Що таке WORST MISTAKE Українською - Українська переклад

• найбільшою помилкою
• найгіршу помилку
• optionнайгірша помилка

Приклади вживання Worst mistake Англійська мовою та їх переклад на Українською

St and worst mistake.
Перша і найстрашніша помилка.

Worst mistakes people make in their 20s.
Найгірших помилок, які люди роблять у 20 років.

This will be the worst mistake of your life.
Це буде найбільша помилка твого життя.

Whoever did it will be one of the worst mistakes.
Хто б це не зробив, для нього це буде однією з найгірших помилок.

My worst mistake was….
Моєю найбільшою помилкою було….

Agreeing to marry him was the worst mistake of my life.
Шлюб із ним був найбільшою помилкою в моєму житті.

The 15 worst mistakes people make in their 20s.
Найгірших помилок, які люди роблять у 20 років.

To this day, that ranks as one of the worst mistakes my clients have ever made.
До цього дня це становить одну з найгірших помилок, які мої клієнти коли-небудь робили.

The worst mistakes in life are the ones you never learn from.
Найжахливіші помилки в житті- це ті, які неможливо виправити.

Suicide is one of the worst mistakes anyone could make.
Зрада- це один з найгірших проступків, які може зробити людина.

As Stephen Hawking declared earlier this year, artificial intelligence could be our worst mistake in history.
Як заявив Стівен Хокинг на початку цього року, штучний інтелект може бути нашою найгіршою помилкою в історії.

One of the worst mistakes you can do is lecture a woman.
Одна з найгірших помилок, які ви можете зробити,- це лекція жінки.

But this would be a mistake, and potentially our worst mistake in history," they wrote.
Але це було б нашою помилкою- потенційно гіршою помилкою за всю історію",- підкреслив Хокінг.

I made the worst mistake of my life," Warmbier said.
Я зробив найсерйознішу помилку в своєму житті”,- сказав на суді Вомбіер.

Obama said that while the intervention“was the right thing to do” the worst mistake of his presidency was failing to prepare for the day after the fall of Qaddafi.
Обама говорить, що«найбільшою помилкою» його президентства було те, що він не підготувався до подій, які слідували скиненню режиму Каддафі.

The worst mistake that you can make is to think that you're alive, when really you're asleep in life's waiting room.
Адже найжахливіша помилка- це думати, що ти живеш, коли насправді ти лежиш у камері схову в очікуванні життя.

First of all, in his opinion, one of the worst mistakes in the Ukrainian land reform is the lack of differentiated land register.
По-перше, на його думку, одна з найгірших помилок у процесі українських земельних реформ- це відсутність диференційованого реєстру земель.

But unfortunately along with the number one worst mistake most agents make in dealing with a recession, they also are quick to jump on board with the media and start spewing all the negativism associated with a recession.
Але, на жаль номер один найгірша помилка, більшість агентів зробити в боротьбі з рецесією, щоб перейти на борт із засобами масової інформації та почати вивергати всі негативізм, пов'язані з рецесією.

Friend of mine introduced me to IQ options worst mistake of my life, My Broker Mr Graham absolutely cunning to say the least I lost all my life.
Мій друг познайомив мене IQ optionНайгірша помилка в моєму житті, мій брокер містер Грехем абсолютно хитрий, щоб сказати, що я втратив за все життя.

Isn't it disgraceful that Hillary Clinton makes the worst mistake of the political season and instead of owning up to this grotesque attack on American voters, she tries to turn it around with a pathetic rehash of the words and insults used in her failing campaign?
Хіба це не ганебно, що Хілларі Клінтон здійснює найгіршу помилку цього політичного сезону, і замість того, щоб визнати цю безглузду атаку на американських виборців, вона намагається змінити це патетическим перифразом",?

Whatever mistakes have been made in Iraq, the worst mistake would be to think that if we pulled out, the terrorists would leave us alone,” Mr. Bush said.
Які б помилки не були допущені в Іраку, найбільшою помилкою було б вважати, що якщо ми підемо звідти, терористи залишать нас у спокої,- сказав він.- Вони не залишать нас у спокої.

In this, as in most things, avoiding the worst mistakes is as important as- and more realistic than- attempting to develop simple solutions.
У цьому, як і в більшості випадків, уникання найгірших помилок є так само важливим(і більш реалістичним), як і спроба вироблення простих рішень.

Friend of mine introduced me to IQ options worst mistake of my life, My Broker Mr Graham absolutely cunning to say the least I lost all my life savings to this crooks.
Мій друг познайомив мене IQ optionНайгірша помилка в моєму житті, мій брокер містер Грехем абсолютно хитрий, щоб сказати, що я втратив всю економію цього шахрая.

On my show, on"White Coat, Black Art," I made it a habit of saying,"Here's my worst mistake," I would say to everybody from paramedics to the chief of cardiac surgery,"Here's my worst mistake," blah, blah, blah, blah, blah,"What about yours?" and I would point the microphone towards them.
У моєму шоу"Білий халат, Чорне мистецтво" я взяв за звичку казати:"Ось моя найбільша помилка". Я кажу всім- від парамедиків до завідуючого кардіохірурга-"Ось моя найбільша помилка" і так далі, і тому подібне."А ваша?", і передаю їм мікрофон.

He said,'I made a bad mistake.'.
Він сказав:«Я припустився серйозної помилки».

As a financial planner, I see clients make some pretty bad mistakes.
Як фінансовий плановик, я бачу, що клієнти роблять деякі досить погані помилки.

Sometimes we make really bad mistakes.
Іноді ми робимо дуже серйозні помилки.