Що таке WINDOWS OVERLOOKING Українською - Українська переклад

• вікна з видом
• вікон що виходять

Приклади вживання Windows overlooking Англійська мовою та їх переклад на Українською

From the windows overlooking the city.
З вікон відкривається вид на місто.

The living room leather furniture, fireplace and panoramic Windows overlooking the garden and pool access.
У вітальні шкіряні меблі, камін панорамні вікна з видом на сад і виходом до басейну.

Zashtorivayte windows overlooking the West(the West- a place of dying after Qi midday sun- the sunset).
Зашторювати вікна, що виходять на Захід(Захід- це місце вмирання ци після полуденного сонця- захід сонця).

Spacious room with large windows overlooking the lake.
Просторий номер з великими вікнами з видом на озеро.

Panoramic Windows overlooking the Park, the territory of the complex is under video surveillance, Parking in the yard.
Панорамні вікна з видом на парк, територія комплексу знаходиться під охороною та відеоспостереженням, паркінг у дворі.

Each floor has three large windows overlooking the inner ward;
На кожному поверсі є три великих вікна з видом на внутрішній двір;

For the offices we provided for spacious and light premises, which significance is the floor-to-ceiling windows overlooking the city.
Для офісів ми передбачили просторі та світлі приміщення, особливістю яких є панорамні вікна з видом на місто.

The cafe has huge panoramic windows, overlooking the main street of Kyiv.
У кафе величезні панорамні вікна, з видом на головну вулицю Києва.

If the windows overlooking the sunny side, the light tulle should always be set to close, buffet or table with chairs from the direct rays.
Якщо вікна виходять на сонячну сторону, то легкий тюль завжди повинен закривати гарнітур, буфет або стіл зі стільцями від прямих променів.

Lots of open space, a fireplace, French Windows overlooking the mountains.
Багато відкритого простору, камін, французькі вікна з видом на гори.

For windows overlooking the sunny side, choose the thick curtains of dark matter, but for the windows oriented to the shaded side, leave the light and bright fabrics.
Для вікон, що виходять на сонячну сторону, вибираємо щільні штори з темної матерії, а для вікон, орієнтованих на затінену сторону, залишимо легкі й світлі тканини.

Its luxurious apartments with panoramic windows overlooking the furnished terrace or in the cozy courtyard.
Його розкішні апартаменти з панорамними вікнами виходять на мебльовану терасу або в затишний внутрішній дворик.

Sitting in a cafe and drinking local coffee- barraquitos,- staring into cosmic windows overlooking another planet.
Посидіти в кав'ярні та попити місцеву каву Баракітос, поглядаючи в космічні панорамні вікна з виглядом на іншу планету.

Living room has large windows overlooking the lake and a separate exit to the terrace.
Вітальня має велике панорамне вікно з видом на озеро та окремий вихід на терасу.

Everything was perfect. From the location to the design of the room and the overall ambiance. The room was spacious and very comfortable with a beautiful bar and windows overlooking the main street”.
Все було ідеально- місце розташування, дизайну номера, загальна атмосфера. Кімната була простора і дуже зручна, з красивим баром і вікнами з видом на головну вулицю».

These 2 convenient sofas, convertible to double space, large panoramic windows overlooking the sea, kitchen with built-in furniture and household appliances.
Тут 2-спальний диван, зручний кутовий диван, що розкладається в двоспальне місце, великі панорамні вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.

Large windows overlooking the pool, interior in golden tones, high columns with massive bronze mirrors create a wonderful solemn atmosphere for any joyful event and celebration.
Великі вікна з видом на басейн, інтер'єр в золотистих тонах, високі колони з масивними бронзовими дзеркалами створюють чудову урочисту атмосферу для будь-якої святкової події.

Despite the fact that the classics became the most suitable style, a country house with panoramic windows overlooking the picturesque forest area, demanded the introduction of coziness and a more homely atmosphere.
Незважаючи на те, що класика стала найбільш підходящим стилем, заміський будинок з панорамними вікнами, що виходять на мальовничий лісовий масив, вимагав привнесення затишку і більш домашньої атмосфери.

Quiet gentle colors of the interior, full autonomy at home, a single studio space kitchen-dining room, with a total area of about 10 meters where there is a comfortable sofa that converts into a double, large windows overlooking the sea, kitchen with built-in furniture and household appliances.
Спокійна ніжна кольорова гама інтер'єру, повна автономія будинку, єдине студійне простір кухні-їдальні, загальною площею близько 10 метрів, де є зручний диван, що розкладається в двоспальне місце, великі вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.

Also, buying apartments in places you should be prepared for possible disruptions of water supply, windows overlooking the adjacent construction site, the lack of Russian-speaking population(a problem for those who do not speak English).
До того ж, купуючи квартири в таких місцях, треба бути готовим до можливих перебоїв водопостачання, вікнам, які виходять на сусідньому будівництві, відсутністю російськомовного населення(проблема для тих, хто не володіє англійською).

There is a comfortable sofa that converts into a double seat, recliner chair in odnosalnoe place dining suite with a large table, large windows overlooking the sea, kitchen with built-in furniture and appliances.
Тут є зручний диван, що розкладається в двоспальне місце, крісло розкладне в односальное місце, обідній гарнітур з великим столом, великі вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.

The apartment owners will be able to enjoy not only comfortable layouts, but also beautiful panoramas from the windows overlooking the green hills of the area, the golden domes of St. George's Cathedral, the towers with steep spiers of St. Elzbieta's church.
Власники квартир зможуть насолоджуватися не тільки комфортними плануваннями, але й чудовими панорамами з вікон, що виходять на зелені пагорби району, золоті куполи Собору Святого Юра, башти зі стрімкими шпилями костелу святої Ельжбети.

The apartment is not corner, windows overlook the courtyard, good planning.
Квартира не кутова, вікна виходять в двір, гарне планування.

The windows overlook the courtyard.
Вікна виходять у двір.

The windows overlook the kindergarten and the school stadium.
Вікна виходять на дитячий садочок та шкільний стадіон. Поруч зупинка, ринок.

The windows overlook a courtyard.
Вікна виходять в дворик готелю.

All windows overlook the cozy and well-kept courtyard.
Усі вікна виходять у затишний та доглянений двір.

Floor-to-ceiling windows overlook the incredible landscapes of the historical part of the city and High Castle.
Панорамні вікна виходять на неймовірні краєвиди історичної частини міста та Високого замку.

The windows overlook a cozy and quiet street.
Вікна виходять у затишну та тиху вулицю.

Repair- residential condition, central heating, windows overlook the courtyard.
Ремонт- житловий стан, опалення центральне, вікна виходять у двір.