Приклади вживання Will have to perform Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At this stage, you will have to perform several actions.
Many people wonder what tasks they will have to perform.
All will have to perform their duties,” Behera said.
If you do not like, the following figure will have to perform different.
Якщо щось не подобається, наступний малюнок доведеться виконати інакше.In fights will have to perform free-kick from various points on the field.
У поєдинках доведеться виконувати штрафні удари з різних точок на поле.Boys and girls are brought up and educated differently because they will have to perform different social roles.
Дівчаток і хлопчиків виховують по-різному, так як їм належить виконувати різні соціальні ролі.Щоб зробити це, вам буде потрібно виконати кілька простих дій:.In some cases,certain juicer models may not give you the desired result, as they will have to perform tasks that exceed their output powers.
В деяких випадкахпевні моделі соковитискачів можуть не надати вам бажаний результат, так як вони повинні будуть виконувати завдання, що перевершують їх вихідні потужності.They will have to perform control when accepting bets and paying out winnings.
Для порятунку втрачених даних Вам доведеться виконати сканування.If not, will have to perform contractual obligations, i.e. to set either to purchase the product.
Якщо цього не зробити, то доведеться виконувати зобов'язання за контрактом, тобто поставити або викупити відповідний товар.If a person intends to make a latte or cappuccino, you will have to perform certain actions yourself.
Якщо людина має намір приготувати латте або капучино, доведеться виконувати певні дії самостійно.Steps, in this case, will have to perform a little more, but it's still not at all difficult.
Кроків у такому разі доведеться виконати трохи більше, але це все одно зовсім не складно.Drafting the terms of reference- the more accurately and in more detail TK will be written,the less will have to perform improvements in the process of creating the site.
Складання техзавдання- чим точніше і докладніше буде написано ТЗ,тим менше доведеться виконувати доробок в процесі створення сайту.Here, the vocalists will have to perform premiere songs, which will be specially written by famous authors for them.
Тут вокалістам належить виконати прем'єрні пісні, які для них спеціально напишуть знамениті автори.They determine what methods will be used and what will have to perform the amount of geological work.
Від них залежить які методи будуть застосовуватися і який доведеться виконати обсяг геологічних робіт.Для його реалізації доведеться виконати косметику балкона, плюс трохи пофантазувати при установці стола.In order to fill this figure in the technique of"isolate", you will have to perform simple manipulations, which the child can handle.
Для того щоб заповнити цю форму в техніці«изонить», ви повинні будете виконати нескладні маніпуляції, з якими може впоратися і дитина.The nuclear potential of the Russian Federation is being updated; in 2015, the Strategic Missile Forces will receive500 new sets of other types, but they will have to perform other tasks.
Ядерний потенціал Росії оновлюється, в 2015 році РВСНотримають півсотні нових комплексів інших типів, але вони мають виконувати інші завдання.In the next phase of the program Phantom Express will have to perform a series of flying at a speed of 5 Mach.
На наступному етапі програми Phantom Express повинен буде зробити серію польотів на швидкості близько 5 Махів.After all, participants will have to perform interesting tasks, coping with which, you can win a prize, or just successfully pass the test, receiving a certificate or a general photo for memory.
Адже учасникам треба буде виконувати цікаві завдання, справляючись з якими, можна отримувати приз, або ж просто успішно проходити випробування, отримуючи сертифікат або загальне фото на пам'ять.The liver is also not thrilled with coffee from utretsa, because she will have to perform a serious cleaning work, and she has not yet woken up properly.
Печінка також не в захваті від кави зрання, адже їй треба буде виконати серйозну очисну роботу, а вона ще не прокинулася як слід.If the connection of single-core and stranded wires between themselves does not require any frills,then to connect these two types of conductors between themselves will have to perform several additional operations.
Якщо для з'єднання одножильних і багатожильних проводів між собою не потрібно ніяких надмірностей,то для з'єднання цих двох видів провідників між собою доведеться виконати кілька додаткових операцій.Through this partnership, the affiliate of any Bitcoin casino will have to perform his duties in exchange for monetary rewards as stipulated in the gambling site's program.
В рамках цього партнерства, філія будь-якого казино Bitcoin буде виконувати свої обов'язки в обмін на грошову винагороду, як це передбачено в програмі грального сайту.Щоб виконати свої права GDPR, зв'яжіться з нами електронною поштою[email protected]Будь ласка, використовуйте електронну пошту, яку ви використовували для реєстрації в TransferGo, оскільки нам доведеться виконувати процес ідентифікації клієнтів.In this case, you need to notify the buyer that he will have to perform specified in this contract(according to article 617 of the civil code) until the expiration of the validity period.
У цьому випадку, потрібно повідомити покупця, що він повинен буде виконувати зазначені в цьому договорі умови(згідно ст. 617 ГК РФ) до закінчення його терміну дії.But before we can eat our lab-grown meat and three veg,the Food Standards Australian and New Zealand Authority will have to perform public health and safety assessments on each different lab-grown meat product.
Але перш ніж ми можемо з'їсти вирощені в лабораторії м'ясо і три овоча,харчовим стандартам Австралії і Нової Зеландії владі доведеться виконувати громадські оцінки здоров'я і безпеки на кожному різні лабораторії з вирощування м'ясної продукції.Platform game in which you are a ninja,you were sent is a series of missions and will have to perform properly in order to continue moving between levels, develops itself your ninja skills. Being the….
Платформа гра, в якій ви знаходитеся ніндзя,Яке вам прислали, являє собою серію місій і доведеться виконувати належним чином для того, щоб рухатися далі між рівнями, розвивається сама ваша ніндзя навики. Бути….Part of our military group was in Syria traditionally for many previous years,and now will have to perform the very important function of monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process," Putin added.
Ця частина нашого угруповання перебувала в Сирії традиційно протягом багатьох попередніх років,а сьогодні повинна буде виконати дуже важливу функцію контролю за припиненням вогню і створення умов для мирного процесу",- додав Путін.That part of our military group has traditionally been in Syria over the course of many years,and today will have to perform a very important function in monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process.".
Ця частина нашого угруповання перебувала в Сирії традиційно протягом багатьох попередніх років,а сьогодні повинна буде виконати дуже важливу функцію контролю за припиненням вогню і створення умов для мирного процесу".
