Що таке WILL ONLY INTENSIFY Українською - Українська переклад

• тільки посилиться
• буде тільки посилюватися
• лише посилить
• лише загострюватимуться
• лише посилюватиметься

Приклади вживання Will only intensify Англійська мовою та їх переклад на Українською

So you will only intensify the bleeding.
Так ви тільки підсилите кровотеча.

And these problems will only intensify.
І ці проблеми будуть лише посилюватись.

Repeated exposure will only intensify whatever dominant emotion she already has toward you.
Повторний вплив підсилює все те, що вже є- домінантну емоцію у стосунках.

In the future, this trend will only intensify.
В майбутньому ця тенденція тільки посилиться.

If such arguments are not provided, it will be extremely complicated to keep the trust, and the suspicions on internal political motives will only intensify.
Якщо таких аргументів не буде надано, то довіру утримати буде важко, а підозри, що все це через вибори, лише посилюватимуться.

The rejection of bad habits will only intensify all actions aimed at recovery.
Відмова від шкідливих звичок тільки посилить всі дії, спрямовані на одужання.

Bortnik has forecast that in 2017, the trend will only intensify.
Але фахівці переконані, що у 2017 ця тенденція тільки посилиться.

In the coming decades, this trend will only intensify- bringing with it significant potential for instability.
Найближчими десятиліттями ця тенденція тільки посилиться- принісши з собою значний потенціал для нестабільності.

Pressure to complete the project will only intensify.
Після завершення проекту залежність лише посилиться.

According to the diplomat, the sanctions against the Russian Federation will only intensify, and the Russian"elections" in the Crimea will only"add confidence to those countries that have already imposed sanctions or will do it.".
Також постпред додав, що санкції щодо РФ будуть тільки посилюватися, а російські"вибори" у Криму тільки"додадуть впевненості тим країнам, які ці санкції ввели або ще будуть вводити".

Interest in the country by foreigners in 2016 will only intensify.
Інтерес до країни з боку іноземців в 2016 році тільки посилиться.

The first two conditions are already present in Ukraine and both will only intensify as the economy continues to stagnate and Regionnaire abuse of the population continues.
Перші дві умови вже наявні в Україні і вони лише загострюватимуться, оскільки економіка переживатиме стагнацію, а гпоблення регіоналами населення лише зростатиме.

Drug plants perfectly possible to combine, their action will only intensify.
Лікарські рослини прекрасно можна поєднувати, дія їх від цього тільки посилиться.

It's no secret that serious pressure has already begun on Russia- and it will only intensify- in the field of military-technical cooperation, including in the sale of weapons abroad.
Не секрет, що вже розпочато серйозний тиск на Росію- й він лише посилюватиметься- в галузі військово-технічного співробітництва, у т. ч. в частині продажу озброєння за кордон.

I hope that this process of project initiation by business and public associations will only intensify.
Сподіваюся, що далі цей процес ініціювання проектів бізнесом і громадськими об'єднаннями тільки посилиться.

With the impending presidential election in March 2019, the information war will only intensify in Ukraine and the United States," the author concludes.
З наближенням президентських виборів у березні 2019 року інформаційна війна тільки посилиться і в Україні, і в США",- резюмує автор.

As MHP begins ramping up development of Phase 2, community members fear that these problems will only intensify.
Оскільки МХП прискорив будівництво другої черги, члени громад стурбовані тим, що ці проблеми тільки посиляться.

It's no secret that serious pressure has already begun on Russia- and it will only intensify- in the field of military-technical cooperation, including in the sale of weapons abroad.
Не секрет, що вже розпочато серйозний тиск на Росію- і він буде тільки посилюватися- в області військово-технічного співробітництва, в тому числі в частині продажу зброї за кордон.

Beyond the Armenian government's clear preference for concentrating on domestic reform, pressure from foreign policy issues will only intensify.
Хоча вірменський уряд концентрується на внутрішніх реформах, тиск питань зовнішньої політики лише посилюватиметься.

They will not change, and such informational diversions will only intensify," senator Klintsevich concluded.
Вони не зміняться, а подібні інформаційні диверсії тільки будуть посилюватися»,- резюмував Клінцевіч.

And I have no doubt that over time the pressure on Ukraine to force it to sit at the negotiating table and acknowledge the fact of the“irreversibility of the seizure” of Crimea will only intensify.
І я не сумніваюся, що з часом тиск на Україну з метою змусити її сісти за стіл переговорів і визнати факт«незворотності відторгнення» Криму тільки посилиться.

To reject this negative behavior will only intensify it.
Негативне погладжування негативної поведінки тільки підсилюватиме її.

According to the diplomat, sanctions against the Russian Federation will only intensify, and the Russian"elections" in the Crimea will only"add confidence to those countries that have already imposed sanctions or will do it".
Також Єльченко висловив упевненість, що санкції щодо РФ будуть лише посилюватися, а російські«вибори» у Криму лише«додадуть впевненості тим країнам, які ці санкції ввели чи ще будуть запроваджувати».

Keep in mind that your decisive tone and outright refusal will only intensify the problem.
Але майте на увазі, що ваш рішучий тон і пряма відмова тільки загострять проблему.

Trying to sweep anger and grief under the rug- or refusing to acknowledge the difficulties of the transition- will only intensify these feelings.
Спроба підмітати гнів і скорботу під килимком- або відмовитися визнати труднощі переходу- лише посилить ці почуття.

All these combined with delicate aroma of muscat will give you a unique aftertaste, which will only intensify and acquire new colours with each sip.
Все це у поєднанні з тонким ароматом мускату подарує Вам неповторний післясмак, який буде тільки посилюватися і набувати нових барв з кожним ковтком.

Answer: If the barley is ripe, the thermal proceduresthey are contraindicated- they will only intensify purulent inflammation.
Відповідь: Якщо ячмінь дозрів, теплові процедурипротипоказані- вони тільки підсилять гнійне запалення.

At a time when crises around the world have never been greater, and when U.S. global leadership has never been weaker, this veto will only intensify the challenges we face while putting vital missions in danger,” he added.
У той час, коли кількість криз по всьому світу ніколи не була такою великою, а глобальне лідерство США ніколи не було таким слабким, це вето лише посилить виклики, які стоять перед нами, піддаючи небезпеці життєво важливі місії»,- зазначається в документі.

At a time when crises around the world have never been greater, and when U.S. global leadership has never been weaker, this veto will only intensify the challenges we face while putting vital missions in danger," the said.
У той час, коли кількість криз по всьому світу ніколи не була такою великою, а глобальне лідерство США ніколи не було таким слабким, це вето лише посилить виклики, які стоять перед нами, піддаючи небезпеці життєво важливі місії»,- зазначається в документі.