Що таке WILL INCREASE THE RISK Українською - Українська переклад

• збільшить ризик
• підвищує ризик
• збільшує ризик

Приклади вживання Will increase the risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, no more will increase the risk.
Проте, більше не буде збільшувати ризик.

This will increase the risk of errors and external obstacles.
Це посилить ризики помилок і зовнішніх перешкод.

Mg per day is not uncommon, but this will increase the risk of side effects.
Mg на добу не є рідкістю, але це збільшить ризик побічних ефектів.

This will increase the risk of the infection spreading to other parts of the body.
Це дозволить знизити ризик поширення інфекції на інші ділянки тіла.

Some will use more, but this will increase the risk of side effects.
Деякі з них будуть використовувати більше, але це збільшить ризик побічних ефектів.

That, too, will increase the risk of some kind of accident and a dangerous clash between two very potent militaries.
Це також підвищить ризик можливих інцидентів і прямого протистояння між двома дуже сильними арміями.

All this will limit the effective demand for housing and, conversely, will increase the risk of lower prices.
Все це буде обмежувати платоспроможний попит на житло і, навпаки, підвищувати ризик зниження цін.

May, which will increase the risk of a disordered UK exit from the EU and increase the loss of the pound.
Мей, що підвищить ризик неупорядкованого виходу Великобританії з ЄС і підсилить втрати фунта.

A common and unfortunate suicide myth is that asking about suicidal thoughts will increase the risk of suicide.
Поширений і невдалий міф про самогубство полягає в тому, що розпитування про суїцидальні думки підвищить ризик самогубства.

Namely, research has shown that a couple of bacon or a sausage on a daily basis will increase the risk of developing pancreatic cancer by 19% compared to participants who do not consume these products.
Зокрема, дослідження показало, що вживання пару порцій бекону або ковбаси щодня збільшує ризик розвитку раку підшлункової залози на 19% в порівнянні з учасниками, які не споживають ці продукти.

We reserve the right to stay notification if we are asked to do so by law administration or other authorities, or if we believe that giving notice straightaway will increase the risk of harm to our user body overall.
Ми залишаємо за собою право відкласти повідомлення, якщо нас просять зробити це правоохоронні або інші органи влади або якщо ми вважаємо, що негайне повідомлення підвищить ризик шкоди для нашого користувача в цілому.

Overconfidence that material strength can manage escalation will increase the risks of interstate conflict to levels not seen since the Cold War.
Зайва впевненість у тому, що матеріальна сила здатна впоратися з ескалацією підвищить ризики міждержавних конфліктів до рівнів, небачених з часів"холодної війни".

In any case we reserve the right to delay notification is we are asked to do so by law enforcement or other authorities, or if we believe that giving notice immediately will increase the risk of harm to our user body overall.
Ми залишаємо за собою право відкласти повідомлення, якщо нас просять зробити це правоохоронні або інші органи влади або якщо ми вважаємо, що негайне повідомлення підвищить ризик шкоди для нашого користувача в цілому.

Overconfidence that material strength can manage escalation will increase the risks of interstate conflict to levels not seen since the Cold War.”.
Самовпевненість у тому, що груба сила зможе стримувати зростання конфліктів, лише посилить ризики відкритої війни до рівня, небачуваного з часів Холодної війни».

This lack of security of tenure will increase the risk of forced eviction of IDPs and other human rights violations, for example, the risk of homelessness, dangerous returns”, the Report states.
Така відсутність правового забезпечення проживання підвищує ризик примусового виселення ВПО та інших порушень прав людини, наприклад, ризику бездомності, небезпечних повернень»,- констатується в Доповіді.

For instance, outdoor-sports, gardening, holidays in cold areas will increase the risk of developing dry facial skin.
Наприклад, заняття спортом на вулиці, садівництво, пікніки в холодних умовах підвищують ризик розвитку сухої шкіри обличчя.

Analysts expect that the restrictions will have a negative impact on business expectations, will cause a reduction in investments in the private sector and will increase the risk premium, which will increase the cost of loans.
Аналітики очікують, що обмеження негативно позначаться на очікуваннях бізнесу, викличуть скорочення інвестицій у приватний сектор і збільшать премію за ризик, що збільшить вартість кредитів.

In order to complete this dismantling task the contractor has simultaneously to disassemble Shelter and to reinforce it as the removal of every element will increase the risk of Shelter collapse that in turn will cause the release of large amounts of radioactive materials inside the inner space of New Safe Confinement arch.
Для виконання завдання з демонтажу, підрядній організації доведеться одночасно демонтувати«Укриття» та підсилювати його, оскільки демонтаж кожного елементу збільшує ризик обвалення«Укриття», що призведе до вивільнення великої кількості радіоактивних матеріалів у внутрішній об'єм арки нового безпечного конфайнменту.

To speed up consultations with the European Commission on the mechanisms of filling the domestic UGSs, emphasizing that the delay of the relevant steps will increase the risks for the continuity of supplies of Russian gas to Europe;
Прискорити консультації з Єврокомісією про механізми заповнення вітчизняних ПСГ, акцентуючи, що зволікання з відповідними заходами обумовлює підвищення ризиків для безперервності поставок російського газу до Європи;

There's no evidence that an IUS will affect your weight or that having an IUS fitted will increase the risk of cervical cancer, cancer of the uterus or ovarian cancer.
Не існує жодних доказів того, що IUS вплине на Вашу вагу, або що наявність IUS підключеного збільшить ризик раку шийки матки, раку матки чи раку яєчників.

A lower dose of radiation over a longer period of time is less likely to cause symptoms right away, but will still increase the risk of cancer later in life.
Низькі дози радіації протягом тривалого періоду часу, менш імовірно, викликати симптоми відразу, але буде як і раніше збільшує ризик раку в більш пізньому віці.

Both countries have warned that the searing heat will substantially increase the risk of forest fires.
Обидві країни попереджають, що така спека значно збільшить ризик виникнення лісових пожеж.

There will be too many of them, which will greatly increase the risk of their collision.
Їх стане занадто багато, через що сильно підвищиться ризик їх зіткнення.

Bet on a sport with little knowledge will dramatically increase the risk of losing your bet.
Ставка на спорт з невеликою кількістю знань різко зростає ризик втрати вашої ставки.

Don't efforts like that increase the risk people will want an authoritarian leader in your country?
Чи не збільшує це ризику, що люди захочуть у своїй країні авторитарного лідера?

You should not lie on the beach all day- it will only damage the skin and increase the risk of melanoma.
Можна не лежати на пляжі цілий день- це лише зіпсує шкіру та збільшить ризик меланоми.

Pursuing self-treatment, you will greatly increase the risk of complications that threaten the implementation of the normal human needs and can lead to complete sterility.
Займаючись самолікуванням, ви значно збільшує ризик розвитку ускладнень, які загрожують здійсненню нормальних людських потреб і можуть призвести до повного безпліддя.

Some of these genes will increase our risk and some will decrease it.
Деякі гени збільшують наш ризик, а деякі його зменшують.

However, this will increase a risk for lower quality.
Однак за таких умов ризик недостатньо високої якості зростає.

That basically means every drink increases your risk of cancer, an even one drink per day will increase your risk..
Це в основному означає, що будь-який напій збільшує ризик раку, ще один напій в день підвищить ризик..