Що таке WILL HAVE TO FACE Українською - Українська переклад

• доведеться зіткнутися
• доведеться стикатися
• належить зіткнутися
• доведеться зіштовхнутися
• доведеться протистояти

Приклади вживання Will have to face Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will have to face the enemies.
Йому й доведеться протистояти ворогам.

She doesn't know of the horrors she will have to face.
Та він ще не знає, з яким жахіттям йому доведеться зіштовхнутися….

She will have to face her childhood fear.
Вони мають зустрітись зі своїми дитячими страхами.

But in the process he will have to face his inner fears.
Але цього разу, йому доведеться зіштовхнутися зі своїми внутрішніми страхами.

She will have to face the fact eventually.
Він буде змушений зіткнутися з проблемою в останній момент.

These are the realities the Venezuelan people will have to face in the immediate future.
Це- реалії, з якими італійцям доведеться миритися у найближчий час.

The team will have to face the greatest enemy in history.
Нашій команді належить зіткнутися з найбільшим противником за всю історію.

Pursuing perfection implies mastering every single process that a company will have to face.
Відмінна досконалість передбачає освоєння кожного процесу, з яким компанії доведеться зіткнутись.

As you play, you will have to face the forces of evil.
У цій грі ви будете боротися з силами зла.

The story unfolds around a little homeless boy and a female detective, who will have to face many challenges together.
Історія розгортається навколо маленького безпритульного і жінки-слідчого, яким належить зіткнутися з безліччю випробувань.

He will have to face justice, and justice prohibited him from leaving the country.
Він змушений буде постати перед судом, і суд заборонив йому виїжджати з країни.

To survive this ordeal, the team will have to face sacrifice, lies… and the darkest of truths!
Щоб вижити, команді доведеться зіткнутись з брехнею, жертвами… і найтемнішою правдою!

If a mother or father dreams that their son is dressed in a military tunic, then he will have to face true life difficulties.
Якщо матері або батькові сниться, що їх син одягнений в кітель, то йому доведеться зіткнутися зі справжніми життєвими труднощами.

This time they will have to face the"Monster from Atlanta"- Wayne Williams.
На цей раз їм лицем до лиця доведеться зіткнуться з"Монстром з Атланти"- Вейном Вільямсом.

Their plans to escape from the Earth have also been blocked and they will have to face the consequence of their actions.
Їх плани втекти із Землі також були блоковані і їм доведеться зіткнутися з наслідком своїх дій.

During the investigation they will have to face a web of lies, a hurricane and a deadly rebellion of the inhabitants of the clinic.
При проведенні розслідування їм доведеться зіткнутися з павутиною брехні, ураганом і смертельним бунтом мешканців клініки.

Indeed, as its power increases in the Balkans, Turkey will be one of the forces that countries like Romania will have to face.
Справді, якщо її могутність зросте на Балканах, то Туреччина виявиться тією силою, з якою таким країнам, як Румунія, доведеться рахуватися.

The“human factor” is both cause and solution of all problems business people will have to face today, tomorrow and throughout their entire career.
Людський фактор"- це як причина, так і вирішення всіх проблем, з якими доведеться стикатися сьогодні, завтра та протягом усієї своєї кар'єри.

During this period of time the students will have to face practical duties, such as coordinating the artists, managing transportation and insurance policies, promoting and curating the final publication.
Протягом цього періоду часу студенти доведеться зіткнутися практичні обов'язки, такі як координація артистів, керуючий транспортні та страхові поліси, заохочення і куратора остаточної публікації.

A chance meeting with a young man encourages the girl to go to an ominous place where she will have to face otherworldly forces.
Випадкове знайомство з хлопцем спонукає дівчину піти відвідати це зловісне місце, де їй доведеться протистояти потойбічних сил.

Therefore, water pollution is one of the major problems we will have to face in the coming years, since it is a much scarcer resource than it may seem, although we are more and more human beings on the planet and the demand grows.
Тому забруднення води є однією з найважливіших проблем, з якою нам доведеться зіткнутися в найближчі роки, оскільки це набагато менший ресурс, ніж може здатися, хоча ми все більше і більше людей. на планеті і попит зростає.

Let's hope that this cocktail will be the only Colombian tie that all law-abiding citizens will have to face all over the world.
Будемо сподіватися, що цей коктейль буде єдиним колумбійським краваткою, з яким доведеться зіткнуться всім законослухняним громадянам по всьому світу.

Parents who refused to be vaccinated shouldremember that they will have to face problems when entering kindergarten, and later, and in school.
Батькам, які відмовилися від щеплень, слідпам'ятати про те, що їм доведеться зіткнутися з проблемами при надходженні в дитячий сад, а згодом, і в школу.

The disaster film Colony(2013) tells the story of people who survived the global cooling, who will have to face something worse than the cold.
Фільм-катастрофа Колонія(2013) розповідає історію людей, що вижили внаслідок глобального похолодання, яким доведеться зіткнутися з чимось страшнішим холоду.

But the girl needs to get into the fourth kingdom, where she will have to face a whole army of mice led by the incredibly dangerous Mouse King.
Але дівчині потрібно потрапити і в четверте королівство, де їй доведеться зіткнутися з цілою армією мишей на чолі з неймовірно небезпечним Мишачим Королем.

Inside this massive camera will create a simulation of space conditions, specifically congestion, which JWST will have to face soon after its launch.
Всередині цієї масивної камери будуть створюватися імітація космічних умов і конкретно перевантажень, з якими JWST доведеться зіткнутися незабаром після свого запуску.

Oh no you girlfriend been kidnapped and away from the safety of your home, you will have to face a series of evil monsters that attack you, you have the possibility to buy more upgrades….
О ні подруга була викрадена і від безпеки вашого будинку, вам доведеться зіткнутися серію зла монстрс, які атакують вас, у вас є можливість купити більше оновлень….

This is proved by the experience of the countries that are on this way, despite the technical difficulties we will have to face and solve them sooner or later.
Це доводить і досвід країн, які поступову рухаються цим шляхом, незважаючи на технічні труднощі, з якими нам ще доведеться стикнутися та рано чи пізно вирішити.

The nurse should not be stale, but also should not be too receptive, she will have to face are totally different, sometimes tragic situations.
Медсестра не повинна бути черствою, але також і не повинна бути занадто сприйнятливою, адже їй доведеться зіткнутися з абсолютно різними, іноді трагічними ситуаціями.

Life insurance policy is an important aspect of everyone's lives and is something which everyone will have to face at some point in time throughout their lives.
Страхування життя є важливим аспектом життя кожної людини, і це те, що кожна людина має до особи на певний момент часу протягом усього життя.