Що таке WILL REMIND YOU Українською - Українська переклад

• нагадає вам
• буде нагадувати вам
• тобі нагадаю
• нагадають вам
• будуть нагадувати вам
• нагадаю вам
• нагадаємо вам

Приклади вживання Will remind you Англійська мовою та їх переклад на Українською

If not, I will remind you.
Якщо ж ні, то я вам нагадаю.

I will remind you how the country lived at that time.
Я нагадаю вам, як жила країна в той час.

Perhaps this version of the ring will remind you something different.
Можливо такий варіант кільця нагадає вам щось своє інше.

It will remind you about your friends birthdays.
Вона нагадуватиме вам про їхні дні народження.

If the sound quality is poor, it will remind you of watching black….
Якщо якість звуку бідними, Це буде нагадувати вам про дивляться чорний….

I will remind you that I am doing you a favor.
Я тобі нагадаю, що роблю тобі послугу.

Before the license expires, we will remind you to renew it.
Перед закінченням терміну дії ліцензії ми нагадаємо вам про необхідність її поновлення.

I will remind you of that next time I scratch the car.
Я напомню тебе об этом, когда в следующий раз поцарапаю машину.

Try to remove from your eyes everything that will remind you of an ex-girlfriend.
Постарайтеся прибрати з очей геть те, що буде нагадувати вам про колишню дівчину.

But I will remind you, you did not take the dying out of execution.
Я нагадаю тобі, що ти не забрала смерть від страти.

In each episode Pranav and his friends' adventures will remind you of events from your own life.
У кожному епізоді пригоди Пранава і його друзів будуть нагадувати Вам випадки і події з власного життя.

He will remind you of pleasant moments of communication with friends, relatives.
Він нагадає вам про приємні моменти спілкування з друзями, близькими.

The wonderful taste of new yoghurts will remind you of the bright summer and the pleasure of relaxation.
Чудовий смак нових йогуртів буде нагадувати вам про яскраве літо та насолоду від відпочинку.

I will remind you, it is not cursing if you're talking about donkeys!
Я нагадаю вам, що якщо ви говорите про ослів, то це аж ніяк не лайка!

And how quickly and easily to make original holders under the cups, which will remind you of the summer, you can find out.
А як швидко і легко змайструвати оригінальні підставки під чашки, які нагадають вам про літо, можна дізнатися.

We will remind you a day before the event starts so you won't miss it.
Ми нагадаємо вам про подію за день, щоб ви не пропустили вебінар.

But you can always supplement the kitchen blue ceiling, which will remind you of the clear summer sky, even if the window behind the clouds.
Але ви завжди можете доповнити кухню блакитним стелею, який нагадає вам про ясний літньому небі, навіть якщо за вікном хмари.

And I will remind you it is not cursing(donkey sound) if I'm talking about donkeys.
Та я нагадаю вам, що це не лайка(ослячий звук) Якщо я говорю про телепнів.

We will capture your wonderful mood and those happy smiles that will remind you for a long time about the pleasant work with our professionals.
Ми запечатлеем ваше чудове настрій і ті щасливі посмішки, які ще довго будуть нагадувати вам про приємну роботі з нашими професіоналами.

Nostalgia- will remind you about happy moments of the past, will please музыкой1960-x- 1990s and movies, time-tested.
Ностальгія- нагадає вам про щасливих моментах минулого, порадує музыкой1960-х- 1990-х і фільмами, перевірені часом.

Should you decide not to commit the change, the status command will remind you that you can use the git reset command to unstage these changes.
Якщо ви вирішили, що не хочете комітити зміни, команда стану нагадає вам про те, що за допомогою команди git reset можна зняти індексацію цих змін.

These photos will remind you about this magical day in the future and will certainly be a surprise to your friends on Facebook or VK!
Оригінальна костюмована фотосесія на фоні Олеського замку нагадає вам про цей чарівний день св. Валентина згодом і, безумовно, стане сюрпризом для Ваших друзів у Facebook чи VK!

A photo from our colorful event will remind you of an unforgettable trip to your beloved Argentina.
А фото з нашої мальовничої події будуть нагадувати вам про незабутню поїздку в улюблену Аргентину.

A prompt box will remind you how many cells will be selected. See screenshot:.
Підказка буде нагадувати вам, скільки клітин буде вибрано. Див. Знімок екрана:.

Surely the Old Navy windows will remind you of the American style of the 50s of the last century.
Напевно вітрини«Old Navy» нагадають вам американський стиль 50-х років минулого сторіччя.

Every day, Mavka's Charm will remind you that the world is better when we strive to become better ourselves.
Кожного дня Мавчин Оберіг буде нагадувати вам, що світ стає кращим, коли кращими стаємо ми.

Hits of the past years their sound will remind you of the most vivid scenes of your life are etched in your memory.
Хіти минулих років своїм звучанням нагадають вам найяскравіші сцени вашому житті які закарбувалися у вашій пам'яті.

The Volkswagen Caddy rental in Kiev will remind you of acquaintance with a fit young athlete, full of strength and energy.
Оренда Volkswagen Caddy в Києві нагадає вам знайомство з підтягнутим молодим спортсменом, повним сил і енергії.

Let this floral arrangement will remind you of a lovely evening spent together, or inspire new feats in the name of love.
Нехай така квіткова композиція нагадає вам про прекрасних вечорах, проведених разом, або надихне на нові подвиги в ім'я любові.

Set a simple timer on your computer that will remind you of the need to take a break, freeing yourself from the mouse and keyboard.
Встановіть на комп'ютер простий таймер, який буде нагадувати Вам про необхідність робити перерву, звільнивши себе від миші і клавіатури.