Що таке WILL NOT BE CHANGED Українською - Українська переклад

• не буде змінена
• не буде змінено
• не буде змінюватися
• змінено не буде
• не буде змінений
• не будуть змінені
• не змінюватиметься

Приклади вживання Will not be changed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Old windows will not be changed.
А ось старовинні вікна міняти не будуть.

A new file will be created and the original file will not be changed.
В результаті буде створено новий файл, початковий файл залишиться незмінним.

The draft will not be changed anymore,” an EU official said.
Проект більше не буде змінено",- заявив чиновник ЄС.

The association's name will not be changed.
Угоду про Асоціацію не буде змінено.

Given the General increase in prices and the economic situation in the country, the cost of travel on passenger trains internal messages will not be changed.
Враховуючи загальне зростання цін та економічну ситуацію в країні, вартість проїзду у пасажирських поїздах внутрішнього сполучення змінена не буде.

Published on this site information will not be changed, added or reduced.
Опублікована на цьому сайті інформація не буде змінена, доповнена або скорочена;

Prikhodko added that at the end of the construction of Nord stream-2, the gas transit routes will not be changed.
Приходько додав, що після закінчення будівництва"Північного потоку-2" маршрути транзиту газу не будуть змінені.

President Ivanov's position is unchanged and will not be changed by any pressure, blackmail and threats.
Що позиція Іванова не буде змінюватися ніяким тиском, шантажем та погрозами.

Even after the field is exhausted, the name of Brent brand will not be changed.
Навіть після вичерпання родовища, назву марки Brent не будуть змінювати.

President Ivanov's position is unchanged and will not be changed by any pressure, blackmail and threats.
Позиція президента Іванова не змінилася і не буде змінена ні під будь-яким тиском, шантажем і погрозами.

B: By key of“LEFT”,”UP” to delect the trouble temporarily, the present mod will not be changed.
B: За допомогою клавіші"LEFT","UP", щоб тимчасово відключити проблему, даний мод не буде змінено.

President Ivanov's position is unchanged and will not be changed by any pressure, blackmail and threats.
Позиція президента Македонії Джорге Іванова незмінна і не буде змінюватися ні під яким тиском, шантажем чи якимись погрозами.

The width of the selected widgets will be altered so that each of them will have the same height as the widest one. The position of the widgets will not be changed.
Програма змінить ширину позначених віджетів так, щоб кожен з них мав ту саму ширину, що і найширший віджет. Розташування віджетів змінено не буде.

The policy of European and Euro-Atlantic integration will not be changed because it serves the national interests of Ukraine.
Курс на європейську та євроатлантичну інтеграцію залишається незмінним, бо він відповідає національним інтересам України.

The size of the selected widgets will be altered so each widget will be resized to its preferred size and its contents; for example, a text label's size will be changed to fit its text. The position of the widgets will not be changed.
Програма змінить розміри позначених віджетів так, щоб ці розміри відповідали бажаному розміру і вмістові віджетів. Наприклад, розміри текстової мітки буде змінено так, щоб у її віджеті вмістився весь її текст. Розташування віджетів змінено не буде.

I believe with perfect faith that this Torah will not be changed, and that there will never be any other Law from the Creator, blessed be His name.
Вірую вірою непорушною, що цей Закон не буде змінений і що, не буде об'явлено інший Закон від Творця, да буде благословенне ім'я його.

The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.
Вказаний звуковий файл не вдалося завантажити. Звук не буде змінено.

Make bidders believe that the pricing strategy will not be changed and that after the auction is completed, all obligations will be met by the auction organizer.
Зробіть так, щоб учасники торгів повірили, що цінова стратегія не буде змінена, і що після завершення аукціону всі зобов'язання будуть виконані організатором аукціону.

The given image could not be loaded. The image will not be changed.
Вказаний файл зображення не вдалося завантажити. Зображення не буде змінено.

This is the condition that the area of the premises will not be changed, since finishing and decorative work does not pull a no deviations from the construction project.
Це передумова того, що площі приміщень вже не будуть змінюватись, оскільки оздоблювально-декоративні роботи не потягнуть за собою ніяких відхилень від будівельного проекту.

That should be especially so in the likely case that Ukraine's law on parliamentary elections will not be changed to apply already in 2019.
Ця схема буде особливо поширеною у тому ймовірному випадку, коли Закон України про парламентські вибори не буде змінено перед виборами 2019 року.

Therefore, if you lose the identification code, it will not be changed and all your data will be saved in the registry, it will be enough to re-get the paper version(duplicate) of the identification code.
Тому при втраті ідентифікаційного коду він не буде змінений і всі ваші дані збережуться в реєстрі, досить буде заново отримати паперову версію(дублікат) ідентифікаційного коду.

In particular, Monolith does not give any guarantees, direct or indirect, that the services or subscriptions offered by third-party sellers will not be changed or their provision will not be suspended or terminated.
Зокрема,«Моноліт» не дає жодних гарантій, прямих чи непрямих, що послуги або підписки, що пропонують сторонні продавці, не будуть змінені або їхнє надання не буде призупинено чи припинено.

Following significant changes in the procedure for calculation of feed-in tariff(which were introduced in June 2015), there are prospects that the amount of state aid and conditions of such aid will not be changed in at least next few years.
З унесенням суттєвих змін до порядку визначення розміру«зеленого» тарифу за електроенергію(в червні минулого року) є сподівання, що розмір держаної підтримки й умови такої підтримки, щонайменше, не будуть змінюватися протягом наступних років.