Що таке WORKED AS A JOURNALIST Українською - Українська переклад

• працював журналістом
• працювала журналістом

Приклади вживання Worked as a journalist Англійська мовою та їх переклад на Українською

He worked as a journalist, teacher, and so on.
Він працював журналістом, вчителем і т. д.

From 1998 to October 2013 worked as a journalist.
З 1998 року по жовтень 2013 року працювала журналістом.

Worked as a journalist and editor of the online media.
Працював на посадах журналіста та редактора у онлайн-ЗМІ.

Before publishing the first book, you worked as a journalist.
До того, як видати першу книгу, ви працювали журналістом.

Previously he worked as a journalist, press secretary and media consultant.
Раніше він працював журналістом, прес-секретарем та медіа-консультантом.

He studied economics in Sofia, Bulgaria from 1949 to 1954, then worked as a journalist in Tirana.
Вивчав економіку у Софії, Болгарія з 1949 по 1954, а потім почав працювати журналістом у Тирані.

Worked as a journalist at Christian television studio"Apostol", editor-in-chief of TRK"RAI".
Працювала журналістом християнської телестудії«Апостол», шеф-редактором ТРК«РАІ».

After the Civil War ended, Stanton worked as a journalist for the New York Herald.
Після закінчення Громадянської війни Стенлі став журналістом, працюючи в газеті“Нью-Йорк Герольд”.

Worked as a Journalist, Editor and PR-manager at the Religious Information Service of Ukraine.
Працювала журналістом, редактором та PR-менеджером в Релігійно-інформаційній службі України.

Prior to his public service career, he worked as a journalist in Hannover between 2000 and 2004.
До початку кар'єри державного службовця він працював журналістом у Ганновері з 2000 до 2004 року.

Iren worked as a journalist, teacher of English language and literature in Vermont, Florida.
Ірен працювала журналістом, викладачем англійської мови та літератури у Вермонті, штат Флорида.

Was conducted by Miranda Ward, who worked as a journalist in the'60s and'70s, reports BBC 6music.
Його він дав Міранді Вод(Miranda Ward), яка працювала журналісткою у 1960-70-их роках, повідомляє BBC 6 Music.

He worked as a journalist(the editor of the magazine“Women's World”), and he also wrote many stories.
Він працював журналістом(був редактором журналу«Жіночий світ»), а також написав безліч оповідань в той час.

He then studied history at the Sorbonne in Paris and worked as a journalist in France and for Radio Free Europe in West Germany.
Продовжив навчання в Сорбонні й працював журналістом у Франції та на Радіо Вільна Європа.

Thompson worked as a journalist for the New York Daily News and for the Los Angeles Times Mirror.
У 40-ті роки Томпсон працював журналістом в«New York Daily News» і«Los Angeles Times Mirror».

At the early sixties, one historian accidentally revealed that Golik worked as a journalist during the Ustashe Nazi regime, at the time when he was teenager.
На початку шістдесятих років було виявлено, що Ґолік працював журналістом під час режиму усташів.

He formerly worked as a journalist in the Baltic States and Brussels, and as a NATO press officer.
У минулому він працював журналістом в країнах Балтії і в Брюсселі, а також, прес-офіцером в НАТО.

Before joining Language International she worked as a journalist and cultural analist for the ecuatorian newspaper El Telégrafo.
Перш ніж приєднатися до Language International, вона працювала журналістом і культурним аналітиком для екваторіанської газети""El Telégrafo"".

He worked as a journalist of various nespapers and radio channels, including the Radio Liberty(Radio Svoboda) and Interfax Ukraine in the Donetsk region.
Він працював журналістом у друкованих виданнях та на радіо, включаючи Радіо Свобода та Інтерфакс-Україна в Донецькій області.

In 1975, he graduated from the school of journalistic in Milan and after that worked as a journalist, particularly for a supplement to the well-known Italian newspaper Coriere della Sera.
У 1975 році закінчив школу журналістики в Мілані і з тих пір працював журналістом, зокрема в додатку до відомої італійської газеті«Кор'єра делла Сера».

For a time, she worked as a journalist in the print publication Kommersant, then worked as a book reviewer for the magazines Afisha and Stolitsa.
Якийсь час вона пропрацювала журналістом в газеті«Коммерсант», потім працювала книжковим оглядачем журналів«Афіша» та«Столиця».

He has then moved to Japan and worked as a journalist, but also got success in acting and modeling.
Потім він переїхав до Японії, де працював журналістом, але також здобув успіхи в акторській майстерності та зарекомендував себе моделлю.

He worked as a journalist, firstly for the Bournemouth Evening Echo, eventually becoming chief copy editor of the business section of The Times and deputy national news editor of the business section of The Independent.
Він працював журналістом, спочатку для Bournemouth Evening Echo, і зрештою став головним редактором філіалу бізнес-відділу The Times, а згодом заступником національного редактора новин бізнес-секції The Independent.

Adnan returned from the US to Lebanon and worked as a journalist and cultural editor for Al-Safa newspaper0, a French-language newspaper in Beirut.
Аднан повернувся з США в Ліван і працював журналісткою і культурним редактором газети Аль-Сафа, французькомовна газета в Бейруті.

She worked as a journalist and painter until her death in 1998, but she gave away much of her work and did not care for regular art exhibitions.
Вона продовжувала працювати як журналіст і художник до самої своєї смерті, але нечасто влаштовувала виставки і дарувала багато зі своїх робіт.

Last five years Sheremet lived in Ukraine, worked as a journalist for“Ukrainska Prava” and as a host at different TV channels and radio stations.
Останні п'ять років Шеремет жив в Україні, працював журналістом в«Українській правді» та ведучим на різних каналах телебачення і радіо.

Johansson worked as a journalist and editorial writer for the social democratic daily newspaper Arbetet Nyheterna 1994-1997 and as political expert in the Prime Minister's Office from 1997 to 1998.
Йоханссон працював журналістом та редактором соціал-демократичної щоденної газети Arbetet Nyheterna у 1994- 1997 роках, а також політичним експертом в кабінеті прем'єр-міністра з 1997 по 1998 рік.

Before joining KPMG, Olivia worked as a journalist and researcher, and then worked in international business risk consultancy in the former Soviet Union, Africa and the Middle East.
До приходу в KPMG Олівія працювала журналістом і дослідником, потім працювала в міжнародних компаніях з надання консультацій з питань управління ризиками в країнах колишнього Радянського Союзу, Африки та Близького Сходу.

Stanislav Aseev worked as a journalist in occupied Donetsk and wrote reports about life in uncontrolled territory.
Станіслав Асєєв працював журналістом в окупованому Донецьку і писав репортажі про життя на непідконтрольній території.

Skavlan originally worked as a journalist and cartoonist for several Norwegian newspapers, including Morgenbladet and Dagbladet.
До того Скавлан працював журналістом і карикатуристом кількох норвезьких газет, серед яких«Моргенбладет» і«Дагбладет».