Що таке WILL PUT PRESSURE Українською - Українська переклад

• буде тиснути
• буде чинити тиск
• будуть тиснути

Приклади вживання Will put pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

The move will put pressure on Vietnam.
Захід посилює тиск на Україну.

It is assumed that the easing of the Fed's policy will put pressure on the US currency.
Передбачається, що пом'якшення політики ФРС буде чинити тиск на американську валюту.

The move will put pressure on Vietnam.
Він продовжуватиме тиск на Україну.

He added that the international community, for its part, will put pressure on the Ukrainian government.
Він додав, що міжнародне співтовариство, зі свого боку, тиснутиме на український уряд.

The water will put pressure on the walls, they were covered with cracks, and the house"Float".
Вода буде тиснути на стіни, вони покриються тріщинами, і будинок«попливе».

Decorative excessive load will put pressure on the child.
Зайва декоративна навантаження буде тиснути на дитину.

As President, I guarantee you the independence of investment, ensure that nobody will put pressure on you.
Я як Президент гарантуватиму вам незалежність інвестицій, гарантуватиму, що на вас ніхто не тиснутиме.

Over time, dark shades will put pressure on the subconscious.
Згодом темні відтінки будуть тиснути на підсвідомість.

As President, I guarantee you the independence of investment, ensure that nobody will put pressure on you.
Я як президент буду гарантувати вам незалежність інвестицій, буду гарантувати, що на вас ніхто не буде тиснути.

The center of gravity will put pressure on the rear wheels, which are the leading.
Центр ваги буде тиснути на задні колеса, які і є провідними.

This will reduce the visual space, make the room dark and will put pressure on the subconscious.
Це візуально зменшить простір, зроблять приміщення похмурим і буде тиснути на підсвідомість.

Therefore, Russia will put pressure on Ukraine to force the signing of a short-term transit agreement.
Тому Росія тиснутиме на Україну, щоб примусити до укладення короткострокового транзитного договору.

My conversations with Europe's leaders will start today on the question of how we will put pressure on the aggressor together?
Мої розмови з лідерами Європи почнуться сьогодні з питання“Як ми разом тиснутимемо на агресора?

Therefore, Russia will put pressure on Ukraine to force the signing of a short-term transit agreement.
Тому Росія буде тиснути на Україну, щоб примусити до укладення короткострокового транзитного договору.

After all, the market will come a large amount of land holdings, and this number will put pressure on the market for building land.
Адже на ринок вийде великий обсяг земельних наділів, і ця кількість буде тиснути на ринок землі під забудову.

Therefore, Russia will put pressure on Ukraine to force the signing of a short-term transit agreement.
Тому Росія чинитиме тиск на Україну, щоб примусити до укладення короткострокового транзитного договору.

Therefore, my conversations with Europe's leaders will start today on the question of how we will put pressure on the aggressor together?
Тому мої розмови з лідерами Європи розпочнуться сьогодні з питання- як ми разом будемо тиснути на агресора?

As new ventures are created, that will put pressure on those who get those businesses online.
Коли будуть створені нові підприємства, це породить тиск на тих, хто обслуговує ці підприємства онлайн.

This method provides a much greater strength of the coating, rather than sand-cement pad so that it is used in places where the tiles will put pressure heavy machinery or frequent traffic congestion.
Такий спосіб забезпечує набагато більшу міцність покриття, ніж піщано-цементна подушка, так що його використовують в місцях, де на плитку буде тиснути важка техніка або часте скупчення транспорту.

We journalists will put pressure on companies like Facebook and Twitter to be vigilant against fake news;
Ми, журналісти, будемо чинити тиск на такі компанії, як Facebook і Twitter, щоб вони проявляли пильність щодо підроблених новин;

On the first row of the material, apply a thick layer of the solution, as the other elements of the masonry will put pressure on him. Glue is applied with a spatula.
На перший ряд матеріалу наносите густий шар розчину, так як інші елементи кладки будуть тиснути на нього. Наноситься клей шпателем.

However, delegates assured that they will put pressure not only on Ukraine with the demands of reform, but also on Russia.
Водночас, вони запевнили, що будуть тиснути не тільки на Україну із вимогами виконання реформ, проте й на Росію.

Birol also expressed the view that new projects for the production of liquefied natural gas(LNG) will put pressure on world prices for this type of fuel.
Також глава МЕА висловив думку, що нові проекти з виробництва зрідженого природного газу(ЗПГ) чинитимуть тиск на світові ціни на цей вид палива.

Black ceiling will put pressure on the people, causing their unpleasant associations, and thoughts following these associations.
Чорна стеля буде тиснути на присутніх, викликаючи у них неприємні асоціації і відповідні цим асоціаціям думки.

With this in mind, it is difficult to say that these energy sources will soon become dominant and will put pressure on remaining segments of the energy sector in the long term.
З урахуванням цього, поки важко говорити про те, що дані джерела енергії незабаром стануть домінуючими і будуть чинити тиск на інші сегменти енергетики в довгостроковій перспективі.

Such a person will put pressure on the pity, constantly telling them what he is unhappy, sick as he was not lucky in life, things are going in the world against him, no one does not like or understand.
Така людина буде тиснути на жалість, постійно розповідаючи, який він нещасний, хворий, як йому не щастить у житті, все складається в цьому світі проти нього, ніхто його не любить і не розуміє.

According to the forecasts of UkrAgroConsult, in Ukraine the production and stocks of both sunflower and sunflower oil will be significant by the end of the next season, and this will put pressure on prices both domestic and export.
За прогнозами«УкрАгроКонсалт», в Україні виробництво і запаси як соняшнику, так і соняшникової олії, до кінця наступного сезону будуть значними, і це буде тиснути на ціни як внутрішні, так і експортні.

Ukrainian authorities said that, in 2018, will put pressure on Moscow over the Donbas and the annexation of the Crimea with the help of Western partners.
Українська влада розповіла, як у 2018 році буде чинити тиск на Москву через Донбас і анексію Криму за допомогою західних партнерів.

Intake of the products that contains high amount of caffeine like chocolate, coffee and soft drinks can cause in increase of blood pressure levels, which in turn will put pressure on kidneys and this can also cause kidney failure in long run.
Споживання продуктів, що містять велику кількість кофеїну, таких як шоколад, кава і безалкогольні напої, може викликати підвищення рівня артеріального тиску, що, в свою чергу, буде тиснути на нирки, а це може викликати ниркову недостатність.

Also it is unacceptable to wear a common belt with the child sitting on the lap of an adult, because at the moment of collision, the weight of it will increase speed speed and will put pressure on the belt, and thus on the child, threatens him with fractures and strangulation.
Так само неприпустимо пристібатися одним спільним ременем разом з дитиною, котра сидить на колінах у дорослого, оскільки у момент зіткнення вага його збільшиться кратно до швидкості і буде давити на ремінь, а отже- і на дитину, що загрожує їй переломами та удушеннями.