Що таке WILL PROVIDE THEM Українською - Українська переклад

• забезпечить їм
• надамо їм
• надаватимуть їм
• забезпечить їх
• забезпечимо їх

Приклади вживання Will provide them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Licensees expect that the license will provide them with sales growth.
Ліцензіати очікують, що ліцензія забезпечить їм зростання продажів.

In this way, you will provide them with a context whereby they will better understand your pricing model.
Таким чином, ви надасте їм контекст, завдяки якому вони краще зрозуміють вашу цінову модель.

And if your most valuable asset is a data CD, password protection will provide them with additional security.
А якщо найціннішим вашим активом є CD з даними, захист паролем забезпечить їх додаткову безпеку.

We will provide them with everything necessary for our athletes to win as many awards as possible,”said Maksym Kutsyi.
Ми забезпечимо їх всім необхідним, аби наші атлети здобули якнайбільше нагород»,- заявив Максим Куций.

Neural lace Mask will be the system that will provide them with the opportunity to communicate directly among themselves.
Нейронне мереживо Маска буде системою, яка забезпечить їм можливість безпосередньо спілкуватися між собою.

They also tend to have the means to access the professional investment services that will provide them with the best returns.
Вони також зазвичай мають доступ до професійних інвестиційним сервісів, що забезпечує їм кращі результати.

We, in our turn, will provide them with updated requirements to the level I and level II hospitals", the Deputy Minister said.
Ми у свою чергу надамо їм оновлені вимоги до лікарень І та ІІ рівнів»,- розповів заступник Міністра.

A translation agency that cares about the professional development of its translators will provide them with feedback on their performance.
Якщо бюро піклується про професійний розвиток своїх перекладачів, воно надає їм відгуки на їхні роботи.

The company provides and will provide them full legal support to protect their rights, honor and business reputation.
Компанія надає і надавите їм повну правову підтримку для захисту їх прав, честі та ділової репутації.

This will allow you to conveniently place all your guests, and a huge sleeping place will provide them with a comfortable sleep.
Це дозволить Вам зручно розмістити всіх своїх гостей, а величезне спальне місце забезпечить їм комфортний сон.

US scientists expect the spacecraft will provide them with new data on processes in the solar atmosphere that are important for life on Earth.
Американські вчені розраховують, що зонд надасть їм нові дані про процеси в сонячній атмосфері.

Private companies will build on the basic research to create products that will provide them a competitive advantage.
Приватні компанії будуть ґрунтуватися на фундаментальних дослідженнях для створення продуктів, які забезпечать їм конкурентні переваги.

We will provide them with facilities that will help them stay motivated and deliver on their various tasks and goals et al.
Ми надамо їм засоби, які допоможуть їм залишатися вмотивованими та виконувати різні завдання та цілі та ін.

Thanks to this massage hair bulbswill receive additional blood flow, which will provide them with oxygen and various important substances.
Завдяки такому масажу волосяні цибулиниотримають додатковий приплив крові, що забезпечить їх киснем і різними важливими речовинами.

We're prepared to take actions that will provide them sufficient certainty that they can be comfortable that denuclearization isn't something that ends badly for them", Pompeo said.
Ми вживемо заходів для того, щоб забезпечити їм достатню впевненість у тому, що денуклеаризація не закінчиться для них погано»,- сказав Помпео.

Ensuring the access of Ukrainian citizens to energy is a matter of fundamental security as it will provide them a better living environment.
Забезпечення доступу громадян України до енергоресурсів- це питання фундаментальної безпеки, оскільки це забезпечить їм краще життєве середовище.

If they want to move here, we will provide them with everything necessary," Zelensky said at the Boryspil airport after meeting the plane who delivered the Ukrainian to Kiev.
Якщо вони захочуть переїхати сюди, ми забезпечимо їх усім необхідним",- сказав Зеленський в аеропорту"Бориспіль" після зустрічі літака, яким звільнених українців доставили до Києва.

This was done in order to assure the East European allies that NATO will provide them with assistance in the event of a threat from Russia.
Це було зроблено для того, щоб запевнити східноєвропейських союзників в тому, що НАТО надасть їм допомогу в разі загрози з боку Росії.

