Приклади вживання Will effectively Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will effectively deal with corruption!
Ми будемо ефективно протидіяти корупції!Against such a background, such furniture will effectively stand out and attract attention.
На такому тлі подібна меблі буде ефектно виділятися і привертати до себе увагу.This will effectively get rid of even complex contaminants.
Це дозволить ефективно позбутися навіть від складних забруднень.There's another(hopefully lower) level of the compound that will effectively treat the disease.
The calculations will effectively carry out inside the device.
Розрахунки можна буде ефективно проводити всередині пристрою.By purchasing from an array of cuisine, Take care, and drawing, which will effectively remove excess heat and moisture.
Купуючи кухню з масиву, подбайте і витяжці, яка буде ефективно видаляти зайві тепло і вологу.The cooperation will effectively promote the globalization process of both parties.
У Це співробітництво буде ефективно сприяти процесу глобалізації обох сторін.Only after that the doctor will prescribe medication that will effectively act on the identified helminths.
Тільки після цього лікар випише ліки, яке буде ефективно діяти на виявленого гельмінта.One PR72 will effectively cover a 20” x 20” x 24” tank providing ideal PAR/PUR levels for all coral inhabitants.
Один PR72 буде ефективно охоплювати 20"х 20" х 24"танка забезпечує ідеальне PAR/ PUR рівнях для всіх коралових жителів.Bottom, made of elegant fabric(satin, leather, lace,and so on), will effectively look with a denim shirt.
Низ, виготовлений з ошатною тканини(атлас, шкіра,мереживо і так далі), буде ефектно виглядати з сорочкою з деніму.Comprehensive treatment will effectively solve the problem, how to lower cholesterol.
Комплексне лікування дозволить ефективно вирішити проблему, як знизити холестерин.Regarding winter wipers, their service life is much longer-for everyday use, they will effectively clean glass for 3 years.
Щодо зимових двірників, то їх термін служби набагато більший-при повсякденному використанні вони будуть ефективно очищати скло протягом 3 років.IPTV isa new technology which will effectively transmit a TV channel via public Internet.
IPTV- це нова технологія, яка дозволить ефективно передавати телевізійний канал через публічний Інтернет.However, all the other checks only confirmed that the Gigabyte Saber received a very good SSD-drive,which in everyday use will effectively cope with the tasks.
Втім, всі інші перевірки лише підтверджували, що Gigabyte Sabre отримав дуже непоганий SSD-накопичувач,який в повсякденному використанні буде ефектно справлятися з поставленими завданнями.In practice, this program will effectively encourage private companies to build their own facial recognition databases.
На практиці, ця програма буде ефективно стимулювати приватні компанії будувати свої власні бази даних розпізнавання осіб.He expressed confidence that the CSTO PA member States will effectively continue as it had happened before.
Він висловив упевненість в тому, що учасники ПА ОДКБ будуть ефективно продовжувати роботу, як це відбувалося і раніше.Graduates will effectively integrate administrative and management skills to meet the needs of the diverse business community.
Випускники будуть ефективно інтегрувати адміністративні та управлінські навички, щоб задовольнити потреби в різних бізнес-спільноти.Sergey Naryshkin expressed confidence that the CSTO PA member States will effectively continue as it had happened before.
Сергій Наришкін висловив упевненість в тому, що учасники ПА ОДКБ будуть ефективно продовжувати роботу, як це відбувалося і раніше.Graduates will effectively integrate administrative and management skills to meet the needs of the diverse business community.
Випускники будуть ефективно інтегрувати адміністративні та управлінські навички, щоб задовольнити потреби різноманітних ділових кіл.According to Turchynov,it's time to define a new format that will effectively protect Ukraine from the hybrid methods of war used by the Russian Federation.
За словами Турчинова,прийшов час визначити новий формат, що дозволить ефективно захистити Україну від гібридних методів війни, які застосовує Росія.Insurance brokerage firm will effectively identify the risks involved with your business type and will suggest a tailor-made insurance policy that covers all your risks.
Страхова брокерська фірма буде ефективно виявляти ризики, пов'язані з вашим бізнесом типу і запропонує індивідуальний страховий поліс, який охоплює всі ваші ризики.There is no minimum age for apply,but because of requirement of a high school education it will effectively disqualify most person who under the age of 18 years.
Не існує мінімального віку для подачі заяви,але через вимогу про середню освіту це дозволить ефективно дискваліфікувати більшість осіб, які досягли 18 років.Windows 7 Manager- Very handy utility that will effectively configure, optimize, and perform a full removal of obsolete files and registry settings your Windows 7 system.
Windows 7 Manager- Дуже зручна утиліта, яка дозволить ефективно налаштувати, оптимізувати і провести повне очищення від застарілих файлів і параметрів реєстру вашої Windows 7 системи.So teachers able to individualize education will be required- only in this way,the person will effectively absorb information and keep up with the pace of life.
А тому The use of these competitive advantages will effectively implement the Samara region and Russia major breakthrough technology industry.
Використання таких конкурентних переваг дозволить ефективно реалізовувати в Самарській області та Росії великі проривні галузеві технології.Budgets based on those prices are whatenable entrepreneurs to decide which capital goods will effectively serve as complements in an integrated production plan.
Бюджети, що базуються на цих цінах, це те,що робить можливим для підприємців вирішувати, які капітальні товари будуть ефективно слугувати як доповнення в інтегрованому виробничому плані.Our market is stronger than ever, and will effectively grow after these horrible trade deals will be successfully revised.
Наш ринок сильніше, ніж коли-небудь, і буде ефектно зростати після того, як ці жахливі торговельні угоди Therefore, we are now in the process of creating such a financial instrument, which will effectively work to make the Klitschko Foundation a permanent institution like the Nobel Foundation.
Тому ми зараз знаходимося на етапі створення такого фінансового інструменту, який буде ефективно працювати на Фонд Кличко за аналогією з Фондом Нобеля.It is necessary to use these funds before bedtime, which will effectively clean the nose and sinuses from pus and mucus, thereby improving nasal breathing.
Обов'язково потрібно використовувати ці кошти перед сном, що дозволить ефективно очищати ніс і пазухи від гною і слизу, завдяки чому покращиться носове дихання.
