What is the translation of " WINTERTIME " in Czech?

• zima
• zimě
• zimním období
• zimním času

Examples of using Wintertime in English and their translations into Czech

It's wintertime.
Vždyť je zima!

Wintertime- Time for Reading.
Zimní čas- čas pro čtení.

Be grateful it's wintertime.
Buď vděčný, že je zima.

And wintertime, too.
A v zimní čas také.

It's cold in the wintertime.
V zimě je tam strašlivá zima.

It's wintertime, baby.
Je zima, chlapecku.

AUGUST In Latin America, it is wintertime.
SRPEN V Latinské Americe je zima.

It's wintertime, baby.
Je zima, chlapečku.

This would be a hell of lot easier in the wintertime.
V zimě by to bylo snažší.

Wintertime, and… I want you to keep warm.
Je zima a chci, abys byla v teple.

The only time I usually wear this is in the wintertime.
Tohle obvykle nosím jen v zimě.

Well, it's wintertime… and I want you to keep warm.
No, je zima a… chci, abys byla v teple.

And I want you to keep warm. Well, it's wintertime.
No, je zima a… chci, abys byla v teple.

Well, it's wintertime… and I want you to keep warm.
Chci, abys byla v teple.- No, je zima a.

And I want you to keep warm. Well, it's wintertime.
Chci, abys byla v teple.- No, je zima a.

It's wintertime, are you going to live there all by yourself?
Budeš tam bydlet sám?- Uprostřed zimy?

He said,"By the time they find her body, it's gonna be wintertime.
Řekl,"Než najdou její tělo, bude zima.

And since it is wintertime, you ain't going to need him.
A když je zima na krku, nebudeš ho potřebovat.

The thing the Indians used to use to carry stuff around in the wintertime.
Věc, na které indiáni v zimě přepravovali věci.

Wintertime view of the Lomnicky peak and the Lomnicke saddle.
Zimní pohled na Lomnický štít a Lomnické sedlo.

But, uh, it's more of, like, a wintertime thing, you know, seasonal.
Ale, je to spíš záležitost zimy, víš, je to sezónní.

We wrapped up in our coats in front of the stove in the wintertime.
My zahalený v našich kabátech před kamny v zimním času.

You could come visit me in the wintertime when it's really cold in Jersey.
Ty by mohly přijít mě navštívit v zimě, když je to opravdu zima v Jersey.

Man. They got poppy fields, got snow-capped mountains in the wintertime.
Měli maková pole, v zimě zasněžené vrcholky hor. Chlape.

Rides on the horse-drawn carriage, in wintertime rides on the horse-drawn sledge- 5,5 km.
Vyjížďka kočárem tažených koňmi, v zimním období vyjížďka na saních tažených koňmi- 5,5 km.

Complete with central heating making the apartment very comfortable in wintertime.
Kompletní s ústřední topení takže byt velmi pohodlně v zimním období.

In wintertime, family ski areas and the many sledging trails are ideal for a holiday with children.
V zimě se pro dovolenou s dětmi skvěle hodí rodinné lyžařské oblasti a četné sáňkařské dráhy.

He told me that the top of the Eiffel Tower is actually six inches shorter in the wintertime.
Řekl mi, že špička Eiffelovy věže je ve skutečnosti o 15 centimetrů kratší v zimním období.

Regular use ensures smooth and soft lips even in wintertime and sweet honey kisses as a bonus.
Pravidelné používání zajistí hladké a měkké rty i v zimním období a sladké medové polibky jako bonus.

The space is neither heated in wintertime nor air conditioned in summertime, and is not insulated against humidity.
Prostor galerie, bývalé továrny na technické sklo, není v zimě vytápěn, v létě klimatizován, ani není izolován proti vlhkosti.