Students at our Faculty can take advantage of a wide range of exchange stays, within the popular Erasmus program, which will provide them with new experiences and knowledge.
Студенти можуть використати широку пропозицію обмінних програм, наприклад, популярну програму Erasmus, яка їм надає нові навики і досвід.

Even pregnant women can safely drink it, as this product will provide them all necessary for proper development of the fetus substances, and, besides, will protect their teeth from decay.
Навіть вагітні жінки можуть без побоювання пити його, так як цей продукт забезпечить їх всіма потрібними для правильного розвитку плоду речовинами, а, крім того, захистить їхні зуби від руйнування.

Through effective advice offered by this faculty, our students are guided at the end of their second year towards tracks that will provide them with a specialized set of skills.
Завдяки ефективним рад, пропонованого факультетом, наші студенти орієнтуються в кінці другого року до треків, які будуть надавати їх зі спеціалізованим набором навичок.

Students can choose prescribed elective modules that will provide them with specialized skills to implement IT services and solutions for the business, digital media and computer technology…-.
Студенти можуть вибрати факультативні модулі визначену, які надаватимуть їм спеціальні навички для реалізації ІТ-послуг і рішень для бізнесу, цифрових засобів масової інформації та комп'ютерних технологій…-.

The successful student will gain a global corporate treasury management perspective and an in-depth understanding of the global marketplace which will provide them with a competitive advantage for employment.
Успішний студент отримає глобальну інвестиційну перспективу і глибоке розуміння глобального ринку, який забезпечить їм конкурентну перевагу для зайнятості.

NET from July 1, 2016 will automatically switch to IPnet company that will provide them with much more opportunities and the best quality of services, as well as expert technical 24 hours support.
NET з 01 липня 2016 року автоматично переходять на обслуговування в компанію IPnet, що забезпечить їм значно ширші можливості і найкращу якість послуг, а також кваліфіковану технічну підтримку 24 години на добу.

The successful student will gain a global and South African financial market perspective and an in-depth understanding of the marketplace which will provide them with a competitive advantage for employment…[-].
Успішний студент здобуде глобальну та південноафриканську перспективи фінансового ринку та глибоке розуміння ринку, що забезпечить їм конкурентну перевагу для працевлаштування…[-].

Students who desire to pursue this professional designation can complete the curriculum which will provide them with the necessary academic background to permit the graduate to sit for the uniform certified public accountant examination.
Студенти, які бажають продовжити це професійне призначення, можуть заповнити навчальний план, який забезпечить їм необхідну академічну освіту, щоб дозволити випускнику пройти єдиний сертифікований державний бухгалтерський іспит.

Acquiring for your employees, our waterproof apron"Comfort" for the food industry, you will provide them comfort, which in turn have a positive impact on….
Придбавши для ваших співробітників наш водонепроникний фартух"Comfort" для харчової промисловості, ви забезпечите їм комфорт, що в свою чергу….

Oleksandr Vilkul: To stop the mass departure of Ukrainians abroad, we will provide them with decent work and salary in their homeland- Opposition bloc.
Олександр Вілкул: Щоб зупинити масовий від'їзд українців за кордон, ми забезпечимо їх гідною роботою і зарплатою в Україні- Оппозиционный блок.

The successful student will gain an overall property valuation and property management perspective which will provide them with a competitive advantage for employment and prepare them for further studies in this field.
Успішний студент буде отримати загальну оцінку нерухомості і управління нерухомістю перспективу, яка забезпечить їм конкурентну перевагу на роботу і підготувати їх для подальших досліджень в цій області.

Our full time, two year's programme is designed for students with little or no work experience and will provide them with a highly advanced qualification, both theoretical and practical, that will boost their career prospects.
Наша повна зайнятість, одна річна програма, призначена для студентів з невеликим досвідом роботи або без роботи, і забезпечить їх високодосконалу, теоретичну та практичну кваліфікацію, що підвищить їхні кар'єрні перспективи.