Що таке WOULD HAVE WANTED Українською - Українська переклад

[wʊd hæv 'wɒntid]
Дієслово
Іменник
[wʊd hæv 'wɒntid]
хотів би
would like
wish
would want
should like
хотіла б
would like
want
wishes
хотілося б
хотіли б
would like
want
wish
might like
хотел
wanted
like
wish
hotel
trying
meant

Приклади вживання Would have wanted Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What I would have wanted to know:.
Що я хотів би знати:.
I'm doing what Pilcher would have wanted.
Це б хотів і Пілчер.
My father would have wanted me to rule.
Мій батько хотів, щоби я правила.
That is what the victims would have wanted.
Саме цього хотіли б ці жертви.
She would have wanted you to have it.
Вона хотіла б, щоб ви отримали її.
Люди також перекладають
And it's what Hugh would have wanted.
І це те, що й Г'ю хотілося б.
Many would have wanted to be in their place.
Багато хто хотів би бути на його місці.
That's exactly what Sauron would have wanted….
Саме про таке мріяв би Сталін….
James would have wanted Anna to be happy.
Обидвоє хотіли, щоб Анна була щасливою з ними.
You know what my dad would have wanted?
Знаєш, чого насправді хотів би мій тато?
I would have wanted to try, but he wasn't ready.
Я хотела попробовать, но он не был готов.
It is what the Victims would have wanted as well.
Саме цього хотіли б ці жертви.
I would have wanted to be part of a larger team.
Я хотів би бути членом більш вузької групи.
Is this really what Michael would have wanted?
Чи це справді те, чого Кайл бажав?
Yöur mother would have wanted yöu to have it.
Твоя мама хотела бы, чтобы он был у тебя.
How on earth do we know what Hugh would have wanted?
Як ми тут на землі можемо знати, що Г'ю хотілося б?
And the place I would have wanted to grow up.
Світ в якому мені хотілося б вирости.
I think it is what uncle Terrence would have wanted.
Я не думаю, що це те, що хотів би зробити Зак Стар.
I know Toni would have wanted you to have these.
Я знаю, Тони хотела, чтобы они были у тебя.
But this isn't what he would have wanted.”.
Але не так, як йому цього хотілося б”.
I would have wanted to my sister to be proud of me, too.".
Я б хотіла, щоб моя мама пишалася мною так само».
I feel it is what Jake would have wanted.
Він такий, яким хотів би стати і сам Джейк.
What you would have wanted to see when you were a boy?
Що саме Ви хотіли в ньому побачити, якби були дитиною?
If you think that's what your father would have wanted.
Если ты думаешь, что это то, что хотел твой отец.
He would have wanted us to survive, and be bold as he was.
Він хотів би щоб ми вижили, і були упевненими, як він.
That is, of course, what my little girl would have wanted.
Звичайно, це те, чого хотіла б моя люба дівчинка.
Any advice you would have wanted to know at the beginning of your career?
Яку пораду ви хотіли б почути на початку вашої кар'єри?
It's a movie that Miles Davis would have wanted to star in.”.
Це фільм, в якому Майлз напевно сам хотів би знятися».
I have tried to carry on because that's what he would have wanted.
Продовжуйте його справу, тому що це- те, чого він хотів би.
Результати: 29, Час: 0.0902

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська