Що таке WILL BYPASS Українською - Українська переклад

• обійде
• буде обходити
• дозволить обійти
• обійдуть
• обійде стороною

Приклади вживання Will bypass Англійська мовою та їх переклад на Українською

The liquid will bypass your teeth and go down your throat.
Рідина буде обходити зуби і йти вниз горло.

We hope that troubles and troubles will bypass us.
Ми сподіваємося, що біди і неприємності обійдуть нас.

On the route will bypass all in this class",- Musk has written.
На трасі обійде всіх в цьому класі",- написав Маск.

Be careful, and this trouble will bypass you party.
Будьте уважні, і ця неприємність обійде вас стороною.

The liquid will bypass your teeth and goes straight down your mouth.
Рідина буде обходити зуби і йде прямо вниз ваш рот.

Then failures in alcove affairs will bypass the strong sex side.
Тоді невдачі в альковних справах будуть обходити сильна стать стороною.

You will bypass and you will never get the position, if your CV:.
Вас обійдуть і ви ніколи не отримаєте посаду, якщо резюме буде:.

In conclusion, we wish the same- let the“big water” will bypass your side!
Ну а на закінчення хочеться побажати одного- нехай"велика вода» обійде вас стороною!

Any figure you will bypass will be saved and measured.
Будь-яка фігура, яку Ви обійдете, буде збережена та виміряна.

Think about yourself and your health better in youth, and then the problems will bypass you.
Думати про себе і своє здоров'я краще змолоду, і тоді проблеми вас обійдуть стороною.

Along with Ukraine, the pipeline will bypass several other countries with functioning pipelines.
Крім України, цей газопровід обмине ще кілька країн з діючими газопроводами.

It will bypass Germany's Central and Eastern European allies and weaken the alliance.
Він обійде центральноєвропейських і східноєвропейських союзників Німеччини та послабить альянс.

This is good, because in that case adversity and other troubles will bypass the person by side.
Це добре, тому що в такому випадку незгоди та інші неприємності обійдуть людини стороною.

This will bypass the logon procedure in the future and take you directly to your news feed.
Це дозволить обійти процес входу в систему в майбутньому і перенесе вас прямо до вашої стрічці новин.

Please note: If you buy Raspberry Ketone Ketone, you will bypass unauthorized alternatives!
Зверніть увагу: якщо ви купуєте кетон Raspberry Ketone, ви обходите несанкціоновані альтернативи!

The new line will bypass part of the historic Gotthard railway line between the cantons of Uri and Ticino.
Нова лінія дозволить обійти частину старої Готардської залізниці між кантонами Урі і Тічино.

Russia is trying, on its part, to set up a new energy infrastructure that will bypass Ukraine.
Росія, зі свого боку, прагне побудувати нову енергетичну інфраструктуру, яка оминатиме Україну.

Thus, it will bypass the transit States-Ukraine, Belarus, Poland and other Eastern European and Baltic countries.
Таким чином він обійде транзитні держави- Україну, Білорусь, Польщу та інші східноєвропейські та прибалтійські країни.

Not wearing a seat belt during the movement of the machine will bypass the driver, passengers at 6€.
Чи не пристебнутий ремінь безпеки під час переміщення машини обійде водієві, пасажирам в 6 €.

Smart young people will bypass Smoking lady or acquaintance with it for he will not have long-term prospects.
Розумний молодий чоловік обійде стороною палить леді або знайомство з нею для нього не буде мати довгострокових перспектив.

So you gradually get used to getting used to ordinary life again and depression will bypass you.
Так ви поступово, не поспішаючи звикнете знову до звичайного життя і депресія вас обійде стороною.

We will bypass it several times, according to Buddhist tradition, and touch burnt bricks that are more than 2300 years old!
Ми обійдемо її кілька разів, відповідно до буддійської традиції і доторкнемся до обпалених цеглин, яким більше 2300 років!

Dear rulers and leaders of the country, if you are still in Ukraine- do not expect that trouble will bypass you!
Шановні правителі і керівники країни, якщо Ви ще в Україні- не чекайте, що Вас біда обійде стороною!

According to the International Institute for Analytics, by 2020, data-driven companies will bypass competitors who do not use data to make decisions by any less than $430 billion.
За даними Міжнародного інституту аналітики, до 2020 року компанії, що використовують дані, обійдуть конкурентів не менш ніж на$430 мільярдів.

When eating predators Arctiidae poisoning occurs, so that once you try it, they will bypass her side.
При поїданні Arctiidae у хижаків наступає отруєння, тому один раз спробувавши її, вони обходитимуть її стороною.

The head of the company Jack Dorsey said that in 10 years bitcoin will bypass the importance of the US dollar and become the most actual currency in the world, which will be used by billions of users around the world.
Керівник компанії Twitter Джек Дорсі заявив, що вже через 10 років біткоїн обійде за своєю важливістю долар США і стане найактуальнішою у світі валютою, якою користуватимуться мільярди користувачів.

ME Hold⇧ Shift+ insert CD Holding shift while inserting a compact disc in a Microsoft Windows computer will bypass the autorun feature.
МЕ Тримай ⇧ Shift+ встав CD Утримування shift під час вставлення компакт-диска в комп'ютер Microsoft Windows обійде функцію автозапуску.

CEO Twitter Jack Dorsey believes that after 10 years bitcoin will bypass the importance of the US dollar and become the most relevant currency in the world, which will be used by billions of users around the world.
Керівник компанії Twitter Джек Дорсі вважає, що вже через 10 років біткоїн обійде за своєю важливістю долар США і стане найбільш актуальною у світі валютою, якою користуватимуться мільярди користувачів.

In some moments, this gives an undeniable advantage, since it gives rise to non-standard methods of solution and moves the person forward directly, where even courage will bypass.
У деяких моментах це дає незаперечну перевагу, оскільки породжує нестандартні способи вирішення і рухає людину вперед безпосередньо, там, де навіть сміливість піде в обхід.

According to CEO Amazon, Jeff Bezos, the company expected that e-books for the Kindle will bypass paperback-book sales for the second quarter of 2011.
За словами CEO Amazon, Джефа Безоса, в компанії очікували на те, що електронні книги для Kindle обійдуть paperback-книги за продажами в другому кварталі 2011 року.