Що таке WINTERTIME Українською - Українська переклад

• зимовий час
• зимовий період
• зиму
• взимку

Приклади вживання Wintertime Англійська мовою та їх переклад на Українською

Animals in the wintertime.
Тварини в зимовий період.

The wintertime is a dangerous time.
Зима- небезпечний період.

Very comfortable for the wintertime.
Дуже зручно в зимовий час.

Wintertime scenes from the high desert.
Wintertime сцени з високою пустелі.

No icing on pavements and roadway at wintertime;
Відсутність зледенінь на тротуарах і проїзній частині в зимовий період;

The switch to wintertime is on the last Sunday of October.
Перехід на зимовий час відбувається в останню неділю жовтня.

The need for heating in the cabin of the car in the wintertime arises from many motorists.
Необхідність обігріву в салоні авто в зимовий час виникає у багатьох автолюбителів.

In the wintertime nobody could take the cold from the ground.
У зимовий період ніхто не міг терпіти холод, що йшов з підлоги.

A decrease in efficiency in the wintertime by about five times;
Зниження ефективності в зимовий час приблизно в п'ять разів;

A wintertime harvest of herbs and salad greens can also be grown under lights.
Зимовий урожай трав і зелені салату також можна вирощувати під світлом.

When there is less light in the wintertime, this network is not activated enough.
А оскільки в зимовий час світла менше, ця мережа недостатньо активована.

A wintertime harvest of herbs and salad greens can also be grown under lights.
Зимовий урожай трав і салатної зелені також можна вирощувати під вогнями.

Parts of the road are routinely closed in wintertime due to snow blizzards and ice.
Частина цієї дороги регулярно закривається у зимовий час через снігові заметілі та лід.

Wintertime is kept continuously tracks in good condition when snowfall permits.
Взимку доріжки постійно підтримуються в хорошому стані, коли сніговий покрив дозволяє.

It's true that some plants will flourish in the summer and flounder in the wintertime.
Це правда, що деякі рослини будуть процвітати в літній час і камбали в зимовий час.

In the wintertime, it's warm in the daytime and cold during the night. Raining is rare.
У зимовий час, це тепло в денний час і холоду протягом ночі. Raining рідко.

An easy way to remember this rule is: Colorado in wintertime, California in summertime.
Простий спосіб запам'ятати правило: Колорадо- у зимовий час, Каліфорнія- в літній час..

In the wintertime, some farmers transfer cages from rabbits to sheds or other agricultural premises.
Деякі фермери в зимовий час переносять клітки з кроликами в сараї або інші сільськогосподарські приміщення.

Long before Christianity- evergreen trees and plants had special meaning for people in the wintertime.
Задовго до того, як з'явилося християнство, вічнозелені рослини і дерева мали особливе значення для людей у зимовий період.

Brezovica is a popular ski resort during wintertime for the locals because of its convenient location in the Šar mountains.
Брезовіца- популярний гірськолижний курорт в зимовий період для місцевих жителів через його зручне розташування у Шарських горах.

The position of this stone wall is very important for the house itself as it protects from the northern winds during the wintertime.
Положення цієї кам'яної стіни дуже важливе для самого будинку, так як вона захищає від північних вітрів в зимовий час.

The year-round warm climate means that the water is very warm, even in wintertime, when cooler temperatures may occur.
Цілий рік теплий клімат означає, що вода дуже тепла навіть у зимовий час, коли можуть спостерігатися прохолодніші температури.

Visit Abraham Lake in the wintertime and you will experience an incredible natural phenomenon where bubbles get frozen right underneath its surface.
Відвідайте озеро Абрахам в зимовий час, і ви побачите неймовірне природне явище- замерзлі під водою бульбашки повітря.

The ancient Celts, who lived on the territory of recent Britain, divided the year into two components- light-weight and dim(summer and wintertime).
Древні кельти, які жили на території сучасної Великої Британії, ділили рік на дві частини- світлу і темну(літо і зиму).

Most people like to use a sauna in the wintertime to get warmer, to make winter more enjoyable while improving their health.
Більшість людей полюбляють використовувати лазню в зимовий час, аби зігрітися та насолоджуватися зимою, покращуючи своє здоров'я.

As it turns out, the heat lamps used inside such grow houses make them warmer than surrounding properties, making them easy to identify in wintertime.
Як з'ясувалося, в таких будинках використовуються спеціальні лампи, що робить їх теплішими, тому їх так легко ідентифікувати в зимовий час.

Countries wishing to permanently switch back to wintertime would be able to make one last seasonal clock change on October 27, 2019.
Які бажають назавжди повернутися до зимового періоду, зможуть зробити останню зміну сезонних годин в неділю 27 жовтня 2019 року.

For sure, in the summer the green glades and forests around Bukovel delight tourists, but the truly magical ambience can be spotted solely during the wintertime.
Напевно, влітку зелені галявини та ліси навколо Буковеля радують туристів, але воістину магічну обстановку можна помітити виключно в зимовий час.

From your home, you can look out over the Mediterranean See, the green countryside of Mahmutlar, and the mountain summits, capped with snow in the wintertime.
Від вашого будинку, ви можете подивитися на Середземне See, зеленої сільській місцевості Махмутлар, і гірські вершини, увінчаний снігом в зимовий час.