде зо сходу і заходу, і засядуть з Авраамом, Ісааком та Яковом у Царстві Небеснім, а сини царства будуть викинуті геть у темряву кромішню, де буде плач і скрегіт зубів».

But the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.".
А сини царства будуть повикидані у темряву надвірню: там буде плач і скриготаннє зубів.

But who remains only in connection with hell(not made Kristall Light), he will undergo a"second death", fragmenters on primary cells, and his consciousness, not corresponding to the Paradigm of a new Cycle, will be only"space debris" and will be thrown into"outer darkness" of eternal torment of loneliness, anger and fear.
Але хто залишається в зв'язку тільки з пеклом(не створивши Кримталл Світла), той зазнає«смерті другої», фрагментуються на первинні елементи, а його свідомість, не відповідає Парадигмі нового Циклу, буде всього лише«космічним сміттям» і викинуто буде во«зовнішню темряву» на вічні муки самотності, озлоблення і страху.

The explosion will be forced out of certain areas of the amount of water on the above will be thrown into the water supply at a height of ten meters storage pool.
Вибух буде витісняти зі сфери певну кількість води, яке за згаданим вище водопроводу закидатиметься в розташований на висоті десятків метрів накопичувальний басейн.

Before talking to your agent, know the life insurance lingo your agent will be throwing around.
Перш ніж говорити з вашим агентом, знати страхування життя жаргон ваш агент буде кидати навколо.

We hope that they will not be mistaken because otherwise they will be throwing the market into dangerous waters.
Ми сподіваємось, що вони не помиляються, бо інакше вони будуть кидати ринок у небезпечні води.