Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ ЇМ Англійською - Англійська переклад

• provides them
• gives them
• ensures them
• assures them
• providing them

Приклади вживання Забезпечує їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

І забезпечує їм такі види компенсацій:.
So give them something as compensation:.

Їх зухвале нахабство забезпечує їм квазіпрівілегіі.
Their daring insolence secures them a quasi-privilege.

Кіно забезпечує їм доступний і потужний шлях.
Films provide them in an accessible and powerful way.

Наш портал об'єднує цих людей і забезпечує їм вигідні умови співпраці.
Our portal unites these people and ensures their beneficial interaction.

Вони вірили, що це забезпечує їм та їхнім людям божественний захист.
They believed it afforded them and their people divine protection.

Овочі самі по собі містять цукор, який забезпечує їм яскравий смак.
Vegetables themselves contain sugar, which provides them with a bright taste.

На таку винагороду, яка забезпечує їм і їхнім сім'ям достатній життєвий рівень.
Products at prices that allow them and their families to attain an adequate standard of living.

Українців відзначають, що роботодавець забезпечує їм високу та гідну заробітну плату.
Of Ukrainians say that the employer provides them with high and decent wages.

Це забезпечує їм підтримання вищий рівень ліквідності, прибутковості, а також конкурентоздатності.
This ensures them keeping higher levels of liquidity, profitability, and competitiveness.

Українців зазначають, що роботодавець забезпечує їм високу та достойну заробітну платню.
Of Ukrainians say that the employer provides them with high and decent wages.

Філіппінська міфологія розповідає, що дарування молодятам камерного горщика забезпечує їм процвітання.
Philippine mythology recounts that giving newlyweds a chamberpot assures them of prosperity.

Привабливий зовнішній вигляд ПВХ-парканів забезпечує їм попит серед наших співвітчизників.
Attractive appearance PVC fence provides them with the demand among our countrymen.

Більш того, планшетні комп'ютери мають навіть різну операційну систему, яка забезпечує їм функціонал.
Moreover, tablet computers have even a different operating system, which provides them with functionality.

Особлива структура BCAA забезпечує їм унікальні властивості, які благотворно впливають на організм.
The special structure of BCAA provides them with unique properties that have a beneficial effect on the athlete's body.

Визнати право працівників на таку винагороду, яка забезпечує їм і їхнім сім'ям достатній життєвий рівень;
To recognise the right of workers to a remuneration such as will give them and their families a decent standard of living;

Особлива структура BCAA забезпечує їм унікальні властивості, які позитивно впливають на організм атлета.
The special structure of BCAA provides them with unique properties that have a beneficial effect on the athlete's body.

Ми зацікавлені в цьому, тому що у росіян є військово-морська база, яка забезпечує їм присутність у Середземному морі.
We are interested in this, because there are Russian naval base, which gives them a presence in the Mediterranean sea.

Це затишне середовище забезпечує їм захист і є постійним джерелом їжі, однак це далеко не найстерильніше місце в світі.
This welcoming environment provides them with protection and is a constant source of food, however, this is not the most sterile place in the world.

В такому випадку обробка бордоською рідиною не тільки захищає рослини від хвороб, але і забезпечує їм додаткове харчування.
In this case, treatment Bordeaux liquid not only protects plants from diseases, but also provides them with additional food.

Віскі вимагають обвугленої дубової бочки під час процесу старіння, що забезпечує їм золотисто-коричневе і бурштинове забарвлення.
The whiskies require a charred oak barrel during the aging process, which provides them with the golden brown and amber coloring.

Завдяки аргановою олив і рослинним воскам, присутнім в складі кошти, туш зміцнює волоски і забезпечує їм глибоке харчування.
Thanks to argan oils and vegetable waxes that are present in the composition of the product, mascara strengthens hairs and provides them with deep nourishment.

Рослини поглинають ці речовини, що забезпечує їм необхідне харчування, і тим самим, очищають воду для риб(при цьому рослини та риби ростуть більш активно).
Plants absorb these substances, providing them with the necessary power and thus purify water for fish(and thus the plants grow more vigorously fish).

Хороший рівень освіти дозволяє цим людям заробляти$ 2-3 тисячі на місяць, що забезпечує їм відносно високий рівень життя.
Good level of education allows these people to earn$ 2-3 thousand per month, which gives them a relatively high standard of living.

Екіпаж з трьох чоловік розташований в бронекапсула, яка забезпечує їм безпеку як в разі прямого попадання, так і в разі загоряння боєкомплекту.
The crew of three people is located in the armored capsule, which provides them with security both in the case of a direct hit, and in the event of a fire ammunition.

Студенти отримують розуміння різних академічних культур і отримати ступінь, яка забезпечує їм явні переваги на ринку праці.
Students gain insights into different academic cultures and get a degree that provides them with clear advantages on the job market.

Політична система, яка повністю контролюється олігархами, забезпечує їм таке законодавство, яке зробило ухилення від оподаткування абсолютно законною та загальноприйнятою практикою.
The political system, which is totally controlled by oligarchs, supplied them with legislation that made tax dodging an absolutely legal and common practice.

Така близькість скорочує дистанцію, яка відокремлює споживачів від заводів і забезпечує їм доступ до продукції за найкращою ціною.
This proximity reduces the distance that separates consumers from the factories and ensures them access to products at the best possible price.

Це сприяє розвитку всіх учасників кластера та забезпечує їм конкурентні переваги в порівнянні з іншими відокремленими підприємствами, що не мають таких міцних взаємозв'язків.
This contributes to the development of all participants in the cluster and provides them with competitive advantages in comparison with other isolated enterprises that do not have such strong interrelationships.

Наприклад, без двостулкових раковини у брахіопод був би неможливий внутрішній струм води, що забезпечує їм ефективність харчування шляхом фільтрації.
For example, without a bivalve shell in a brachiopod, an internal flow of water would be impossible, providing them with nutrition efficiency by filtration.

Технології виробництва, асортимент та основні характеристики сонячних елементів постійно вдосконалюються, що забезпечує їм зростаючу популярність у всьому світі.
Technology production range and main characteristics of the solar cells are constantly improved, that provides them with the growing popularity worldwide.