Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ ЇЙ Англійською - Англійська переклад S

provides it
надати її
забезпечити його
забезпечують йому
надавати його
надання
ensures it
забезпечити його
переконатися , що він
впевнитись , що це
гарантувати , що вона
gives it
віддати
дати йому
надати йому
дайте їй
надають їй
подаруйте йому
додасть йому
віддайте його
роздай
передати його

Приклади вживання Забезпечує їй Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А доступна цінова категорія забезпечує їй популярність та стабільний попит на ринку.
Available price category ensures it popularity and stable demand in the market.
Вжити Анджелу як дуже особистого цифрового домашньої тварини і забезпечує їй чудову життя!
Undertake Angela as your very personal digital pet and provides her a superb life!
Тунець обраний не випадково- побудова тіла риби забезпечує їй максимальну маневреність при русі під водою.
Tuna elected not the case- the structure of the fish gives it the highest maneuverability when driving underwater.
Таким чином, світловий потік 1 Лм,висвітлюючиплоща 1 кв. м, забезпечує їй освітленість 1 Лк.
Thus, the luminous flux of 1 lm,lightingarea of 1 square meter, it provides illumination 1 lux.
Її досвід в криміналістиці та з питань кіберзлочинності забезпечує їй унікальну точку зору при розгляді проблем кібербезпеки.
Her background in criminology and cybercrime gives her a unique perspective on cybersecurity issues.
Вихована в суворих правилах, вона веде себе бездоганно, і чесноти забезпечує їй спокій і загальну повагу.
Raised in strict rules, she behaves impeccably, and virtue provides her peace and universal respect.
Крім того, ми не стоїмо на місці і постійно збільшуємо його площу, що в своючергу знижає ризики в мікро- та макросередовищі компанії та забезпечує їй стабільне майбутнє.
In addition, we aren't staying at the same place, and constantly increasing our land bank. In its turn,increasing reduces the risks in company's micro and macro environment and provides it stable future.
Столиця займає лише 0,6% від площі Японії, але вона забезпечує їй третину всього ВВП.
The capital occupies only 0.6% of the area of Japan, but it provides it with a third of all GDP.
Сталеві пластини як зовнішні шкури надають цій композиційній панелі велику міцність,а ізоляційний матеріал eps забезпечує їй велику теплоізоляцію.
The steel plates as outer skins offer this composite panel great strength,and the EPS insulation material provides it with great thermal insulation.
Добре ім'я будь-якої організації служить головною конкурентною перевагою, що забезпечує їй лідерські позиції і довгострокове успішне розвиток.
A good name is themain competitive advantage for any organization that may ensure it the leading positions on the market and successful development for many years ahead.
Будь-яка ідея, виражена в тривимірній анімації,може бути передана глядачеві в такій привабливій формі, що це забезпечує їй безумовний успіх.
Any idea, expressed in three-dimensional animation,can be transferred to the viewer in such an attractive form, it gives it an absolute success.
Сталеві пластини як зовнішні шкури надають цій композиційній панелі велику міцність,а матеріал з ізоляції pu забезпечує їй високу теплоізоляцію, що є найкращим рішенням для енергозбереження будівель.
The steel plates as outer skins offer this composite panel great strength,and the PU insulation material provides it with great thermal insulation, which is the best solution to energy conservation of buildings.
Приморське положення України забезпечує їй також прямий вихід до основних центрів світової економіки- Західної Євро­пи, Північної Америки, Азіатсько-Тихоокеанського регіону та країн, що розвиваються, з Латинської Америки, Африки, Азії.
Seaside position of Ukraine as it provides direct Go to the main centers of world economy- Western Europe, North America, Asia-Pacific region and countries Developing with Latin America, Africa and Asia.
Пробиваючись на поверхню,джерельна вода проходить через шари гравію і піску, що забезпечує їй природну фільтрацію.
Making its way to the surface,spring water passes through layers of gravel and sand, which provides it with natural filtration.
За словами Андрія Романенка, ІТ-директора компанії Дарниця,цей проект є ключовим елементом плану зростання компанії, оскільки забезпечує їй не лише надійність у зберіганні, доступі та забезпечення цілісності інформації, а й дозволяє створювати готовий контент для регуляторної звітності на вимоги державних регуляторів інших країн в тому числі ЄС і США.
According to Andrii Romanenko, IT Director of Darnitsa,this project is a key element of the company's development plan, as it ensures not only reliability in storage, access to and integrity of information, but also allows to create ready-made content for regulatory reporting according to the requirements of national regulators of other countries including the EU and the USA.
По-друге, вона має відкритий код, що робить її найбільш зручною й легкою у використанні і налаштуванні«під себе»,а також забезпечує їй підтримку багатотисячного співтовариства програмістів.
Secondly, it has open source code, which makes it the most convenient and easy to use and configure"by itself," andalso provides it with the support of the many thousands of community programmers.
Команда з Манчестерського університету і Центрального Південного університету в Китаї працює над новим класом надвисокотемпературної кераміки(UHTC),яка менш схильна до окислення і абляції, що забезпечує їй більшу стійкість і триваліший термін служби.
The team from the University of Manchester and Central South University in China is working on a new class of ultra-high temperature ceramics(UHTCs)that are less susceptible to oxidation and ablation, giving them more resilience and longer life.
На думку, Б. Д. Паригина психологічні бар'єри виконують дві функції: 1 функція психологічної перешкоди; 2 функція психологічного захисту, який сприяє автономності,що відособляє особу в спільності і забезпечує їй відносну незалежність і індивідуальність.
By opinion, bd Parygina psychological barriers serve two functions: 1 The function of psychological barriers, 2 a function of psychological defense, which promotes autonomy,isolating the person in the community and providing her relative independence and individuality.
У разі якщо Особа звертається до Цирку з метою отримання інформації про послуги Цирку та придбання квитків на вистави Цирку, Головний адміністратор повідомляє про це Службу реалізації,персонал якої надалі контактує із Особою та забезпечує їй можливість задовольнити потреби, передбачені даним пунктом Правил.
If a person contacts the Circus in order to obtain information about the services of the Circus and purchase tickets for the performances of the Circus, the Chief Administrator informs the Sales Service about this,the staff of which later contacts the Person and provides her with the opportunity to meet the needs provided for by this clause of the Rules.
Проте в ній є дещо, що забезпечує її сталість.
But there is something beautiful that gives her strength.
Чи забезпечує вона розумну альтернативу?
Does it provide a reasonable alternative?
Таким чином ми забезпечуємо їй відчуття безпеки.
That way they keep her feeling safe.
Конституція Фінляндії, забезпечує її особливе державне становище, повинна бути цілком відновлена.
The Finnish Constitution, which safeguards its special state status, should be fully reinstated.
Неспокій та забезпечувати їй безпечне оточення.
Disappearance and ensure his safe return.
Властивості труби забезпечують їй широке застосування в промисловості і повсякденному житті.
The properties of the pipe provide it with widespread use in industry and everyday life.
Використання системи ERP останньої версії, забезпечує її максимальну ефективність.
Using the latest version of ERP system ensures its maximal effectiveness.
Використання ERP-системи останньої версії, забезпечує її максимальну ефективність.
Using the latest version of ERP system ensures its maximal effectiveness.
Дбайливо і ефективно очищає шкіру, забезпечуючи їй необхідне живлення і зволоження.
Gently and effectively cleanses the skin, providing it with the necessary nutrition and hydration.
Знайдіть належний спосіб забезпечувати її.
Find a way to secure it.
Результати: 29, Час: 0.0434

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська