Що таке WOULD HAVE WON Українською - Українська переклад

• б виграли
• би виграла
• переміг
• б перемогли
• переміг би
• повинні були вигравати
• отримав би перемогу

Приклади вживання Would have won Англійська мовою та їх переклад на Українською

Uh… nobody would have won it.
Е-е… ніхто не виграв би його.

I wish we had batted first, we would have won.
Забили б ми першими, ми б перемогли.

We would have won the night.
Цієї ночі ми б здобули перемогу.

I do not say that we would have won.
Не кажу, що ми повинні були вигравати.

He would have won anyway.
Він у будь-якому випадку переміг би.

If they were, they would have won.
Якщо б вони були, ми б виграли.

He would have won anyhow.
Він у будь-якому випадку переміг би.

I am not saying that we would have won.
Не кажу, що ми повинні були вигравати.

She would have won in any case.
Він у будь-якому випадку переміг би.

Any lineup he put up would have won.
Будь-який склад, який він виставив би виграв.

FDR would have won without the Southern states.
СРСР переміг би без західних союзників!».

I do not know any person who would have won such a court.
Не знаю жодної людини, яка такий суд би виграла.

Would have won then and turned out a very different finish.
Виграли б тоді і вийшло зовсім інше післясмак.

Had he scored, Chelsea would have won the tournament.
Якби він забив, Челсі виграв би той матч.

If the election in Oz had been held mid-December, Labour would have won!
Якби вибори відбувалися в середині жовтня, він би здобув перемогу.

Yulia Tymoshenko would have won in the remaining 17 oblasts.
В решті 17-ти областях перемогла б Ю. Тимошенко.

Had we had to go to court, we would have won.
Можна було звернутися до суду, ми б виграли.

If they had, I would have won a Nobel prize.”.
Бо якби вони були, я б отримав Нобелівську премію.".

That's just speculation, of course, but I guarantee you they would have won more than they did.
Це лише припущення, однак я вважаю, що вони більше здобули, аніж втратили.

I wonder who would have won the election had it taken place today?
Хто переміг би, якби вибори були сьогодні?

I do not know any person who would have won such a court.
Немає адвокатів, які взялись би виграти такий суд.

Had the elections been reorganized to allow districts to elect their own supervisors, he would have won.
Якби виборча система дозволяла кожному району вибирати свого власного представника, він отримав би перемогу.

If we would won, and we would have won, I never could have got her out of there.
Якби ми перемогли, а ми б перемогли, я б ніколи не зміг його забрати.

Richard Petty, Baker's good friend, is known to believe that with a little luck Buddy would have won 50 races.
Richard Petty, хороший друг Бейкера, як відомо, вважають, що трохи удачі Buddy б виграли 50 рас.

That would have meant that the Orange coalition would have won only 222 seats, or four short of a majority.
Це б означало, що"помаранчева" коаліція одержала б лише 222 місця, і для формування більшості їй не вистачило б 4 місць.

LeMond responded:"Of course you can't rewrite racing history, but I'm confident that I would have won five Tours.".
Лемонд відповів:"звичайно, Ви не можете переписати історію перегонів, але я впевнений, що я б виграв п'ять турів".

If Chelsea, Manchester City or Manchester United would have won, the total payouts would have been in the few hundred thousands.
Якби в АПЛ виграв«Челсі», або«Манчестер Сіті», або«Манчестер Юнайтед», то букмекери виплатили б всього лише декілька сотень тисяч.

In 2004, the thuggish pro-Russian corruptioneer Viktor Yanukovych would have won, by theft, had the Orange Revolution not stopped him.
У 2004-му міг перемогти, сфальсифікувавши результати виборів, проросійський корупціонер Віктор Янукович, якби його не зупинила помаранчева революція.

If this press conference was after any match where we would have won 1-0 with a goal by Facundo Ferreyra, you would hardly have asked me this question.
Будь ця прес-конференція після будь-якого матчу, де ми б перемогли з рахунком 1: 0 і голом Факундо Феррейри, ви б навряд чи задавали мені це питання.

A collection of images called«the Kids of the garbage» probably would have won the opposite award of the Pulitzer prize, if such existed.
Колекція картинок під назвою«Малюки зі сміттєвого бачка» напевно б виграли протилежну нагороду Пулітцерівської премії, якби така існувала.