Приклади вживання Will not leave you indifferent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barcelona will not leave you indifferent!
Барселона не дасть вам занудьгувати!The unsurpassed creaminess of this oil will not leave you indifferent.
This dish will not leave you indifferent due to its simultaneously creamy, piquant, salty, unusual taste and aroma.
Ця страва не залишить вас байдужим завдяки своєму одночасно пікантному, солоному та незвичайному смаку і аромату.Delicate, elegant snack that will not leave you indifferent.
Ніжна, вишукана закуска, яка не залишить вас байдужим.An extensive choice will not leave you indifferent and will allow you to quickly choose for yourself the things you like.
Великий вибір не залишить вас байдужим і дозволить швидко підібрати для себе вподобані речі.
Люди також перекладають
Top 10 varieties of geykhery that will not leave you indifferent.
Its richest collection definitely will not leave you indifferent because the artifacts presented here cover different periods of time starting from the Paleolithic!
Але його багатюща колекція точно не залишить вас байдужими, адже артефакти, представлені тут, охоплюють період часу, починаючи від палеоліту!Without a doubt, it is a corner that will not leave you indifferent.
Будь певна, це захід, який не залишить тебе байдужою!Celebratory fireworks will not leave you indifferent, it will be a worthy end of your celebra-tion and will be subsequently remembered as a wonderful and fascinating dream.
Святковий феєрверк не залишить Вас байдужими, стануть гідним завершенням Вашого свята і будуть згадуватися згодом як прекрасний і зачаровує сон.Warm design and ergonomic solution will not leave you indifferent.
Теплий дизайн та ергономічне вирішення не залишуть вас байдужими.Soothing landscapes will not leave you indifferent, and photography enthusiasts can capture the beauty of the surrounding area for the memories of the delight river walk.
Утихомирюючі пейзажі не залишать вас байдужими, а любителі фотографії можуть відобразити красу навколишньої місцевості, щоб потім із захватом згадувати про річковий прогулянці.A love triangle that ends in tragedy will not leave you indifferent.
Любовний трикутник, який закінчується трагедією, не залишить вас байдужими.This apartment will not leave you indifferent.
Ця квартира не залишить Вас байдужим.Because the quality of products and a pleasant service will not leave you indifferent!
Тому що якість товару і приємний сервіс не залишать вас байдужим!The castle Hluboka nad Vltavou will not leave you indifferent- you will surely fall in love with it.
Замок Глубока-над-Влтавою не залишить вас байдужим- We are sure that the quality of your favorite music will not leave you indifferent.
Ми впевнені, якісне звучання улюбленої музики не залишить вас байдужими.Practicality, elegance, quality of our products will not leave You indifferent and low prices will confirm You in your opinion of making right choice.
Практичність, елегантність, якість наших виробів не залишать Вас байдужими, а низькі ціни затвердять Вашу думку в правильності вибору.A simple control, good graphics and dynamic gameplay will not leave you indifferent.
Простий контроль, хороша графіка та динамічний геймплей не залишать вас байдужими.But a cute, charming spider from beads, definitely will not leave you indifferent and maybe even become for you a kind of talisman, bringing good luck.
А ось милий, чарівний павук з бісеру, безумовно не залишать вас байдужими і можливо навіть стане для New special design Special Edition shredder VB 750 DK will not leave You indifferent.
Нова спеціальна розробка„Special Edition“ подрібнювача VB 750 DK не залишить Вас байдужими.Delicate, elegant snack that will not leave you indifferent. Ingredients: Chicken….
Ніжна, вишукана закуска, яка не залишить вас байдужим. Складові: Куряча печінка….It is not far to go,and the beauty of another European city will not leave you indifferent.
Їхати недалеко, а краса ще одного європейського міста не залишить вас байдужими.The interior of the restaurant and relaxing atmosphere will not leave you indifferent, and Belgian cuisine will please every guest.
Затишний інтер'єр в ресторані розташовує до відпочинку, обстановка не залишать вас байдужими, а страви бельгійської кухні припадуть до смаку кожному гостю.The upper part of the city is very beautiful,historic streets and a huge Gothic cathedral will not leave you indifferent.
Верхню частину міста є дуже красиві,величезний готичний собор та історичній вулиці не залишить вас байдужими.A flexible system of settings and a Russian interface will not leave you indifferent to this program.
Гнучка система настроювань і російський інтерфейс не залишать вас байдужими до цієї програми.White-gray gamma creates serenity and softness,but mix it with modern furniture and lighting and this combination will not leave you indifferent.
Біло-сіра гама створює м'якість і притягує спокоєм,але змішайте його з сучасними меблями та освітленням і це поєднання не залишить вас байдужим.Moreover, for your comfort-cozy and original decorated houses and rooms that will not leave you indifferent and will make you come back again and again.
А для Вашого комфорту-затишні та оригінально оздоблені будиночки та номери, що не залишать Вас байдужими та змусять повертатись знову та знову.The mind-blowing tender flesh of my young body will not leave you indifferent.
Ніжна плоть мого юного тіла, що обпалює свідомість, не залишить тебе байдужим.The undisturbed atmosphere of ancient Lviv with its ancient mansions will not leave you indifferent.
Незіпсована атмосфера старовинного Львова з його старовинними особняками не залишить вас байдужим.On the stage of the National Academic Theater of Russian Drama,a story will unfold that will not leave you indifferent- the play"A Woman of Old Times".
На сцені Національного академічноготеатру російської драми розіграється історія, яка не залишить вас байдужими,- вистава«Жінка минулих часів».
