Що таке WILL CONTINUE TO STRENGTHEN Українською - Українська переклад

• будемо продовжувати зміцнювати
• продовжить зміцнювати
• продовжуватиме зміцнювати
• продовжить посилювати
• продовжимо зміцнювати
• буде продовжувати зміцнювати
• будемо продовжувати посилювати
• укріплятиметься

Приклади вживання Will continue to strengthen Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will continue to strengthen the defense capabilities of Ukraine.
Ми продовжимо зміцнювати оборонні можливості України.

I believe that boutique companies will continue to strengthen their positions.
Упевнена, що компанії-бутики і далі зміцнюватимуть свої позиції.

We will continue to strengthen our capabilities in order to….
Ми продовжимо посилювати наші можливості для того, щоб протистояти….

In the future, ESO and Chile will continue to strengthen their relationship.
У майбутньому, ESO та Чилі будуть продовжувати зміцнювати свої стосунки.

ABB will continue to strengthen its divisions through active portfolio management.
АББ продовжуватиме зміцнювати свої підрозділи бізнес-напрямів за рахунок активного управління портфелем.

The demographic weight of Brazil in the continent will continue to strengthen the presence of the language in the region.
Демографічна вага Бразилії на континенті продовжуватиме підсилювати присутність португальської мови в регіоні.

Ukraine will continue to strengthen its position in global agricultural market.
Україна й надалі зміцнюватиме свої позиції на світовому аграрному ринку.

Purchases through Google really start to dominate and this trend will continue to strengthen its position in 2018.
Покупки через Google дійсно починають домінувати і цей тренд продовжить зміцнювати свої позиції у 2018 році.

Poroshenko: We will continue to strengthen combat capabilities of Ukrainian army.
Порошенко: Ми й далі посилюватимемо бойові спроможності українського війська.

I'm sure cooperation, unity and strategic partnerships between Russia and Abkhazia will continue to strengthen,” Putin said.
Я певен, що співробітництво, єдність та стратегічне партнерство між Росією та Абхазією укріплятиметься»,- заявив він.

So we will continue to strengthen our partnership, we will continue to work with Ukraine.
Ми продовжимо зміцнювати наше партнерство і продовжимо працювати з Україною.

I'm sure that cooperation, unity and strategic partnership between Russia and Abkhazia will continue to strengthen," he said.
Я певен, що співробітництво, єдність та стратегічне партнерство між Росією та Абхазією укріплятиметься»,- заявив він.

We will continue to strengthen the security system as new technologies and methods become available.
Ми будемо продовжувати зміцнювати систему безпеки в міру доступності нових технологій і методів.

In 2015, Ozolina predicts that Latvia's public broadcaster will continue to strengthen its programming for Russian-speaking Latvians.
Озоліна передбачає, що в 2015 році державна телерадіокомпанія Латвії продовжить посилювати свої програми для російськомовних латишів.

We will continue to strengthen the security system as new technologies and methods become available.
Ми будемо продовжувати посилювати систему безпеки по мірі доступності нових технологій та методів.

With high support from celebrities such as actress Audrey Hepburn and Queen Monaco's Grace Kelly, Gucci will continue to strengthen its position as a global luxury brand.
З високою підтримкою з боку знаменитостей, таких як актриса Одрі Хепберн і Грейс Келлі королеви Монако, Gucci продовжуватиме зміцнювати свої позиції як глобальний бренд розкоші.

We will continue to strengthen the system security as the availability of new technologies and methods.
Ми будемо продовжувати зміцнювати систему безпеки в міру доступності нових технологій і методів.

Also he promised that the Administration of the President of Trump will continue to strengthen pressure upon Russia, first of all by imposition of new sanctions with frequency month or two.
Також він пообіцяв, що адміністрація президента Трампа продовжить посилювати тиск на Росію, в першу чергу шляхом введення нових санкцій з періодичністю місяць або два.

We will continue to strengthen the system security as the availability of new technologies and methods.
Ми будемо продовжувати посилювати систему безпеки по мірі доступності нових технологій та методів.

At one of the last press conferences, Putin, without his usual verbal misconceptions, has confirmed that Russia will continue to strengthen its military presence in the occupied Crimea.
На одній з останніх прес-конференцій Путін без притаманних йому словесних викрутасів підтвердив- Росія продовжить посилювати свою військову присутність в окупованому Криму.

NATO will continue to strengthen its defence and deterrence to deal with hybrid threats, including in the cyber domain.
НАТО продовжить зміцнювати свої програми захисту і стримування для боротьби з гібридними погрозами, зокрема у кіберпросторі.

At the same time NATO will continue to strengthen our defence to secure Allies from any threats, including from ballistic missiles.
Водночас НАТО продовжить зміцнювати нашу оборону задля захисту своїх членів від будь-яких загроз, в тому числі і від балістичних ракет.

We will continue to strengthen the combat capabilities of the Ukrainian army in order to protect our state," the president added.
І ми продовжуватимемо посилювати бойові спроможності українського війська, аби захистити нашу державу”,- додав Порошенко.

In response, NATO will continue to strengthen its defence and deterrence to deal with hybrid threats, including in the cyber domain.
У відповідь НАТО буде продовжувати зміцнювати свою оборону та стримування, щоб боротися з гібридними загрозами, у тому числі і в сфері кібербезпеки.

China will continue to strengthen its military through developing and acquiring modern weapons, including advanced fighter aircraft, sophisticated submarines, and increasing numbers of ballistic missiles.
Китай продовжуватиме нарощування своїх збройних сил, купуючи сучасну зброю, включно з бойовими літаками, модернізованими підводними човнами, а також збільшуючи кількість балістичних ракет.

You can expect that freelance will continue to strengthen its position in Ukraine, which means- employment, rational allocation of companies' budget and reduction of business expenses.
Можна очікувати, що фріланс продовжить зміцнювати свої позиції в Україні, а це означає- трудова зайнятість, раціональний розподіл бюджету компаній і скорочення витрат бізнесу.

The EU will continue to strengthen the resilience of its institutions and those of its Member States, and international partners and organisations in the digital domain.".
ЄС буде продовжувати зміцнювати стійкість своїх установ, а також своїх держав-членів та міжнародних партнерів і організацій у цифровій сфері".

The EU will continue to strengthen the resilience of its institutions and those of its Member States, and international partners and organisations in the digital domain.
Євросоюз продовжить зміцнювати стійкість власних інституцій та інституцій своїх країн-членів, а також міжнародних партнерів та організацій у цифровій сфері.

The European Union will continue to strengthen dialogue with the Holy See, in bilateral and multilateral context, with a view to enhancing peace, stability and security in the world.
Європейський союз продовжуватиме зміцнювати діалог зі Святим Престолом у двосторонньому і багатосторонньому контексті з метою зміцнення миру, стабільності і безпеки у всьому світі.