Що таке WORKING MATERIAL Українською - Українська переклад

• робочий матеріал
• робочим матеріалом

Приклади вживання Working material Англійська мовою та їх переклад на Українською

The working material should be 35-40 cm.
Робочий матеріал повинен бути 35-40 см.

UAH is needed, as a loan currency, as a working material for banking system.
Гривня потрібна, як валюта кредиту, як робочий матеріал банківської системи.

Working materials and documents, business cards;
Робочі матеріали та документи, бізнес-картки;

The studio team also presented working materials of Mavka. The Forest Song.
Команда студії представила гостям також робочі матеріали мультфільму«Мавка. Лісова пісня».

Golden working material, foldedEight, we wrap around the machine sticks in a circle.
Золотистий робочий матеріал, складенийвісімкою, обгорнемо навколо кілків верстата по колу.

We generate ideas and make the results of our research and even working materials available.
Ми генеруємо ідеї, робимо результати наших дослід­жень та навіть робочі матеріали доступними.

Gently bend the working material, thread three beads of red hue;
Акуратно зігнути робочий матеріал, нанизати три бісеріни червоного відтінку;

In 1839 a fire occurred in the studio of Hokusai, which destroyed all the sketches and working materials.
У 1839 у майстерні Хокусая трапилася пожежа, яка знищила всі ескізи і робочі матеріали.

To stretch the working material through 2-beads, forming the second row;
Протягнути робочий матеріал через 2-ве бісеріни, утворюючи другий ряд;

So began the formation and development of hominids primates, which became"working material" for occurrence of the person reasonable.
Так почалося формування і розвиток гомінідів- приматів, що стали«робочим матеріалом» для появи людини розумної.

At the summit, the first working materials of selected series will be exclusively shown to 450 leading global buyers.
Ексклюзивно для 450 провідних світових покупців на саміті покажуть перші робочі матеріали відібраних серіалів.

It is based on the fundamental laws of thermodynamics or statistical mechanics instead of some arbitrary chosen working material.
Вона заснована на фундаментальних законах термодинаміки або статистичної механіки замість деякого довільно обраного робочого матеріалу.

The rim is also wrapped with a working material suitable shade and stick to it an elegant hat.
Ободок, теж обмотуємо робочим матеріалом, відповідного відтінку і приклеюємо до нього елегантну капелюх.

Working materials of the piloting component of the project“Enhancement of anti-trafficking National Referral Mechanism(NRM) in Ukraine”.
Робочі матеріали пілотного компонента проекту“Розбудова Національного механізму перенаправлення(НМП) в Україні”.

This way, the act of classification prepares the working material for the next stage, which is choosing the best place for each object.
Ця класифікація готує робочий матеріал для наступного кроку, який полягає у виборі найкращого місця для кожного елемента.

The working materials of the project will be exclusively shown to key distributors on the eve of MIPTV, the biggest content market in Europe.
Робочі матеріали проекту ексклюзивно покажуть ключовим дистриб'юторам напередодні MIPTV, найбільшого ринку контенту в Європі.

Cut Routes' visitors will not only see the completed compositions depicting monumental figures on paper, but also the working materials, as well as Mikhailov's experimental drawings.
Відвідувачі виставки«Зрізані маршрути» побачать не лише закінчені композиції з зображенням монументальних фігур на папері, але й робочі матеріали, а також експериментальні малюнки Михайлова.

At the moment when you bring the working material to the wrong side, do not grasp or stitch with the needle the ribbons located on the wrong side.
У той момент, коли ви виводите робочий матеріал на виворітну сторону, не Прихоплюйте і не прошивати голкою стрічки, розташовані на вивороті.

Nowadays even the offensive phrases pronounced with Moscow accent, or the changes of my friends' facial expressions while only one mention of Crimea are rather working material for me.
Зараз навіть до образливих фраз, вимовлених з московським акцентом, чи до зміни виразів обличчя моїх друзів при одній лише згадці про Крим я ставлюся радше як до робочого матеріалу.

The working materials of the meeting of the methodical council are located in the heading“Methodological materials” of the“Lecturer's personal cabinet” on the official site of KNUTE.
Робочі матеріали засідання методичної ради розміщені в рубриці«Методичні матеріали»«Особистого кабінету викладача» на офіційному сайті КНТЕУ.

I will not cite all the examples of games on English lessons, their list is pretty rich, and if you want you can easily find a working material on the Internet, in the productivity you undoubtedly make.
Не буду наводити всі приклади ігор на уроках англійської мови, їх список досить багатий, і при бажанні ви з легкістю знайдете робочий матеріал в Інтернеті, в продуктивності якого ви безсумнівно переконаєтеся.

Accidentally useful mutations provide the working material for biological evolution-as, for example, a mutation for melanin in certain moths, which changes their color from white to black.
Мутації, випадковим чином опинилися корисними, є робочий матеріал для біологічної еволюції- як, наприклад, мутація меланіну у деяких метеликів, що змінювала їх колір з білого в чорний.

The stronger magnetic field makes it possible to produce the required magnetic confinement of the superhot plasma- that is, the working material of a fusion reaction- but in a much smaller device than those previously envisioned.
Чим сильніше магнітне поле дає можливість для отримання необхідного магнітного утримання плазми в надгарячої- тобто, робочий матеріал реакції синтезу- але в набагато меншому пристрої, ніж раніше планувалося.

The working material(book…) should be tilted about 20 degrees, this way reflections are eliminated and it allows to work further when the material is on a flat table.
Робочий матеріал(книга…) повинен бути нахилений приблизно на 20 градусів, таким чином, відбиття усувається і це дозволяє далі працювати, коли матеріал знаходиться на рівному столі.

LiSAF(LiSrAIF6), LiSGaF(LiSrGaF6) and LiCAF(LiCaAIF6) are excellent laser materials with high energy storage and high slope efficiency, also ideal working material under conditions of ultra short pulse and ultra high power.
LiSAF(LiSrAIF6), LiSgaF(LiSrGaF6) і LiCAF(LiCaAIF6) є чудовими лазерними матеріалами з високим енергозберіганням і високою ефективністю нахилу, а також ідеальним робочим матеріалом в умовах ультракоротких імпульсів і надвисокої потужності.

Besides, it's very important to choose the working material, with which teeth color, their shine and form will be close to natural and then they will harmonically match person's appearance.
Крім того важливо правильно підібрати робочий матеріал, з яким колір зубів, їх блиск і форма будуть близькі до натуральних, і тоді вони будуть гармонійно поєднуватися із зовнішнім виглядом людини.

In 1971 the Isotype Institute gave its working material to the University of Reading, where it is housed in the Department of Typography& Graphic Communication as the Otto and Marie Neurath Isotype Collection.
У 1971 році Isotype Institute надав свої робочі матеріали до Університету читання, де вони зберігаються у відділі типографіки та графічної комунікації як колекція Isotype Отто та Марі Нейрат.

There is definitely a lot of work material for scientific research.
Безумовно, багато робочого матеріалу для наукових досліджень.

All work materials are provided.
Всі матеріали для роботи надаються.

It is a great place for storing tools and work materials.
Дуже велике місце для зберігання інструментів і робочих матеріалів.