Що таке КИНУТИЙ Англійською - Англійська переклад

• thrown
• abandoned
• cast into

Приклади вживання Кинутий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кинутий кролик.
Abandoned Rabbit.

У мій ще не кинутий будинок.
In my not yet abandoned house.

Кинутий грецький салат.
Tossed Greek Salad.

Камінь, кинутий в воду, створює хвилі.
Dropping a stone in the pond creates waves.

Кинутий сайт, або«сирий».
Abandoned Site, or“raw».

Він був кинутий, коли він важив 150 фунтів.
He was cast when he weighed 150 pounds.

Після Лазаренко це місто було як кинутий.
After Lazarenko as the city was abandoned.

Камінь, кинутий в воду, створює хвилі.
Dropping a stone into water produces ripples of waves.

Грудня 2013 року він був закритий і кинутий.
December 31, 2013 it was closed and abandoned.

Виклик кинутий. Конкурент США в Європі.
The call is abandoned. Competitor of the US in Europe.

Кожен мій виступ- це як камінь, кинутий у воду.
Every new development is like throwing a stone into the water.

Він був кинутий на землю, і ангели його скинуті з ним.
He was hurled to the earth, and his angels with him….

Він був заснований ще римлянами, але кинутий після чуми.
It was founded by the Romans, but abandoned after the plague.

Кинутий у поле меч, перержавівши, перетворюється в окис заліза.
A sword dropped in a field becomes rusty, converted into iron oxide.

Найда- дитина, кинутий невідомими батьками і знайдений чужими людьми.
An abandoned child of unknown parents who is found by somebody.

Грунт вважається готовою, якщо кинутий клубок землі розсипається.
The soil is considered finished if an abandoned lump of earth crumbles.

Кинутий недопалок обійшовся жителю Бурятії в 580 мільйонів рублів.
Abandoned by his cigarette cost a resident of Buryatia in the 580 million rubles.

Погляд дівчини, кинутий на глядача або на увійшов у ту саму хвилину людини, сповнений цікавості.
The sight of the girl, thrown at the viewer, or included in the minute man, full of curiosity.

Кинутий колишніми соратниками, він нічого не знає про місцезнаходження своєї сім'ї.
Abandoned by his former comrades, he is unsure of the whereabouts of his family.

Мінамі("Королівська битва","Кинутий кролик","Для тебе в усьому кольором","Вікторина","Орли юриспруденції").
Minami(“Royal Battle”,“Abandoned Rabbit”,“For You in Full Color”,“Quiz”,“Eagles of Law”).

Кинутий у цей світ в певне місце і час, він таким же випадковим чином виганяється з нього.
Cast into this world at an unintended place and time, he is compelled out of it, again by accident.

Зрештою він буде кинутий в озеро огняне та сірчане і мучитиметься вічно вдень і вночі.
We believe that he shall ultimately be cast into the lake of fire and brimstone and shall be tormented day and night forever.

У чисто жіночому колективі гуртожитку з'являється новий комендант Віктор Петрович- колоритний колишній моряк, кинутий дружиною.
In a purely women's team has a new hostel Commandant Victor Petrovich- a picturesque former sailor, abandoned wife.

Відразу після розставання кинутий людина переживає гаму негативних емоцій, його світовідчуття виявляється повністю знищено.
Immediately after leaving the abandoned person is experiencing a range of negative emotions, his attitude is completely destroyed.

Утримуйте кнопку миші, щоб відрегулювати кут, в якому ви будете кинути ласка, і для регулювання сили, в якому ракета буде кинутий.
Hold the mouse button to adjust the angle in which you will throw the weasel, and to adjust the strength in which the rocket will be thrown.

Чоловік не зміг протистояти стихії і був кинутий поривом у двері будівлі і отримав травму голови, несумісну з життям.
The man was not able to withstand the elements and was thrown rush the door of the building and received a head injury that is incompatible with life.

Вони знайшли її автомобіль, кинутий біля кар'єру, а всередині нього виявилися пальто і посвідчення особи Агати, після чого багато почали побоюватися гіршого.
They found her car abandoned near the quarry, and inside it they found Agatha's coat and ID, after which many began to fear the worst.

Такі дзеркала можна підвішувати в будь-якій точці ділянки без створення міцної опори і при цьому не боятися, що випадково кинутий дитиною камінь розіб'є їх вщент.
Such mirrors can be hung anywhere in the area without creating a solid support and not be afraid that the child accidentally thrown stone will break them to pieces.

Андрій був кинутий у в'язницю в очікуванні швидкої страти, і натовпи народу зібралися біля неї, готові на бунт, щоб звільнити невинного страждальця.
When Andrew was cast into prison to await his pending execution, a crowd of people gathered around, ready to revolt in order to free the innocent sufferer.

У Флориді 11-річний учень був заарештований і кинутий у в'язницю за обвинуваченням у злочині третього ступеня за те, що приніс у школу пластиковий ніж для масла.
Down in Florida, an 11-year-old student was arrested, thrown in jail and charged with a third-degree felony for bringing a plastic butter knife to school.