Що таке WOULD BE OPEN Українською - Українська переклад

• відкритий
• буде відкритий
• відкрита
• буде відкритою

Приклади вживання Would be open Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would be open to fun.
Я открыт для веселья.

All meetings would be open.
Всі засідання були відкритими.

It would be open to all kids.
Він буде доступний для усіх діток.

Maybe the road would be open.
Дорога тоді була б відкрита.

I would be open to that discussion.
Ми відкриті до цього обговорення.

The window would be open too.
Вікна також повинні бути відчинені.

We would be open to a gradual approach.
Ми були б відкриті для поступового підходу.

Imagine the opportunities that would be open to us.
Уявіть тільки, які можливості відкриваються перед нами.

Russia: we would be open to U.S. proposals for new nuclear pact.
Росія: ми будемо відкриті до пропозицій США щодо нового ядерного пакту.

But if he came up and asked me something I would be open and honest.”.
Але, напевно, якби він попросив щось- я відкритий і чесний».

Pompeo said Washington would be open to a new treaty and wanted the support of America's allies.
Помпео сказав, що Вашингтон є відкритим для нового договору і хоче підтримати американських союзників.

The Pentagon announced in 2015 that all combat roles would be open to women.
В грудні 2015 року, Пентагон оголосив, що всі бойові ролі буде відкритий для жінок.

He envisioned a national system that would be open to all Americans, but would remain optional.
Він передбачав національну систему, яка була б відкритою для всіх американців, але яка залишалася необов'язковою.

He further explained that Cyanogen is developing a version of Android which would be open at every level.
Далі він пояснив, що Cyanogen працює над новою версією Android, яка буде відкрита на всіх рівнях.

President Obama has indicated he would be open to dialogue with Cuba's leaders.
Обама також заявив, що він готовий до діалогу з кубинськими лідерами.

I would be open to at least tasting it,” Söderlund later told the State Swedish Television channel TV4.
Я був би готовий хоча б спробувати його»,- сказав Седерлунд пізніше у програмі на державному шведському телеканалі TV4.

I always thought that.- I didn't think you would be open…- No, no, no, you jackass!
Я завжди думав про це, але я не думав що ти відкритий… ні, ні, ні, ти осляча дупа!

The next stage is to receive SPIRITUAL GIFTS from God, so that the possibility of achieving spiritual perfection would be open.
Наступний етап- отримати від Бога ДУХОВНІ ДАРИ, щоб відкрилася можливість досягти досконалості.

He envisioned a national system that would be open to all Americans, but one which would remain optional.
Він передбачав національну систему, яка була б відкритою для всіх американців, але яка залишалася необов'язковою.

Brunsbüttel would be Germany's first such plant and if all goes to plan would be open by the end of 2022.
Брунсбюттель має стати першим такого роду терміналом у країні і, якщо все йтиме за планом, буде готовий до кінця 2022 року.

Asked by Karl if the president would be open to hosting Kim Jong Un at the White House, Shah said it hasn't been ruled out.
Запитав Карл, якщо президент буде відкрито для таких, як Кім Чен Ин в Білому домі, сказав, що Шах його не виключена.

Mr Pence said Washington would keep up its"maximum pressure campaign" against Pyongyang but would be open to possible talks at the same time.
Він зауважив, що Вашингтон продовжить свою"кампанію максимального тиску" проти Пхеньяна, але при цьому буде відкритим для можливих переговорів.

It stipulated that ASEAN would be open for participation by all States in Southeast Asian region subscribing to its aims, principles and purposes.
В Декларації заявлялось, що АСЕАН відкрита для всіх країн Південно-Східної Азії, які визнають її принципи, цілі та задачі.

He characterized it as an important event(it has received considerable publicity) and asked about the programme and whether it would be open to the public.
Він охарактеризував її як важливу подію(вона отримала серйозний розголос) і спитав про програму та про те, чи зустріч відкрита для широкого загалу.

It stipulated that ASEAN would be open for participation by all States in Southeast Asian region subscribing to its aims, principles and purposes.
Також Декларація зазначала, що АСЕАН відкрита для всіх країн Південно-Східної Азії, які визнають її принципи, цілі та завдання.

During the first years of the main University in Kiev re-opening we could see the opportunity to create the Ukrainian University that would be open for new developments of Western education.
У перші роки повторного відкриття головного Університету у Києві ми бачили, що можливо створити Український Університет, який є відкритим для нових досягнень західної освіти.

It stipulated that the Association would be open for participation by all States in the Southeast Asian region subscribing to its aims, principles and purposes.
В Декларації заявлялось, що АСЕАН відкрита для всіх країн Південно-Східної Азії, які визнають її принципи, цілі та задачі.

Authorities have long said they would be open to a plea deal with him, but finding common ground between the two sides appears challenging.
Влада США вже давно заявила, що вони будуть відкриті для угоди про визнання провини з ним, але порозумітися між двома сторонами виявляється складним.

Trump has publicly said multiple times he would be open to talks with Iranian leaders, but Tehran has rejected any negotiations with Washington unless sanctions are dropped.
Трамп неодноразово заявляв, що відкритий для переговорів з іранськими лідерами, але Тегеран відкидає будь-які переговори з Вашингтоном, допоки не будуть зняті санкції.